Publicidad
A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6x30mm WOODEN DOWEL
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
3,5x40mm FLAT HEAD SCREW
PC
PARAFUSO 5x32mm CABEÇA CHATA COM PORCA
TORNILLO 5x32mm CABEZA PLANA CON TUERCA
SCREW 5x32mm FLAT HEAD WITH NUT
R
TAPA FURO ADESIVO 15mm
BOLSILLO ADHESIVO 15mm
ADHESIVE HOLE POCKET 15mm
J
BATENTE - SUPORTE PRATELEIRA PLÁSTICO 16x8x8mm
BATIENTE - SOPORTE PLASTICO REPISA 16x8x8mm
16x8x8mm STOP - PLASTIC SHELF SUPPORT
PE
PÉ PLÁSTICO 100x50x40mm
PATA PLÁSTICA 100x50x40mm
100x50x40mm PLASTIC FOOT
N
PAR DE CORREDIÇA METÁLICA 350mm
PAR DE GUÍAS METÁLICAS 350mm
PAIR OF METAL SLIDES 350mm
PASSO 01
1 - Posicione os calços de dobradiças M nas marcações das
peças 1 e 7 e fixe-as com os parafusos X (4x12mm).
PASO 01
2 - Alinhe as corrediças N nas marcações da peça 7 e fixe-as
STEP 01
com os parafusos PP (3,5x12mm). Utilize os furos indicados
no desenho abaixo para a fixação:
M
5
3 - Encaixe os suportes de prateleira J na peça 1.
1 - Coloque las cuñas de bisagra M en las marcas de las
piezas 1 y 7 y fíjelas con los tornillos X (4x12mm).
2 - Alinee las guías N en las marcas de la pieza 7 y fíjelas con
los tornillos PP (3,5x12mm). Utilice para la fijación los
agujeros indicados en el dibujo inferior:
X 10
3 - Fije los soportes de estante J a la pieza 1.
1 - Position the hinge wedges M on the markings of parts 1
and 7 and secure them with the screws X (4x12mm).
2 - Align the runners N on the markings of part 7 and fix them
with the screws PP (3,5x12mm). Use the holes indicated in the
N
2
drawing below for fastening:
3 - Fit the shelf supports J to the piece 1.
PP 4
J
4
1
PASSO 02
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na peça 3.
2 - Alinhe as corrediças N nas marcações da peça 3 e fixe-as
PASO 02
com os parafusos PP (3,5x12mm). Utilize os furos indicados
STEP 02
no desenho abaixo para a fixação:
A
4
1 - Introduzca las clavijas A (6x30mm) en la pieza 3.
2 - Alinee las guías N en las marcas de la pieza 3 y fíjelas con
los tornillos PP (3,5x12mm). Utilice los agujeros indicados en
el dibujo para la fijación:
1 - Insert the dowels A (6x30mm) in part 3.
2 - Align the N slides on the markings of part 3 and secure
N
2
them with the PP screws (3.5x12mm). Use the holes indicated
in the drawing below for fastening:
PP 4
3
A
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
16
PP
PARAFUSO 3,5x12mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:270
TORNILLO 3,5x12mm CABEZA PLANA
CODIGO:270
3,5x12mm FLAT HEAD SCREW
CODE:270
10
PH
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA FLANGEADA
CÓDIGO:4
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA BRIDADA
CODIGO:4
3,5x40mm FLANGED HEAD SCREW
CODE:4
4
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
CÓDIGO:6/7
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
CODIGO:6/7
5x31mm MINI-FIX SCREW
CODE:6/7
6
D
PREGO 23x4mm
CÓDIGO:119
CLAVO 23x4mm
CODIGO:119
23x4mm NAIL
CODE:119
8
TA
CANTONEIRA PLÁSTICA 2 FUROS 20x20mm
CÓDIGO:239
ANGULAR PLÁSTICA 2 AGUJEROS 20x20mm
CODIGO:239
PLASTIC CORNER 2 HOLES 20x20mm
CODE:239
4
S
PUXADOR PLÁSTICO 128mm
CÓDIGO:617
MANIJA PLÁSTICA 128mm
CODIGO:617
128mm PLASTIC HANDLE
CODE:617
2
CA
CABIDEIRO 513mm
CÓDIGO:313
PERCHERO 513mm
CODIGO:313
513mm HANGER
CODE:313
PASSO 03
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na peça 5.
2 - Posicione os calços de dobradiças M alinhados aos furos
PASO 03
da peça 5 e fixe-os com os parafusos e porcas PC (5x32mm).
STEP 03
3 - Encaixe o suporte de calceiro LL nas peças 5 e 7.
A
4
1 - Inserte las espigas A (6x30mm) en la pieza 5.
2 - Coloque las cuñas de bisagra M alineadas con los
agujeros de la pieza 5 y fíjelas con los tornillos y tuercas PC
(5x32mm).
3 - Coloque el soporte de montaje LL en las piezas 5 y 7.
1 - Insert the pegs A (6x30mm) in the part 5.
M
2
2 - Position the hinge pads M aligned to the holes on part 5
and secure them with the screws and nuts PC (5x32mm).
3 - Attach the LL mounting bracket to parts 5 and 7.
PC 4
LL
2
7
5
PASSO 04
1 - Encaixe os suportes de prateleira J na peça 5.
PASO 04
1 - Coloque los soportes de estantería J en la pieza 5.
STEP 04
1 - Fit the shelf supports J to part 5.
J
4
LIST OF HARDWARE
16
X
PARAFUSO 4x12mm CABEÇA PANELA
CÓDIGO:2202
TORNILLO 4x12mm CABEZA SARTÉN
CODIGO:2202
4x12mm PAN HEAD SCREW
CODE:2202
18
W
PARAFUSO 3,5x25mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:1572
TORNILLO 3,5x25mm CABEZA PLANA
CODIGO:1572
3,5x25mm FLAT HEAD SCREW
CODE:1572
2
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
CÓDIGO:324
BARRIL MINIFIX 12x9mm
CODIGO:324
12x9mm MINI-FIX BARREL
CODE:324
90
LL
SUPORTE PLÁSTICO CALCEIRO
CÓDIGO:268
ZAPATERO DE PLÁSTICO
CODIGO:268
PLASTIC SHOEHORN SUPPORT
CODE:268
4
TT
CANTONEIRA 15x15x40mm
CÓDIGO:1916
ANGULAR 15x15x40mm
CODIGO:1916
15x15x40mm ANGLE
CODE:1916
5
M
DOBRADIÇA CURVA 26mm COM CALÇO 5mm
CÓDIGO:1623
BISAGRA CURVA 26mm CON VÁSTAGO 5mm
CODIGO:1623
CURVED HINGE 26mm WITH 5mm SHIM
CODE:1623
1
H
PERFIL H PLÁSTICO 1650X20mm
CÓDIGO:1464
PERFIL EN H DE PLÁSTICO 1650X20mm
CODIGO:1464
PLASTIC H-PRILL 1650X20mm
CODE:1464
PASSO 05
1 - Encaixe as peças 4 na peça 5 e fixe-as com os parafusos
Y (3,5x40mm).
PASO 05
2 - Fixe os parafusos minifix B em uma das peças 4.
STEP 05
1 - Encaje la pieza 4 en la pieza 5 y fíjelas con tornillos Y
Y
4
(3,5x40mm).
2 - Fije los tornillos B minifix en una de las piezas 4.
1 - Fit part 4 to part 5 and fix them with the Y screws
(3.5x40mm).
2 - Fix the B minifix screws on one of the parts 4.
B
2
Y
A
7
PASSO 06
1 - Encaixe a peça 3 na peça 4. Encaixe os tambores minifix C
na peça 3 e gire até travar.
PASO 06
STEP 06
1 - Montar la pieza 3 en la pieza 4. Coloque los tambores mini-
fix C en la pieza 3 y gírelos hasta que encajen.
C
2
1 - Fit part 3 to part 4. Fit the minifix C drums into part 3 and
turn until they lock.
3
5
4
72
CÓDIGO:13
CODIGO:13
CODE:13
10
CÓDIGO:2
CODIGO:2
CODE:2
2
CÓDIGO:286
CODIGO:286
CODE:286
2
CÓDIGO:248
CODIGO:248
CODE:248
5
CÓDIGO:45
CODIGO:45
CODE:45
9
CÓDIGO:278/685
CODIGO:278/685
CODE:278/685
1
CÓDIGO:29
CODIGO:29
CODE:29
4
5
4
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
Publicidad
