disponibles en la memoria interna libre (memoria del dispositivo), no recibirá información sobre
nuevo software. Se mostrará lo siguiente en el panel de notificación para advertir sobre la falta
de espacio de almacenamiento: Storage space running out. Some system functions may not
work. (Se está agotando el espacio de almacenamiento. Es posible que algunas funciones del
sistema no funcionen.) Esta notificación indica que es necesario hacer espacio en la memoria
interna (memoria del dispositivo) para poder recibir notificaciones sobre nuevo software
disponible.
Actualizar el dispositivo de manera inalámbrica
Use la aplicación Actualización de software para actualizar su dispositivo de manera
inalámbrica. Las actualizaciones que puede descargar en una red móvil varían según su
operador. Se recomienda usar una red Wi-Fi en lugar de una red móvil para descargar
un software nuevo, a fin de evitar costos por el tráfico de datos.
Descargar e instalar una actualización del sistema
1
Si usa dispositivo con varios usuarios, asegúrese de estar registrado como el
propietario.
2
Desde su Pantalla de inicio, toque suavemente
3
Busque y toque suavemente Ajustes > Acerca de la tablet > Actualización de
software.
4
Si existe una actualización del sistema disponible, toque suavemente Descargar
para descargarla al dispositivo.
5
Una vez finalizada la descarga, toque suavemente Instalar y siga las instrucciones
en la pantalla para completar la instalación.
Configurar la instalación automática
1
Desde la Pantalla de inicio, toque suavemente
2
Busque y toque suavemente Ajustes > Acerca de la tablet > Actualización de
software.
3
Toque suavemente , luego toque suavemente Ajustes y seleccione una opción.
Actualizar su dispositivo usando una computadora
1
Con el cable USB, conecte el dispositivo a la computadora.
2
Asegúrese de que la pantalla del dispositivo esté desbloqueada y que el modo de
conexión USB en el dispositivo esté configurado en Transferir archivos (MTP).
3
Abra Xperia™ Companion, si no se lanza automáticamente.
4
Asegúrese de que la computadora pueda acceder a Internet.
5
Computadora: Si se detecta una nueva actualización de software, aparece una
ventana emergente. Siga las instrucciones en pantalla para llevar a cabo las
actualizaciones de software relevantes.
Si el software Xperia™ Companion no está instalado en la computadora, conecte su
dispositivo a la computadora y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Verifique que
el cable USB que está usando sea el que incluía el dispositivo y que esté conectado
correctamente con el dispositivo y el equipo.
Mantenimiento con una computadora
Xperia™ Companion
Xperia™ Companion es un servicio de software que incorpora un conjunto de
herramientas y aplicaciones que podrá usar cuando conecte su dispositivo a una
computadora. Con Xperia™ Companion, podrá:
•
Actualizar o reparar el software de su dispositivo.
•
Transferir contenido desde su dispositivo anterior mediante Xperia™ Transfer.
•
Respaldar y restaurar el contenido en su computadora.
•
Sincronizar contenido multimedia (fotografías, videos, música, listas de reproducción,
etc.) entre su dispositivo y su computadora.
•
Buscar archivos en su dispositivo.
Ésta es una versión de Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
.
.
38