Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FRIGORIFICO COMBI
USER MANUAL
MODEL: CCGLM201723NFN
CCGLM201723NFW
Please read the user manual carefully before opera ng the frigorifico combi.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para CORBERO CCGLM201723NFN

  • Página 1 FRIGORIFICO COMBI USER MANUAL MODEL: CCGLM201723NFN CCGLM201723NFW Please read the user manual carefully before opera ng the frigorifico combi.
  • Página 2 1. SAFETY INFORMATION ..............3 2. PROPER USE OF REFRIGERATOR ..........11 2.1 Placement ................... 11 2.2 Energy Saving Tips ................ 12 2.3 Changing The Light ..............12 2.4 Start To Use ..................12 2.5 Names Of Components ............... 13 2.6 Functions ..................14 2.7 Door Right-Left Change ..............
  • Página 3 SAFETY INFORMATION YOUR SAFETY AND THE SAFETY OF OTHERS ARE VERY IMPORTANT To prevent injury to the user or other people and property damage, the instructions shown here must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage, including death. The level of risk is shown by the following indications.
  • Página 4 • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. •...
  • Página 5 DANGER • The refrigerator must be disconnected from the source of electrical supply before attempting the installation of accessory. • Rerigerant and cyclopentane foaming material used for the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other...
  • Página 6 WARNING For EU standard: • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduce physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Página 7 SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY State of California Proposition 65 Warnings: WARNING: Cancer and Reproductive Harm -www.P65Warnings.ca.gov. PROPER DISPOSAL WARNING Suffocation Hazard Before you throw away your old freezer or refrigerator: • Remove the door or lid so that children cannot hide or get trapped inside your old appliance.
  • Página 8 • ELECTRICITY RELATED Do not use electrical appliances on top of the WARNINGS appliance,unless they are of the type recommended by the • Do not pull the power cord when manufacturer. pulling the power plug of the refrigerator. Please firmly grasp WARNINGS RELATED the plug and pull out from the socket.
  • Página 9 WARNINGS FOR USE • • Do not arbitrarily disassemble or Do not allow children to enter or reconstruct the refrigerator, nor climb inside the refrigerator to damage the refrigerant circuit; prevent that children are sealed in maintenance of the appliance the refrigerator or injured by the must be conducted by a specialist.
  • Página 10 ENERGY WARNINGS Refrigerating appliances Do not exceed the storage might not operate consistently time(s) recommended by the (possibility of defrosting of food manufacturers for any contents or temperature kind of food and particularly becoming too warm in the for commercially quick-frozen frozen food compartment) when food in food-freezer and frozen- set for an extended period of...
  • Página 11 PROPER USE OF REFRIGERATOR 2.1 PLACEMENT Spare enough space for convenient opening of the doors and drawers or statement by the distributor. • Before use, remove all packing materials, including bottom pads, foam pads and tapes inside of 10cm 10cm the refrigerator;...
  • Página 12 • 2.2 ENERGY SAVING TIPS Light source in this product is engineers. • The appliance should be located in the coolest area of the room, away from heat producing 1. Please take out the plug before appliances or heating ducts, and removal.
  • Página 13 2.5 NAMES OF COMPONENTS LED light Door switch Shelf LED light (for some models) Fruits And Door Tray Vegetables Box Drawer end on the physical product or statement by the distributor Refrigerating chamber Freezing chamber • • The Refrigerating Chamber is The low temperature freezing suitable for storage of a variety of chamber may keep food fresh for...
  • Página 14 2.6 FUNCTIONS ① Refrigerating chamber temperature display area ② Freezing chamber temperature display area ③ Quick cool icon ④ Quick freeze icon ⑤ Vacation icon ⑥ Lock icon A. Temperature setting button of refrigerating chamber B. Temperature setting button of freezing chamber C.
  • Página 15 • Vacation mode After 30 seconds of no button operation, it will automatically Long press the refrigeration enter the locked state, and the temperature adjustment button external display board with a (3s) to set/cancel the holiday music buzzer will sound the lock mode.
  • Página 16 Fault indication When the super-freezer mode is set, the freezing is automatically The following warnings set to -24°C; appearing on the display When exiting the super-freezer indicate corresponding faults mode, the set temperature of of the refrigerator. Though the freezer compartment will the refrigerator may still have automatically return to the set cold storage function with the...
  • Página 17 2.7 DOOR RIGHT-LEFT CHANGE upper hinge cover List of tools to be provided by the user Cross screwdriver Putty knife thin-blade screwdriver 5 / 16 socket and ratchet decorative Masking tape upper hinge cover • Remove the refrigerated door Parts to be used for door reverse body (be careful not to lose small SN Part Quantity Notes...
  • Página 18 Change the refrigerator door: middle hinge Remove the cover plate of the upper end cover of the refrigeration door and the left decorative cover. Install the upper shaft sleeve and the signal decorative cover line of the door body to the other side and cover the upper end cover plate.
  • Página 19 2.8 LEVELING FEET • Precautions before operation: Before operation of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Before adjusting the leveling feet, precautions shall be taken to prevent any personal injury. • Schematic diagram of the leveling feet.
  • Página 20 MAINTENANCE OF REFRIGERATOR • 3.1 OVERALL CLEANING Clean the bottle frame, shelves and drawers with a soft cloth dampened with soapy water or • Dusts behind the refrigerator and diluted detergent. Dry with a soft on the ground shall be timely cloth or dry naturally.
  • Página 21 3.2 DEFROSTING 3.4 CLEANING OF GLASS SHELF • The refrigerator is made based on the air-cooling principle and • Remove the drawer on the glass thus has automatic defrosting shelf; function. Frost formed due to • Lift up the front of glass change of season or temperature shelf(about 60°), and then pull may also be manually removed...
  • Página 22 TROUBLE SHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after- sale service department if the issues are not solved. Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact Failed operation Check whether the voltage is too low Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped...
  • Página 23 APPENDIX Installation Instructions For refrigerating appliances with climate class Depending on the climate class, this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperature ranges as specified following table. The climate class can be found on the rating plate. The product may not operate properly at temperatures outside of the specified range.
  • Página 24 How to store for best preservation (applicable models only) Cover foods to retain moisture and prevent them from picking up odors from other foods. A large pot of food like soup or stew should be divided into small portions and put in shallow containers before being refrigerated. A large cut of meat or whole poultry should be divided into smaller pieces or placed in shallow containers before being refrigerated.
  • Página 25 Refrigerator & Freezer Storage Chart The freshness longevity depends on temperature and exposure to moisture. Since product dates aren’t a guide for safe use of a product, consult this chart and follow these tips. Milk products Product Refrigerator Freezer Milk 1 week 1 month Butter...
  • Página 26 SPECIAL FOR NEW EUROPEAN STANDARD The ordered parts in the following table can be acquired from Service provider channel Ordered part Provided by Minimum time required for Provision Thermostats Professional maintenance At least 7 years after the last model is personnel launched on the market Temperature...
  • Página 27 Corbero CCGLM201723NFN CCGLM201723NFW 265kWh/year 256L 122L Defrost 8.5kg/24h SN/N/ST/T 38dB 595x660x2010mm 220-240V~ 1.1A...
  • Página 28 FRIGORIFICO COMBI MANUAL DEL USUARIO MODELO:CCGLM201723NFN CCGLM201723NFW Antes de utilizar el frigorifico combi,lea atentamente el manual del usuario.
  • Página 29 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ............3 2. USO ADECUADO DEL REFRIGERADOR.........11 2.1 Colocación .................11 2.2 Consejos para ahorrar energía ..........12 2.3 Cambio de luz ................12 2.4 Empezar a usar ................. 12 2.5 Nombres de los componentes ..........13 2.6 Funciones ..................
  • Página 30 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS SON MUY IMPORTANTES Para evitar lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, deberá seguir las instrucciones a continuación. La operación incorrecta debido a la ignorancia de las instrucciones podrá causar la muerte, lesiones o daños.. La gravedad se clasifica según las siguientes indicaciones.
  • Página 31 • Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato. • Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o persona calificada similar, a fin de evitar riesgos.
  • Página 32 PELIGRO • El refrigerador debe estar desconectado de la fuente de alimentación antes de intentar la instalación del accesorio. • El refrigerante y los materiales espumosos de ciclopentano utilizados para la aplicación son inflamables. Por lo tanto, cuando se desecha el aparato, se debe mantener alejado de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una compañía de recuperación especial con la calificación correspondiente en lugar de desecharse por combustión, con el fin de evitar daños al medio ambiente o...
  • Página 33 ADVERTENCIA Para la norma UE: • Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre su uso seguro y entiende los peligros involucrados.
  • Página 34 GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE Estado de Advertencias de la Propuesta 65 California: ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo -www.P65Warnings.ca.gov. ELIMINACIÓN ADECUADA ADVERTENCIA Peligro de asfixia Antes de desechar su viejo congelador o refrigerador: • Retire la puerta o la tapa para evitar el riesgo de que los niños queden escondidos o atrapados dentro de su antiguo electrodoméstico.
  • Página 35 • ADVERTENCIAS No utilice electrodomésticos en la parte superior del aparato, a menos RELACIONADAS CON LA que sean del tipo recomendado por ELECTRICIDAD el fabricante. • No tire del cable de alimentación ADVERTENCIAS cuando desconecte el enchufe de alimentación del refrigerador. Sujete RELACIONADAS CON firmemente el enchufe y extráigalo LA COLOCACIÓN DE...
  • Página 36 • ADVERTENCIAS PARA EL No permite que ningún niño ingrese o suba al refrigerador; de lo contrario, el niño puede sofocarse o se puede producir una lesión al • No desmonte ni reconstruya caer. arbitrariamente el refrigerador, ni dañe el circuito refrigerante; el •...
  • Página 37 ADVERTENCIAS PARA LA ENERGÍA Los artefactos refrigeradores No exceda el (los) tiempo (s) de podrían no operar de manera almacenamiento recomendados consistente (posibilidad de por los fabricantes de alimentos descongelamiento de contenidos para cualquier tipo de alimento o temperatura que se vuelve muy y, especialmente para los caliente en el compartimento de alimentos congelados rápidamente...
  • Página 38 USO ADECUADO DEL REFRIGERADOR 2.1 Colocación la apertura conveniente de las puertas y cajones o declaración del • Antes de usar, retire todos los distribuidor. materiales de embalaje, incluidos las almohadillas inferiores, 10cm 10cm almohadillas de espuma y cintas en el refrigerador;...
  • Página 39 2.2 Consejos para ahorrar energía • El aparato debe ubicarse en el área más fresca de la habitación, lejos de aparatos que produzcan calor o • La fuente de luz de este producto conductos de calefacción, y fuera de solo puede ser reemplazada por la luz solar directa.
  • Página 40 2.5 Nombres delos componentes Luz LED Interruptor de puerta Estante Luz LED (Para algunos modelos) Cajón de frutas y Bandeja de verduras puerta Cajón de carne y pescado Cajón la declaración del distribuidor. Cámara de congelación • La cámara de congelación a baja •...
  • Página 41 2.6 Funciones ① Área de visualización de la tempe- ratura de la cámara frigorífica ② Área de visualización de la tempera- tura de la cámara de congelación ③ Icono de refrigeración rápida ④ Icono de congelación rápida ⑤ Icono de vacaciones ⑥...
  • Página 42 durante 3 segundos para entrar en y luego cada vez que pulse el el estado de bloqueo y se suena el botón de ajuste de temperatura zumbador. de la cámara de congelación, la temperatura establecida se reducirá Bajo el estado de bloqueo, 1°C.
  • Página 43 es: súper refrigeración -> súper NOTA congelación -> cancelar. La función de congelación rápida está dise- Al configurar/cancelar el modo ñada para mantener el valor nutricional de los alimentos en el congelador. Puede congelar súper refrigeración, el icono de la comida en el menor tiempo. Si se congela súper refrigeración correspondiente una gran cantidad de alimentos a la vez, se está...
  • Página 44 Cambio de puerta derecha-izquierda Cubierta de la Lista de herramientas suministradas bisagra superior por el usuario. Destornillador de cruz Espátula y destornillador de hoja delgada Tomacorriente y trinquete de Cubierta Bisagra 5/16” decorativa superior Cinta adhesiva • Desmonte la puerta de refrigeración Piezas a utilizar para la puerta reversa (tenga cuidado de no perder piezas SN Parte...
  • Página 45 Reemplazar la puerta del refrigerador: bisagra. Retire la placa de cubierta de la cubierta del extremo superior de la puerta de refrigeración y Bisagra media la cubierta decorativa izquierda. Instale el manguito del eje superior y la línea de señal del cuerpo de la puerta al otro lado y cubra la placa de cubierta del extremo superior.
  • Página 46 Patas de nivelación • Precauciones antes de operación: Antes de la operación de accesorios, debe asegurarse de que el refrigerador esté desconectado de la fuente de alimentación. Antes de ajustar las patas de nivelación, deben tomar medidas de precaución para evitar lesiones personales.
  • Página 47 MANTENIMIENTO DE REFRIGERADOR 3.1 Limpieza general estantes y los cajones con un paño suave humedecido con agua jabonosa o detergente diluido. • Los polvos detrás del refrigerador Séquelo con un paño suave o de y en el suelo deben limpiarse a forma natural.
  • Página 48 3.2 Descongelación 3.4 Limpieza del estante de vidrio • El refrigerador está hecho según el principio de refrigeración por aire • Retire el cajón del estante de vidrio; y, por lo tanto, tiene una función • Levante la parte delantera del de descongelación automática.
  • Página 49 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El usuario puede controlar los siguientes problemas sencillos. Llame al departamento de servicio post-venta si los problemas no se resuelven. Compruebe si el aparato está conectado a la fuente de alimentación o si el enchufe está en contacto correcto Operación fallida Compruebe si el voltaje es demasiado bajo Compruebe si hay fallo en la fuente de alimentación o si se han disparado los...
  • Página 50 APÉNDICE Instrucciones de Instalación Para aparatos frigoríficos con clase climática Dependiendo de la clase climática, este aparato de refrigeración está diseñado para usarse en los rangos de temperatura ambiente que se especifican en la siguiente tabla. La clase climática se encuentra en la placa de características. Es posible que el producto no funcione correctamente a temperaturas fuera del rango especificado.
  • Página 51 Cómo almacenar para una mejor conservación (solo modelos aplicables) Tape los alimentos para que retengan la humedad y para evitar que adquieran olores de otros alimentos. Los grandes recipientes de comida como sopas o guisos deben dividirse en porciones menores y colocarse en recipientes menos profundos antes de refrigerarse.
  • Página 52 Tabla de almacenamiento de refrigeradores y congeladores La longevidad de la frescura depende de la temperatura y la exposición a la humedad. Dado que las fechas de los productos no son una guía para el uso seguro de un producto, consulte este cuadro y siga estos consejos.
  • Página 53 ESPECIAL PARA LA NUEVA NORMA EUROPEA Las piezas solicitadas en la siguiente tabla se pueden adquirir del canal del proveedor de servicios Pieza pedida Suministrada por Tiempo mínimo requerido para el suministro Termostatos Personal de mantenimiento Al menos 7 años después de que el último profesional modelo esté...
  • Página 54 Se, no futuro, necessitar de se desfazer deste produto, NÃO o coloque no lixo doméstico, envie-o para os pontos de recolha WEEE se existirem. Marca Corbero CCGLM201723NFN Modelo CCGLM201723NFW Clase de energía Certificação Consumo anu...
  • Página 55 FRIGORÍFICO MANUAL DO UTILIZADOR MODELO: CCGLM201723NFN CCGLM201723NFW Leia atentamente o manual do utilizador antes de colocar o frigorífico em funcionamento.
  • Página 56 INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA ............ 3 UTILIZAÇÃO CORRETA DO FRIGORÍFICO........11 2.1 Colocação .................. 11 2.2 Dicas de poupança de energia ..........12 2.3 Mudar a lâmpada ..............12 2.4 Começar a usar ..............12 2.5 Nomes de Componentes ............13 2.6 Funções ..................
  • Página 57 A SUA SEGURANÇA E A SEGURANÇA DOS OUTROS SÃO MUITO IMPORTANTES Para evitar danos ao utilizador ou a terceiros e danos materiais, as instruções aqui indicadas devem ser seguidas. O funcionamento incorreto devido à ignorância das instruções pode causar lesões ou danos, incluindo a morte.
  • Página 58 • As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho. • Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o seu agente de serviço ou pessoas com qualificações semelhantes, a fim de evitar um perigo. •...
  • Página 59 PERIGO • O frigorífico deve ser desligado da fonte de alimentação elétrica antes de tentar a instalação de acessórios. • O material espumante de refrigerante e ciclopentano utilizado para o aparelho é inflamável. Por conseguinte, quando o aparelho é desmantelado, deve ser mantido longe de qualquer fonte de incêndio e ser recuperado por uma empresa especial de recuperação com qualificação correspondente que não seja eliminado por combustão, de modo a evitar danos para o ambiente ou qualquer outro dano.
  • Página 60 ADVERTÊNCIA Para a norma da UE: • Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à...
  • Página 61 GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES ESTE APARELHO É APENAS PARA USO DOMÉSTICO Proposta Estado da Califórnia 65 Avisos: ELIMINAÇÃO ADEQUADA ADVERTÊNCIA Perigo de sufocamento Antes de deitar fora o seu velho congelador ou frigorífico: • Retire a porta ou tampa para que as crianças não se possam esconder ou ficar presas dentro do seu velho aparelho.
  • Página 62 • Não utilizar aparelhos elétricos em AVISOS RELACIONADOS COM A cima do aparelho, a menos que sejam ELETRICIDADE do tipo recomendado pelo fabricante. • Não puxar o cabo de AVISOS RELACIONADOS COM A alimentação quando puxar a ficha do frigorífico. Por favor, agarre COLOCAÇÃO DE ARTIGOS firmemente a ficha e puxe-a para fora da tomada.
  • Página 63 AVISOS DE UTILIZAÇÃO • Não permitir a entrada ou subida • de crianças dentro do frigorífico Não desmontar ou reconstruir para evitar que as crianças fiquem arbitrariamente frigorífico, fechadas no frigorífico ou feridas danificar o circuito refrigerante; a pela queda do frigorífico. manutenção do aparelho deve ser efetuada por um especialista.
  • Página 64 AVISOS ENERGÉTICOS Não exceder o(s) tempo(s) de armazenamento recomendado(s) Os aparelhos frigoríficos pelos fabricantes de alimentos podem não funcionar de forma para qualquer consistente (possibilidade de tipo de alimentos e particularmente descongelação do conteúdo ou para alimentos comercialmente temperatura a aquecer congelados em compartimentos demasiado no compartimento dos ou armários de congelação de...
  • Página 65 Reservar espaço suficiente para a abertura 2.1 LOCALIZAÇÃO conveniente das portas e gavetas ou • declaração do distribuidor. Antes de usar, retire todos os materiais de embalagem, incluindo almofadas de fundo, almofadas de espuma e fita- cola no interior do frigorífico; rasgue a película de proteção do corpo do frigorífico.
  • Página 66 • A fonte de luz neste produto DICAS PARA POUPAR só pode ser substituída por ENERGIA engenheiros qualificados. • O aparelho deve estar localizado na zona mais fria da sala, longe de 1. Por favor, retirar a ficha antes de a aparelhos produtores de calor ou remover.
  • Página 67 2.5 NOMES DE COMPONENTES Luz LED Interruptor de porta Prateleira Luz LED (para alguns modelos) Bandeja da porta Caixa de Frutas e Vegetais Gaveta A imagem acima é apenas para referência. A verdadeira configuração irá depender do produto físico ou da declaração do distribuidor. Câmara frigorífica Câmara de congelação •...
  • Página 68 FUNÇÕES ① Área de exposição da temperatura da câmara frigorífica ② Área de exibição da temperatura da câmara de congelação ③ Ícone de arrefecimento rápido ④ Ícone de congelação rápida ⑤ Ícone de férias ⑥ Ícone de bloqueio A. Botão de ajuste de temperatura da câmara frigorífica B.
  • Página 69 • Modo de férias Após 30 segundos de funcionamento sem botão, entrará Premir durante muito tempo o botão automaticamente no estado de ajuste da temperatura de bloqueado, e o mostrador externo refrigeração (3s) para definir/cancelar com uma campainha de música o modo de férias.
  • Página 70 Indicação de avaria Quando o modo supercongelador é definido, o Os seguintes avisos que congelamento é aparecem no visor indicam automaticamente definido as falhas correspondentes para -24°C; do frigorífico. Embora o frigorífico ainda possa ter a Ao sair do modo função de refrigeração com supercongelador, a as seguintes falhas, o...
  • Página 71 2.7 PORTA A PORTA DA DIREITA/ESQUERDA tampa superior da dobradiça Lista de ferramentas a serem fornecidas pelo utilizador Chave de fendas em cruz Chave de fendas de lâmina fina Espátula 5 / 16 tomadas e catraca dobradiça superior Capa decorativa Fita adesiva •...
  • Página 72 Mudar a porta do frigorífico: Retirar a placa de cobertura da tampa superior da porta de refrigeração e a cobertura decorativa esquerda. Instalar a manga do veio superior e a linha de sinal do corpo da porta para o outro lado e cobrir a placa de cobertura da extremidade superior.
  • Página 73 2.8 NIVELAMENTO DOS PÉS • Precauções antes da operação: Antes do funcionamento dos acessórios, deve assegurar-se que o frigorífico está desligado da corrente. Antes de ajustar o nivelamento dos pés, devem ser tomadas precauções para evitar qualquer lesão pessoal. • Diagrama esquemático do nivelamento dos pés.
  • Página 74 • Limpar a estrutura para garrafas, 3.1 LIMPEZA GERAL prateleiras e gavetas com um pano macio humedecido com • O pó atrás do frigorífico e no chão água com sabão ou detergente deve ser limpo atempadamente diluído. Secar com um pano macio para melhorar o efeito de ou secar naturalmente.
  • Página 75 3.4 LIMPEZA DA 3.2 DESCONGELAR PRATELEIRA DE VIDRO • O frigorífico é feito com base no • Retirar a gaveta da prateleira de princípio de arrefecimento por ar vidro; e, portanto, tem a função de descongelamento automático. O • Levantar a frente da prateleira gelo formado devido à...
  • Página 76 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS As seguintes questões simples podem ser tratadas pelo utilizador. Por favor, contacte o departamento de serviço pós-venda se os problemas não forem resolvidos. Verificar se o aparelho está ligado à corrente ou se a ficha está em bom contacto Operação falhada Verificar se a voltagem é...
  • Página 77 Instruções de Instalação Para aparelhos frigoríficos com classe climática Dependendo da classe climática, este aparelho refrigerante destina-se a ser utilizado nas gamas de temperatura ambiente, tal como especificado na tabela seguinte. A classe climática pode ser encontrada na placa de classificação. O produto não pode funcionar corretamente a temperaturas fora do intervalo especificado.
  • Página 78 Como armazenar para melhor conservação (apenas modelos aplicáveis) Cobrir os alimentos para reter a humidade e evitar que estes apanhem odores de outros alimentos. Uma grande panela de alimentos como sopa ou guisado deve ser dividida em pequenas porções e colocada em recipientes pouco profundos antes de ser refrigerada.
  • Página 79 Gráfico de Armazenamento Frigorífico e Congelador A longevidade da frescura depende da temperatura e da exposição à humidade. Uma vez que as datas dos produtos não são um guia para a utilização segura de um produto, consulte este quadro e siga estas dicas. Produtos lácteos Produto Frigorífico...
  • Página 80 ESPECIAL PARA A NOVA NORMA EUROPEIA As peças encomendadas na tabela seguinte podem ser adquiridas no canal do prestador de serviços Peça Fornecido por Tempo mínimo necessário para encomendada entrega Termóstatos Pessoal de manutenção Pelo menos 7 anos após o último profissional modelo ter sido lançado no mercado Sensores de...
  • Página 81 Segundo a diretiva Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE), os resíduos WEEE devem ser recolhidos e tratados separadamente. Se, no futuro, necessitar de se desfazer deste produto, NÃO o coloque no lixo doméstico, envie-o para os pontos de recolha WEEE se existirem. Corbero Marca CCGLM201723NFN Modelo CCGLM201723NFW Classe energética Certificação...
  • Página 82 Period covered in devices according to the law of guarantees in the sale of consumer goods Current law is “RD 7/2021” 911 08 08 08 Official Technical Service: Hours of operation Monday to Friday from9h00 a 19h00. Telephone contact_ 911 08 08 08 Contact email_ info@corbero.es web_ www.corbero.es Official Technical Service Address_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona...
  • Página 83 Sevicio Técnico O cial: Horario de atención Lunes a Viernes de 9h00 a 19h00. Teléfono de contacto_ 911 08 08 08 Mail de contacto_ info@corbero.es web_ www.corbero.es Dirección de Servicio técnico oficial_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona...
  • Página 84 351 961 789 806 Serviço Técnico Oficial: Horário de atendimento de segunda a sexta das 9h às 19h. Telefone de contato_ 351 961 789 806 Email de contato_ info@corbero.es web_ www.corbero.es Serviço Técnico Oficial Endereço_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona...

Este manual también es adecuado para:

Ccglm201723nfw