Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de instrucciones
5.3
Procedimiento de instalación
► Las válvulas reductoras de presión tipo 582/válvulas de retención de presión tipo 586 se suministran con el muelle liberado.
► Instale la válvula siempre en la posición abierta.
¡PELIGRO!
¡Uso de medios peligrosos y no autorizados!
Los medios químicos agresivos no autorizados o los medios calientes pueden dañar los materiales, ocasionar lesiones y contaminar
el medio ambiente.
Los componentes que no entran en contacto con el medio se pueden dañar por fugas dentro de la válvula.
► Respetar las fichas técnicas de seguridad o bien las normas de seguridad vigentes para los medios utilizados.
► Revisar de la compatibilidad del material de la válvula con el medio.
► No usar ningún medio no autorizado.
► Revisar con regularidad si la válvula presenta desgaste y realizar el servicio cuando sea necesario.
► Utilizar el equipo de protección individual adecuado.
► Con medios calientes: Trabajar solo con el equipo enfriado.
► En caso de dudas respecto a los medios autorizados debe contactar con Georg Fischer Piping Systems empresa de distribución.
¡ATENCIÓN!
¡Fuerzas de dilatación térmica sobre el sistema de tuberías!
Si con en caso de fluctuaciones de temperatura se impide la dilatación térmica se pueden producir fuerzas longitudinales y de flexi-
ón. Podrían dañarse el sistema de tuberías y la válvula.
► Asegurarse de que las fuerzas sean absorbidas por puntos fijos adecuados delante o detrás de la válvula o que la propia válvu-
la esté instalada como punto fijo.
¡ATENCIÓN!
¡Tubería no alineada!
Riesgo de lesiones o daños materiales debido a fugas en la tubería ocasionadas por fuerzas de tensión en el sistema de tuberías.
► Asegúrese de que la válvula esté alineada con la tubería.
► Para proteger la válvula reductora de presión tipo 582/válvula de retención de presión tipo 586 de la suciedad y el desgaste
prematuro a causa de la erosión, se recomienda montar un colador en el lado de entrada de la válvula.
► Asegurarse de que la válvula reductora de presión tipo 582/válvula de retención de presión tipo 586 es adecuada para las con-
diciones de funcionamiento, ver la placa de identificación.
► Antes de la instalación, comprobar que no haya daños en la válvula reductora de presión tipo 582/válvula de retención de pre-
sión tipo 586. No utilizar ningún producto deteriorado o averiado.
► Asegurarse de que el montaje de la válvula reductora de presión tipo 582/válvula de retención de presión tipo 586 se realiza sin
tensión.
► Para garantizar un flujo óptimo, asegurarse de que
-
la válvula reductora de presión tipo 582/válvula de retención de presión tipo 586 se instala en una sección de tubería favorable
en cuanto a la circulación de fluidos y
-
los codos, puntos de estrangulamiento y órganos de cierre deben estar a una distancia mínima de 10 x DN de la válvula reduc-
tora de presión tipo 582/válvula de retención de presión tipo 586.
► Observar la dirección del flujo, ver la flecha de dirección en la pieza de base.
► Observar las variantes de conexión, véanse las variantes «montable y desmontable radialmente» y «variante de manguito».
Válvulas reguladoras de presión Tipos 582/586
107
Publicidad
