Página 1
Maximální prípustná hmotnost prívesu pro Vaše vozidlo je uvedena v technickém prukazu, nebo v uzivatelské príruèce. Meegeleverde onderdelen Piezas incluidas Mukana tulevat osat Mitgelieferte Befestigungsteile Medfølgende komponenter Componenti forniti a corredo Provided parts Vedlagt festemateriell Dodané upevnovací díly Materiel de fixation joint Medföljande komponenter TYPE : 024944...
Página 3
[français] [anglais] Instructions de montage 024944 024944 Mounting instructions - Dismantle the towing hook into its component parts. Remove any - Séparer les différents éléments de l’attelage. Enlever le mastic de adhesive from around the attachment points. - Remove the bumper.
Página 4
[allemand] [néerlandais] Montageanleitung 024944 Montagehandleiding 024944 − Nehmen Sie die einzelnen Teile der Anhängerkupplung auseinander. - Maak de verschillende onderdelen van de trekhaak van elkaar los. Verwijder de kit die rond de bevestigingspunten zit. Entfernen Sie den Kitt um die Befestigungspunkte.
Página 5
[danois] [suédois] Monteringsanvisningar 024944 Monteringsvejledning 024944 − Sära på dragkrokens olika delar. Avlägsna satsen som sitter runt -Afmontér trækkrogens forskellige dele fra hinanden. Fjern kitten, som fästpunkterna. sidder rundt om monteringspunkterne. − Demontera kofångaren. - Afmontér kofangeren. − Stick in del 2 i fordonets högra längdbalk.
Página 6
[norvégien] [espagnol] Monteringsveiledning 024944 Instrucciones de montaje 024944 - Ta fra hverandre de forskjellige delene av tilhengerfestet. Fjern kittet - Desmontar las diferentes piezas del gancho de tiro. Quitar el pegamento que se encuentra alrededor de los puntos de fijación.