FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
Consignes de Sécurité Importantes ........................................................................................................................ 39-41
Informations Importantes sur l'Installation ................................................................................................................. 42
CONFIGURATION ET UTILISATION
Avant la Première Utilisation ............................................................................................................................................. 43
Guide de Démarrage Rapide ............................................................................................................................................ 43
Panneau de Commande ...............................................................................................................................................44-48
Utilisation de la Laveuse ...............................................................................................................................................48-49
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nettoyage et Entretien .................................................................................................................................................50-52
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Avertissements et Précautions d'Installation ..................................................................................................... 53-54
Instructions de Mise À La Terre ........................................................................................................................................55
Précaution d'Utilisation et d'Entretien .................................................................................................................. 56-57
Avertissements 'Utilisation et d'Entretien ........................................................................................................... 58-59
Transporter la Machine ........................................................................................................................................................60
Retrait des Boulons De Transport ....................................................................................................................................61
Pièces et Caractéristiques .................................................................................................................................................. 62
Outils Nécessaires .................................................................................................................................................................. 63
Choisissez le Bon Emplacement ..............................................................................................................................63-66
DÉPANNAGE ET GARANTIE
Avant d'Appeler le Service ..................................................................................................................................................67
Dépannage ..........................................................................................................................................................................68-70
Garantie Limitée ........................................................................................................................................................................71
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
Merci d'avoir acheté notre produit
BLACK+DECKER. Ce manuel facile
à utiliser vous guidera pour tirer le
meilleur parti de votre produit.
N'oubliez pas d'enregistrer les
numéros de modèle et de série. Ils
sont sur une étiquette à l'arrière du
produit.
Agrafez votre reçu à votre manuel.
Vous en aurez besoin pour obtenir le service
de garantie.
Page 38
_____________________________
Numéro de modèle
_____________________________
Numéro de série
_____________________________
Date d'achat