Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Want more information or assembly tips?
Video
Instruction
Guide
y o u t u b e . c o m / c / a g r i f a b
................................................................3,4
enGLISH ............................................................5
the fastest way to purchase parts www.speedepart.com
45-0603
Zero Turn Sprayer
FranÇaIS ....................................................... 12
eSpaÑoL......................................................... 17
FORM NO. 3-217 (03/07/23)
Publicidad
Manuales relacionados para Agri-Fab 45-0603
Resumen de contenidos para Agri-Fab 45-0603
- Página 1 Want more information or assembly tips? Video Instruction Guide y o u t u b e . c o m / c / a g r i f a b 45-0603 Zero Turn Sprayer ..............3,4 FranÇaIS ............12 enGLISH ............5 eSpaÑoL............
- Página 2 SaFeTy ruLeS Remember, any equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate the equipment. Exercise caution at all times when using this equipment. CauTIon: VeHICLe BraKInG anD LooK For THIS SyMBoL To poInT ouT STaBILITy May Be aFFeCTeD WITH IMporTanT SaFeTy preCauTIonS.
- Página 3 CarTon ConTenTS - parTS reF QTy parT no DeSCrIpTIon reF QTy parT no DeSCrIpTIon 6-926 Boom Assembly ZT 69643BL3 Hitch Mount Ass'y 2-541BL3 Bracket, Boom Support 2-542BL3 Tube, Receiver Hitch 6-1030 15 Gallon Tank Assembly 2-540BL3 Tube, Frame 2-741 Boom Support Rod 2-539BL3 Tube, Frame Rear 1 X 2 45908BL3...
- Página 4 CarTon ConTenTS - HarDWare noT SHoWn FuLL SIZe 43351 43084 43432 46071 43015 47189 41657 Ha21362 44072 1540-118 43003 43081 28325 43343 Ha23636 ST43314 reF QTy parT no DeSCrIpTIon reF QTy parT no DeSCrIpTIon 43351 Bolt, Hex 1/2-13 X 1-1/4 GR5 44072 Nut, Hex 3/8-16 Whizloc 43084...
- Página 5 aSSeMBLy InSTruCTIonS STep 2: TooLS reQuIreD For aSSeMBLy (See FIGure 2) • Attach the hitch mount assembly (8) to the tractor (2) Adjustable Wrench frame using two U-bolts (6) secured with two mounting (2) 7/16" Wrenches brackets (5), four washers (J), and four hex nuts (E). (2) 1/2"...
- Página 6 aSSeMBLe THe TuBe FraMe aSSeMBLy aTTaCH THe TanK aSSeMBLy To THe HITCH MounT aSSeMBLy STep 3: (See FIGure 3) • Attach the tube frame (10) to the receiver hitch STep 5: (See FIGure 5) frame (9) using a hex bolt (D) and a Nylock hex •...
- Página 7 aTTaCH THe BooM SupporT BraCKeT To aTTaCH WIre HarneSS To THe BaTTery THe TraCTor HITCH STep 9: (See FIGure 8) • Attach ring terminals to the correct battery terminals STep 7: (See FIGure 7) (Note: Red to Red and Black to Black). •...
- Página 8 operaTIon uSInG THe Sprayer CauTIon: Wear eye and hand protection and protective clothing when handling and working with CauTIon: Connect to a 12 V battery only. lawn chemicals. Determine the application rate (gallons per 1,000 sq. puMp preSSure SWITCH feet) based on the chemical manufacturers recommendations.
- Página 9 MaInTenanCe uSInG THe Spray Gun Shut off the boom by turning the boom valve to "OFF". aFTer eaCH uSe Sprayer reCIrCuLaTIon Fill the sprayer part way with water and pump the water out through the boom assembly and the The sprayer is equipped with a recirculation valve to handgun.
- Página 10 For 45-0603 Zero Turn Sprayer 11 16...
- Página 11 For 45-0603 Zero Turn Sprayer reF QTy parT no DeSCrIpTIon reF QTy parT no DeSCrIpTIon 46677 Screw, 10-24 X 3/8 PL 2-345 Hose, 3/8" X 228" ST65001 Screw, 10-24 X 1" Truss Head 2-539BL3 Tube, Frame Rear 1 X 2...
- Página 12 rÈGLeS De SÉCurITÉ N’oubliez pas que tout équipement peut causer des blessures s’il est utilisé de manière incorrecte ou si l’utilisateur ne comprend pas comment l’utiliser. Faites preuve de prudence à tout moment lorsque vous utilisez cet équipement. reCHerCHeZ Ce SyMBoLe aTTenTIon : Le FreInaGe eT La pour SIGnaLer D’IMporTanTeS STaBILITÉ...
- Página 13 InSTruCTIonS D’aSSeMBLaGe ouTILS reQuIS pour L’aSSeMBLaGe remarque : ne serrez pas trop les boulons hexagonaux (1) Clé réglable (2) Clés 7/16 po (2) Clés 1/2 po FIXer L’aSSeMBLaGe Du rÉSerVoIr À (2) Clés 9/16 po L’aSSeMBLaGe Du MonTaGe D’aTTeLaGe Disposez et identifiez les pièces et le matériel à l'aide des ÉTape 5: (VoIr La FIGure 5) illustrations à...
- Página 14 FonCTIonneMenT uTILISaTIon Du puLVÉrISaTeur aTTenTIon : Portez des protections pour les yeux et les mains et portez des vêtements de protection aTTenTIon : Connectez seulement à une batterie lors de la manipulation et de l’application de produits de 12 V. chimiques sur les pelouses. CoMMuTaTeur De preSSIon De poMpe Déterminez le taux d’application (gallons par 1 000 pi...
- Página 15 enTreTIen uTILISaTIon Du pISToLeT De puLVÉrISaTIon Éteindre la rampe en tournant la soupape de la rampe à « OFF ». aprÈS CHaQue uTILISaTIon reCIrCuLaTIon Du puLVÉrISaTeur Remplissez le réservoir à moitié avec de l’eau et pompez l’eau dans l’assemblage de la rampe et le Ce pulvérisateur est muni d’une soupape de pistolet.
- Página 16 DÉTaCHÉeS pour 45-0603 puLVÉrISaTeur ZT rÉF. QTÉ n° De DeSCrIpTIon rÉF. QTÉ n° De DeSCrIpTIon pIÈCe pIÈCe 46677 Vis, 10-24 X 3/8 PL 2-807 Tuyau 3/8 X 132 po ST65001 Vis, 10-24 X 1 po tête bombée 2-345 Tuyau 3/8 X 228 po 43084 Vis, tête hexagonale,...
- Página 17 norMaS De SeGurIDaD Recuerde que cualquier equipo puede causar lesiones si se utiliza incorrectamente, o si el usuario no sabe utilizarlo. Tenga cuidado en todo momento al usar este equipo. BuSQue eSTe SÍMBoLo para aTenCIÓn: aCopLar un aCCeSorIo o IDenTIFICar preCauCIoneS De CoMpLeMenTo a un VeHÍCuLo pueDe SeGurIDaD IMporTanTeS.
- Página 18 InSTruCCIoneS para eL arMaDo HerraMIenTaS neCeSarIaS para eL nota: no apriete demasiado los pernos arMaDo hexagonales (1) Llave ajustable (2) Llaves de 7/16" FIJar eL MonTaJe DeL TanQue aL (2) Llaves de 1/2" MonTaJe De enGanCHe (2) Llaves de 9/16" paSo 5: (Ver FIGura 5) Despliegue las piezas y los herrajes e identifíquelos...
- Página 19 FunCIonaMIenTo uSar eL puLVerIZaDor aTenCIÓn: Use protección para los ojos y las manos y lleve ropa protectora cuando manipule y aTenCIÓn: Conectar solo a una batería de 12 V. trabaje con productos químicos para el césped. Determine la dosis de aplicación (galones por InTerrupTor De preSIÓn De La BoMBa 1000 ft²) basándose en las recomendaciones del fabricante del producto químico.
- Página 20 ManTenIMIenTo uSar La pISToLa puLVerIZaDora Apague el brazo girando su válvula a la posición "OFF" (CIERRE). DeSpuÉS De CaDa uSo reCIrCuLaCIÓn DeL puLVerIZaDor Llene una parte del tanque con agua y bombéela por el montaje del brazo y la pistola. Use la pistola para El pulverizador está...
- Página 21 De repueSTo para eL puLVerIZaDor GIro Cero 45-0603 reF. CanT. pIeZa n.° DeSCrIpCIÓn reF. CanT. pIeZa n.° DeSCrIpCIÓn 46677 Tornillo, 10-24 X 3/8 PL 2-807 Manguera, 3/8" X 132" ST65001 Tornillo, cabeza segmentada 2-345 Manguera, 3/8" X 228" 10-24 X 1"...
- Página 22 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
- Página 23 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...
- Página 24 Agri-Fab, Inc. Unauthorized uses and/or reproductions of this manual will subject such unauthorized user to civil and criminal penalties as provided by the United States Copyright Laws.