Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Testzähler
Einstellung Datum/Uhrzeit
Helligkeit
Personalisieren
BATTERIE TESTEN
1. Im Hauptmenü «Test der Batterie» auswählen und «ENTER» drücken.
2. Auf
drücken, um «NORMAL/STANDARD» oder «START / STOP» auszuwählen.
3. Auf die Taste
um den Batterietyp auszuwählen. «ENTER» drücken, um zu bestätigen.
5. Auf die Taste
drücken, um die Norm auszuwählen (EN, CCA, BCI, CA, MCA, JIS, DIN, CEI, SAE, GB)
6. Auf die Taste
7. Drücken Sie auf «ENTER» um die korrekte Umgebungstemperatur (über 0°C / 32 °F) zu bestätigen.
8. Den Anweisungen am Tester folgen.
Durch Drücken der «ENTER»-Taste für mehr als zwei Sekunden gelangt man zurück ins Hauptmenü.
•
Ergebnis des Batterietests
Cas
Batterie im guten Zustand
Guter Zustand, aufladen
Warnung
Laden und testen
Batterie ersetzen.
Bei defekten Zellen muss die Batterie
ersetzt werden.
16
16
um die Batteriekapazität (in Ampere-Stunde «Ah») auszuwählen.
CCA : xxxx CCA/SAE
CCA : xxxx CCA/SAE
CCA : xxxx CCA/SAE
CCA : xxxx CCA/SAE
CCA : xxxx CCA/SAE
BATTERIE ERSETZEN
CCA : xxxx CCA/SAE
ZELLE DEFEKT ERSETZEN
PBT 700
TESTZÄHLER
2018/02/05 13:25:00
HELLIGKEIT
PERSONALISIEREN
Résultats trouvés
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
BATTERIE OK
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
OK AUFZULADEN
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
WARNUNG
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
LADEN & TESTEN"
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
VOL : xx.xx V
IR : xx.xx mΩ
"ENTER" drücken, um zu sehen, wie
oft Batterie-/Lichtmaschinen/Im-
Fahrzeug-Tests durchgeführt worden
sind.
"ENTER""drücken, um Datum und
Uhrzeit einzustellen. Dann auf
drückenum das Jahr einzustellen.
""ENTER"" drücken um das Jahr
festzulegen. Vorgang wiederholen,
um Monat, Tag, Uhr und Minute
festzulegen."
"ENTER"" drücken, um die Helligkeit
einzustellen.
"ENTER" drücken, um die personali-
sierten. Informationen zu ändern.
Analyse
Die Batterie ist betriebsbereit.
Batterie in gutem Zustand aber mit geringer
Spannung.Vor Gebrauch aufladen.
Die Batterie muss aufgeladen werden. Die
Startleistung des Motors wird schwächer. Mögli-
cherweise besteht auch eine schlechte Verbin-
dung zwischen dem Fahrzeug und der Batterie.
Batterie prüfen und gegebenenfalls ersetzen.
Die Batterie ist entladen und kann nicht getestet
werden. Die Batterie aufladen, um einen Test
erneut durchzuführen.
Die Batterie entlädt sich und funktioniert nicht
mehr. Batterie ersetzen
Mindestens eine Batteriezelle ist im Kurzschluss.
Batterie ersetzen
DE