omlet eglu cube Manual De Instrucciones página 42

Gjør
Samle og bruk eggene hver dag. Hvis du lar eggene ligge i
Eglu Cube, kan hønene begynne å ruge og ikke legge egg i
løpet av et par uker.
Sørg for at kyllingene dine alltid har tilgang til mat og rent
vann.
Slipp hønene ut av Eglu Cuben hver dag. Hvis du er borte, må
du la Eglu Cube -døren stå åpen slik at hønene kan komme seg
ut i løpet av morgenen. Hvis du ikke slipper hønene dine ut,
vil det føre til bekymrede høner og kan føre til overoppheting i
hænsehuset.
Barn bør ikke bruke en Eglu Cube eller håndtere hønene uten
tilsyn av en voksen.
Vær forsiktig når du bruker gressklipperen rundt gårdens
antitunnelpaneler. Hvis du ikke gjør det, kan panelene bli
skadet.
Vask hendene grundig etter kontakt med Eglu Cube eller høner.
Vær oppmerksom på at høner har skarpe nebb og klør, og
de kan finne seg i å hakke eller klore etter noe som ser ut som
mat eller som ser interessant ut. Små skinnende gjenstander er
spesielt attraktive for høner.
Kontroller at luftegård døren og bakpaneley er godt festet og
er helt lukket. Ellers er det større risiko for at hønene dine kan
komme ut eller bli tatt av rovdyr.
Dette produktet inneholder små deler som kan utgjøre en
kvelningsfare. Hold dem unna kjæledyr og barn.
PL
Co robić
Zbieraj jajka każdego dnia. Pozostawienie jajek w Eglu Cube
może spowodować, że twoje kury zaczną kwoczyć i nie
zniosą żadnych jaj przez kilka tygodni.
Upewnij się, że Twoje kury mają zawsze dostęp do jedzenia i
czystej wody.
Codziennie wypuszczaj swoje kurczaki z Eglu Cube. Jeśli nie
ma Cię w domu, zostaw drzwi Eglu Cube otwarte, aby rano
kurczaki mogły wyjść na wybieg. Nie wypuszczenie kurczaków
na zewnątrz sprawi, że staną się niespokojne i może
doprowadzić do skrajnego przegrzania niebezpiecznego dla
ich życia.
Nadzoruj dzieci, kiedy używają Eglu Cube lub wchodzą w
interakcję z kurczakami.
Zachowaj szczególną ostrożność podczas korzystania
z kosiarki wokół „krawędzi" wybiegu. Nie zachowując
ostrożności łatwo uszkodzić kosiarką kołnierz wybiegu.
Dokładnie umyj ręce po kontakcie z Eglu Cube lub kurczakami.
Pamiętaj, że kurczaki mają ostre dzioby i pazury i mogą
dziobać lub drapać coś, co przypomina jedzenie lub wygląda
interesująco. Małe błyszczące rzeczy są szczególnie atrakcyjne
dla kurczaków.
Sprawdź, czy drzwi wybiegu i tylny panel są dobrze
zamocowane, ponieważ w innym przypadku, Twoje kurczaki
są bardziej narażone na ucieczkę i ataki drapieżników.
Ten produkt zawiera małe części, które mogą stwarzać ryzyko
zadławienia. Trzymaj je z dala od zwierząt domowych i dzieci.
41
· Gjør / gjør ikke ·
Gjør ikke
Ikke sitt eller klatre på luftegården. Dette er ikke bare farlig,
men kan føre til at luftegården blir skadet.
Ikke la barn komme inn i luftegården eller Eglu Cuben. Dette
kan føre til at de setter seg fast.
Ikke la døren til hønsehuset stå åpen når hønene er i
hønsehuset om natten, da det vil gjøre det lettere for rovdyr å
komme seg inn.
Ikke plasser Eglu Cuben på et ujevnt underlag, da det gjør
hønsehuset mindre sikkert, og det kan også gjøre det enkelt å
snuble i antitunnelpanelet.
Ikke bruk blekemiddel, opløsningsmiddel eller sterke
vaskemidler på Eglu Cube da det kan skade plasten.
Ikke sett Eglu Cuben i nærheten av antennelseskilder, for
eksempel et bål eller en grill, fordi de kan antenne Eglu Cuben.
Ikke bruk Eglu Cuben til andre dyr enn høner. Den er ikke
designet for andre formål.
Ikke ha mer enn 6 store høner, 8 mellomstore høner eller 10
små høner i en Eglu Cube med en standard luftegård med
forlengelse.
· Co robić i czego nie robić ·
Czego nie robić
Nie siadaj ani nie wspinaj się na wybieg. Jest to nie tylko
niebezpieczne, ale może doprowadzić do jego uszkodzenia.
Nie wpuszczaj dzieci bez opieki do wybiegu lub Eglu Cube.
Może się zdarzyć, że będą miały problem z wyjściem z niego.
Nie zostawiaj otwartych drzwi wybiegu na noc. Może to
narazić Twoje kurczaki na niebezpieczeństwo, pozwalając
drapieżnikom dostać się do wybiegu.
Nie zalecamy ustawienia Eglu Cube na nierównym terenie,
ponieważ zmniejszy to bezpieczeństwo wybiegu. Może to
również spowodować, że kołnierz wybiegu będzie stanowić
niebezpieczeństwo potknięcia się.
Do czyszczenia Eglu Cube nie używaj wybielaczy,
rozpuszczalników ani silnych detergentów, ponieważ mogą
one uszkodzić plastik.
Nie trzymaj Eglu Cube w pobliżu źródeł zapłonu, takich jak
ognisko lub grill, ponieważ mogą one podpalić Eglu Cube.
Nie używaj Eglu Cube do trzymania zwierząt innych niż
kurczaki. Nie został on zaprojektowany do żadnych innych
celów.
Nie trzymaj więcej niż 6 ras ciężkich, 8 ras średnich lub
10 ras małych w Eglu Cube ze standardowym wybiegiem i
przedłużeniem.