5
FR
Avant de coller les rubans sur votre télé, c'est conseillé de vérifier d'abord la connexion des rubans se
crée bien et les rubans s'allument correctement.
Before sticking the ribbons on your TV, it is advisable to check first that the connection of the ribbons is
GB
and the ribbons light up correctly.
ES
Antes de pegar las cintas en su televisor, es aconsejable comprobar primero que la conexión de las cintas
es y las cintas se iluminan correctamente.
PT
Antes de colocar as fitas no televisor, é aconselhável verificar primeiro se a ligação das fitas está correcta.
e que as fitas se iluminam correctamente.
IT
Prima di attaccare i nastri al televisore, è consigliabile controllare che il collegamento dei nastri sia
e che i nastri si accendano correttamente.
Voordat u de linten op uw TV plakt, is het raadzaam eerst te controleren of de aansluiting van de linten is
NL
en de banden correct oplichten.
DE
Bevor Sie die Bänder auf Ihren Fernseher kleben, sollten Sie überprüfen, ob die Verbindung der Bänder
richtig funktioniert. Die Bänder richtig hergestellt werden und die Bänder richtig leuchten.
Πριν κολλήσετε τι κορδέλε στην τηλεόρασή σα , καλό είναι να ελέγξετε πρώτα ότι η σύνδεση των
EL
κορδελών είναι και οι ταινίε ανάβουν σωστά.
1
a
4
2
a
b
3
2
1
6
b
02