Vaillant VIH R /3 .R Serie Instrucciones De Funcionamiento página 199

4.5 Garantie
Informatie over de fabrieksgarantie kunt u bij het aan de ach-
terkant opgegeven contactadres verkrijgen.
4.6 Serviceteam
Contactgegevens over ons serviceteam vindt u op het aan
de achterkant opgegeven adres of op www.vaillant.be.
4.7 Address
N.V. Vaillant S.A.
Golden Hopestraat 15
B-1620 Drogenbos
Tel. 2 3349300
Fax 2 3349319
Kundendienst / Service après-vente / Klanten-
dienst 2 3349352
info@vaillant.be
www.vaillant.be
5 CN, China
保修
5.1
您可通过背面所注明的联系地址获得有关制造商保修的信息。
客户服务
5.2
您可通过背面所注明的地址或是访问 www.vaillant.com.cn 网
站获得有关公司客户服务的联系信息。
5.3 Address
威能（中国）供热制冷环境技术有限公司
12-15层 上海市黄浦区鲁班路558号经纬国际大厦
中国上海 200023
电话 021 60287900
传真 021 60287999
威能售后服务电话 400 7001890
info@vaillant.com.cn
www.vaillant.cn
6 CZ, Czech Republic
Záruka
6.1
Informace o záruce výrobce obdržíte na kontaktní adrese na
zadní straně.
Zákaznické služby
6.2
Kontaktní údaje pro naše zákaznické služby obdržíte na ad-
rese na zadní straně nebo na www.vaillant.cz.
0020241667_05 Country specifics
6.3 Address
Vaillant Group Czech s. r. o.
Plzeňská 188
CZ-252 19 Chrášťany
Telefon +420 281 028 011
Telefax +420 257 950 917
vaillant@vaillant.cz
www.vaillant.cz
7 DE, Germany
7.1 Garantie
Informationen zur Herstellergarantie erfragen Sie unter der
auf der Rückseite angegebenen Kontaktadresse.
7.2 Kundendienst
Kontaktdaten für unseren Kundendienst finden Sie unter
der auf der Rückseite angegebenen Adresse oder unter
www.vaillant.de.
7.3 Address
Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Telefon 02191 18 0
Telefax 02191 18 2810
Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 02191 5767901
info@vaillant.de
www.vaillant.de
8 DK, Denmark
8.1 Garanti
Du kan rekvirere informationer om producentgarantien på
den kontaktadresse, som er angivet på bagsiden.
8.2 Kundeservice
Du finder kontaktdata til vores kundeservice under adressen,
som er angivet på bagsiden, eller på www.vaillant.dk.
8.3 Address
Vaillant A/S
Dybendalsvænget 3
DK-2630 Taastrup
Telefon 0046 160200
Vaillant Kundeservice 46 160200
info@vaillant.dk
www.vaillant.dk
199