7
ﺑﻳﯾﺎﻥن ﺍاﻟﺿﻣﺎﻥن
ﺗﻀﻤﻦYarvik
ﻣﻦ ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﺸﺮﺍاء ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ
ﻌﻴﯿﺪ ﺍاﻟﻌﻤﻴﯿﻞ ﺍاﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻤﻮﺯزﻉع ﺍاﻟﺬﻱي ﺗﻢ ﺷﺮﺍاء
ﺍاﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﻪ. ﻭوﻳﯾﻘﻮﻡم ﺍاﻟﻤﻮﺯزﻉع ﺑﺈﺻﻼﺣﻪ ﺃأﻭو ﺍاﺳﺘﺒﺪﺍاﻟﻪ )ﻭوﻓﻘﺎ ﻟﺨﻴﯿﺎﺭرYarvik ﻭوﺣﺪﻩه( ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥن ﻣﺪﺓة ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ. ﻭوﻣﻄﻠﻮﺏب ﺍاﻟﻔﺎﺗﻮﺭرﺓة ﺍاﻷﺻﻠﻴﯿﺔ ﻛﺪﻟﻴﯿﻞ ﻋﻠﻰ
ﺗﺎﺭرﻳﯾﺦ ﺍاﻟﺸﺮﺍاء. ﻭوﻳﯾﻜﻮﻥن ﺧﻴﯿﺎﺭرYarvik .ﻓﻴﯿﻤﺎ ﻳﯾﺨﺺ ﻫﺬﺍا ﺍاﻷﻣﺮ ﻧﻬﺎﺋﻴﯿﺎ
ﻟﺘﺸﻐﻴﯿﻞ ﺃأﻭو ﺍاﻟﻌﺒﺚ ﺃأﻭو ﺍاﻹﻫﻤﺎﻝل ﺃأﻭو ﺳﻮء
ﺍاﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝل ﺃأﻭو ﺍاﻟﺮﻋﺎﻳﯾﺔ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻜﺎﻓﻴﯿﺔ ﺃأﻭو ﺃأﻱي ﻋﻤﻞ ﺧﺎﺭرﺝج ﻋﻦ ﺳﻴﯿﻄﺮﺓةYarvik.
ﻋﻨﺪ ﺷﺮﺍاء ﻛﻤﺒﻴﯿﻮﺗﺮ ﻟﻮﺣﻲ
:ﻫﺎﻡم
ﻭوﻗﺖ ﺗﺼﻨﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻮﺣﺪﺓة. ﻭوﻟﻦ ﺗﻘﺪﻡمYarvik ﺩدﻋﻤﺎ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕت ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﯾﻠﻬﺎ ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡم ﺍاﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻭوﻟﻦ ﺗﺪﻋﻢYarvik ﺗﻌﺪﻳﯾﻼﺕت ﺑﺮﻣﺠﺔ
ﻞ، ﺗﺼﺒﺢ ﺟﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕت ﺑﺎﻃﻠﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﯿﺎ
ﻘﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﺘﺮﻗﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ
www.yarvik.com.
ﻀﻤﺎﻧﺎﺕت ﻭوﺍاﻟﺪﻋﻢ. ﻭوﻻ ﺗﺪﻋﻢ
ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍاﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃأﻭو ﺍاﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ
Yarvik ﺍاﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍاﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲwww.yarvik.com. ﻭوﺗﻤﺘﻨﻊYarvik ﺻﺮﺍاﺣﺔ ﻋﻦ ﺍاﻟﺮﺩد ﻋﻠﻰ ﺃأﻱي ﺍاﺳﺘﻔﺴﺎﺭرﺍاﺕت ﺑﺨﺼﻮﺹص ﺍاﻟﺘﻌﺪﻳﯾﻼﺕت
.ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺼﺮﺡح ﺑﻬﺎ ﻭوﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺼﺮﺡح ﺑﻬﺎ ﻭوﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺍاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﻤﺼﺮﺡح ﺑﻬﺎ
8
Important Information
Wireless LAN-Regulatory information
Depending on the model, the wireless LAN built-in into tablet devices can only be used in the
following countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United
Kingdom.
Conditions of use
When using the IEEE 802.11b/g/n Wireless LAN standard, channels 1 to 13 (2.4 GHz...2.4835
GHz) are selectable for both indoor and outdoor use, however with restrictive conditions applying
in France, Italy and Norway, as follows:
• France: When using this product indoor, all channels can be used without restrictions. Outdoor
only channels 1 to 6 are allowed. This means that in Peer-to-Peer, the WLAN feature can only be
used outside if the peer sets up the communication on an authorized channel (i.e., between 1 &
6). In infrastructure mode, please make sure the access point is configured to a channel from 1 to
6 before setting up the connection.
• Italy: Use of the RLAN network is governed: Disposal of Old Electrical & Electronic
- with respect to private use, by the Legislative Decree of 1.8.2003, no. 259 ("Code of Electronic
Communications"). In particular Article 104 indicates when the prior obtainment of a general
authorization is required and Art. 105 indicates when free use is permitted;
- with respect to the supply to the public of the WLAN access to telecom networks and services,
2
ﺃأﻥن ﻳﯾﻜﻮﻥن ﺍاﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍاﻟﺬﻱي ﺗﻢ ﺷﺮﺍاﺅؤﻩه ﺑﻮﺍاﺳﻄﺔ ﺍاﻟﻌﻤﻴﯿﻞ ﺧﺎﻟﻴﯿﺎ ﻣﻦ ﻋﻴﯿﻮﺏب ﺍاﻟﺘﺼﻨﻴﯿﻊ ﺃأﻭو ﺍاﻟﻤﻮﺍاﺩد ﻟﻤﺪﺓة ﺳﻨﺘﻴﯿﻦ
ﺍاﻟﻌﻤﻴﯿﻞ. ﻭوﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻥن ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻴﯿﺐ ﻓﻲ ﺍاﻟﺘﺼﻨﻴﯿﻊ ﺃأﻭو ﺍاﻟﻤﻮﺍاﺩد ﻓﻲ ﺃأﻱي ﻭوﻗﺖ ﺧﻼﻝل ﻓﺘﺮﺓة ﺍاﻟﻀﻤﺎﻥن، ﻳﯾﺠﺐ ﺃأﻥن ﻳﯾ
ﻭوﻻ ﻳﯾﻐﻄﻲ ﻫﺬﺍا ﺍاﻟﻀﻤﺎﻥن ﺍاﻟﻌﻴﯿﻮﺏب ﺃأﻭو ﺍاﻷﻋﻄﺎﻝل ﺍاﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻧﻘﻞ ﺍاﻟﺒﺮﻣﺠﻴﯿﺎﺕت ﺃأﻭو ﺳﻮء ﺍاﻻﺳﺘﺨﺪﺍاﻡم ﺃأﻭو ﺳﻮء ﺍا
GoTab ﻣﻦYarvik، ﺳﻴﯿﺘﻢ ﺗﺰﻭوﻳﯾﺪﻙك ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﯿﻮﺗﺮ ﺍاﻟﻠﻮﺣﻲ ﻭوﺑﻪ ﺃأﺣﺪﺙث ﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺍاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍاﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓة ﻟﻬﺬﺍا ﺍاﻟﻤﻮﺩدﻳﯾﻞ ﻓﻲ
ﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺍاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻭوﺍاﻟﺒﺮﻣﺠﻴﯿﺎﺕت ﺍاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻭوﺇإﺫذﺍا ﺗﻢ ﺇإﺟﺮﺍاء ﺃأﻱي ﺗﻌﺪﻳﯾﻼﺕت ﻣﻦ ﻫﺬﺍا ﺍاﻟﻘﺒﻴﯿ
ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺇإﺑﻄﺎﻝل ﺍاﻟﻀﻤﺎﻥن ﺍاﻟﻤﻘﺪﻡم ﺃأﺩدﻧﺎﻩه، ﻳﯾﺘﻌﻴﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻌﻤﻴﯿﻞ ﺍاﺳﺘﺨﺪﺍاﻡم ﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺍاﻟﺮﺳﻤﻴﯿﺔ ﻓﻘﻂ ﻭوﺍاﻟﺘﻄﺒﻴﯿ
ﻭوﻳﯾﺠﺐ ﻋﺪﻡم ﺍاﺳﺘﺨﺪﺍاﻡم ﺃأﻱي ﺑﺮﺍاﻣﺞ ﺃأﺧﺮﻯى ﺃأﻭو ﺑﺮﺍاﻣﺞ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻓﻤﺜﻞ ﻫﺬﺍا ﺍاﻻﺳﺘﺨﺪﺍاﻡم ﺳﻴﯿﺒﻄﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﯿﺎ ﺟﻤﻴﯿﻊ ﺍاﻟ
ﺃأﻱي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃأﻭو ﻧﻈﺎﻡم ﺗﺸﻐﻴﯿﻞ ﺁآﺧﺮ ﻏﻴﯿﺮ ﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺃأﻭو ﺍاﻟﺒﺮﺍاﻣﺞ ﺍاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﺍاﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﯿﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍاﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺍاﻟﻌﻭوﺩدﺓة ﺇإﻟﻰ ﺍاﻟﻔﻬﮭﺭرﺱس
.
Yarvik ﻓﻲ
Yarvik ﺍاﺳﺘﺨﺪﺍاﻡم