Verdadero altavoz inalámbrico para fiestas (18 páginas)
Resumen de contenidos para Coby CSTV-130
Página 1
CSTV-130 Wireless TV Speaker Altavoz de TV inalámbrico User Manual Manual de Usuario...
Página 2
In the box • 1 x CSTV-130 Wireless TV Speaker • 1 x Speaker Dock • 1 x AC Power Adapter • 1 x RCA Cable • 2 x Micro USB Cable • 1 x Optical Cable • 1 x AUX Cable •...
Página 3
Dock TV Speaker Dock LED Indicators - Indicates status of the Dock. Power/Volume Knob - Turns the Speaker on/off and adjusts volume level. Speaker LED Indicators - Indicates status of the Speaker, including 5 LEDS to indicate battery status, Mute Mode, Blue- tooth mode, TV mode, Aux In mode.
Página 4
Charging your Speaker There are two methods for charging the TV Speaker. Method 1. Connecting to an AC Power source Step 1. Connect the included power adapter to the USB end of the included Micro USB cable. Step 2. Plug the Micro USB end of the connected AC power cable to the Speaker Micro USB Charging port, or to the Dock Power Input Port and place the TV Speaker onto the Dock with the two metal pins...
Página 5
Method 2. Connecting to a USB power source Step1. Connect one end of the included Micro USB Cable to the Speaker Mirco USB Charging Port, or to the Dock Power Input Port (5V, Micro USB Port) and place the TV Speaker onto the Dock. Step 2.
Página 6
Powering On/Off 1. Power the Speaker on/off To power on the Speaker, turn the Power/Volume button clockwise until you hear a click. To power off the Speaker, turn the Power/Volume button counter clockwise until you hear a click. 2. Power the Dock on/off To power on the dock, connect the supplied charging cable to the DC 5V Power Jack of the Dock and to an power source.
Página 7
Connections There are four methods available for connecting the TV speaker, you can use any of the connection methods listed down to connect the TV speaker to your desired audio source. Connect to the Optical port of the Dock through an optical cable Step 1.
Página 8
2.Connect to the Line In port of the Dock through an AUX cable or AUX+ RCA cable Step 1. Connect one end of the included AUX Cable to the Line In (AUX In) port of the Dock and to the Headphone Output or AUX Out port of your device (Like your TV, DVD player, smart phone, laptop etc.).
Página 9
Step 2. Press the Mode Button repeatedly on the Dock to select Line In Mode and on the speaker to select TV Mode, the Line In LED Indicator on the Dock will turn green, the TV LED indicator on the speaker will turn orange.
Página 10
If your TV or DVD player has RCA Audio Out ports, you can use the included RCA cable (Red colored connector for right audio channel port, white colored connector for left audio channel port) to connect with the AUX cable, as shown in the following figure below. TV or DVD player RCA Audio Out Ports...
Página 11
Bluetooth Mode, the Bluetooth LED Indicator on the Speaker will rapidly flash blue. Step 2. Turn on Bluetooth in your device’s settings and search for “CSTV-130”, then tap “CSTV-130” to connect. CSTV-130 If the Speaker is successfully paired with your media device, the Blue- tooth LED Indicator on the Speaker will glow solid blue, and you will hear a tone notification.
Página 12
Audio playback Once your Speaker is connected to an audio device using any of the connection modes listed above, music and other audio will be play- able and controlled through that device. There are some controls that can be performed on the Speaker itself. To raise or lower the volume of the Speaker, turn the Power/Volume Knob clockwise or counter clockwise.
Página 13
2. Turn your phone’s Bluetooth off, working. then turn it on again. 3. Ensure your Speaker is set to Blue- tooth mode, search for “CSTV-130”, then tap “CSTV-130” to reconnect. Step 1: Turn on the speaker, press the MODE button on the Speaker to...
Página 14
Specifications Model Number CSTV-130 Playtime Up to 8 hours Power Input for dock 5 V, 1 A Power input for speaker 5 V, 1 A Charging time 4 hours Charge Voltage 3.7 V Battery Type Rechargeable Lithium-ion Battery capacity 2200mAh...
Página 15
Safety Statement Safety Precautions 1. Avoid dropping. 2. Do not disassemble this device. 3. Do not expose this device to rain or moisture or submerge in water. 4. Ideal temperatures are 0°C to 35°C. Avoid extreme temperatures. 5. Keep the device away from excessive heat, such as sunshine, fire or the like.
Página 16
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency en- ergy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Página 18
SUMMIT ELECTRONICS LLC One Year Limited Warranty WARRANTY SUMMIT ELECTRONICS LLC LIMITED WARRANTY (“Warranty”) - For product Categories Listed in Chart Below (as ap- plicable, “Product”) Before returning your Product for service under this Warranty, please (i) read the instruction manual carefully. If you are still having trouble with your Product, please contact Technical Support at helpdesk@summitcegroup.com.
Página 19
component thereof) due to power surges, incorrect electrical voltage, misconnection 17 to any device, or malfunction of any device used with the Product (or, as applicable, any component thereof); (d) cos- metic damage to the Product (or, as applicable, any component there- of) caused by normal wear and tear;...
Página 20
may also have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. To obtain Warranty service, Customer must email SUMMIT ELEC- TRONICS LLC Technical Support prior to making a Product return. Customer must include with Product return the following items (fail- ure to enclose any of these items may result in a delay in the process- ing of your Warranty claim): (i) a dated sales receipt that indicates the place of purchase, model number of Product, and amount paid;...
Página 21
En el cuadro • 1 altavoz de TV inalámbrico CSTV-130 • 1 base para altavoces • 1 adaptador de alimentación de CA • 1 cable RCA • 2 cables micro USB • 1 cable óptico • 1 cable auxiliar • 1 manual de usuario Visión de conjunto...
Página 22
Muelle Altavoz de televisión Indicadores LED de la base: indica el estado de la base. Perilla de encendido/volumen: Enciende/apaga el altavoz y ajusta nivel de volumen Indicadores LED del altavoz: indica el estado del altavoz, incluidos 5 LED para indicar el estado de la batería, el modo de silencio, el modo Bluetooth, el modo TV, el modo Aux In.
Página 23
Cargando su altavoz Hay dos métodos para cargar el altavoz del televisor. Método 1. Conexión a una fuente de alimentación de CA Paso 1. Conecte el adaptador de corriente incluido al extremo USB del cable Micro USB incluido. Paso 2. Enchufe el extremo Micro USB del cable de alimentación de CA conectado al puerto de carga Micro USB del altavoz o al puerto de entrada de alimentación de la base y coloque el altavoz del televisor en la base con las dos patillas metálicas alineadas.
Página 24
Método 2. Conexión a una fuente de alimentación USB Paso 1. Conecte un extremo del cable micro USB incluido al puerto de carga USB Mirco del altavoz o al puerto de entrada de alimentación de la base (5 V, puerto micro USB) y coloque el altavoz del televisor en la base.
Página 25
Encendido/apagado 1. Encender/apagar el altavoz Para encender el altavoz, gire el botón de encendido/volumen en el sentido de las agujas del reloj hasta que escuche un clic. Para apagar el altavoz, gire el botón de encendido/volumen en el sen- tido contrario a las agujas del reloj hasta que escuche un clic. 2.
Página 26
Conexiones Hay cuatro métodos disponibles para conectar el altavoz del televisor, puede usar cualquiera de los métodos de conexión enumerados a continu- ación para conectar el altavoz del televisor a la fuente de audio deseada. Conéctese al puerto óptico del Dock a través de un cable óptico Paso 1.
Página 27
Conéctese al puerto Line In del Dock a través de un cable AUX o un cable AUX RCA Paso 1. Conecte un extremo del cable AUX incluido al puerto de entra- da de línea (AUX In) de la base y a la salida de auriculares o al puer- to de salida AUX de su dispositivo (como su televisor, reproductor de DVD, teléfono inteligente, computadora portátil, etc.).
Página 28
Paso 2. Presione el botón de modo repetidamente en la base para seleccionar el modo de entrada de línea y en el altavoz para se- leccionar el modo de TV, el indicador LED de entrada de línea en la base se volverá verde, el indicador LED de TV en el altavoz se volverá...
Página 29
Si su televisor o reproductor de DVD tiene puertos de salida de audio RCA, puede usar el cable RCA incluido (conector de color rojo para el puerto del canal de audio derecho, conector de color blanco para el puerto del canal de audio izquierdo) para conectar con el cable AUX, como se muestra a continuación.
Página 30
Bluetooth, el indicador LED de Bluetooth en el altavoz parpadeará rápidamente en azul. Paso 2. Active Bluetooth en la configuración de su dispositivo y busque “CSTV-130”, luego toque “CSTV-130” para conectarse. CSTV-130 Si el altavoz se empareja con éxito con su dispositivo de medios, el indicador LED de Bluetooth en el altavoz se iluminará...
Página 31
Reproducción de audio Una vez que su altavoz esté conectado a un dispositivo de audio uti- lizando cualquiera de los modos de conexión enumerados anterior- mente, la música y otros audios se podrán reproducir y controlar a través de ese dispositivo. Hay algunos controles que se pueden re- alizar en el propio altavoz.
Página 32
3. Asegúrese de que su altavoz esté configurado en modo Bluetooth, busque “CSTV-130”, luego toque “CSTV-130” para volver a conectarse. Paso 1: encienda el altavoz, presione el botón MODE en el altavoz para se- leccionar el modo TV, luego presione y El altavoz no se mantenga presionado el botón Silencio...
Página 33
Especificaciones Número de modelo CSTV-130 Tiempo de juego Hasta 8 horas Entrada energía para 5 V, 1 A muelle Entrada de alimentación para 5 V, 1 A altavoz Tiempo de carga 4 horas Voltaje de carga 3.7 V Tipo de Batería Lones de litio recargables Capacidad de la batería...
Página 34
Declaración de seguridad Precauciones de seguridad 1. Evitar caídas. 2. No desmonte este dispositivo. 3. No exponga este dispositivo a la lluvia o la humedad ni lo sumerja en agua. 4. Las temperaturas ideales son de 0 °C a 35 °C. Evite las temperaturas extremas.
Página 35
Nota: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
Página 37
SUMMIT ELECTRONICS LLC Garantía limitada de un año GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE SUMMIT ELECTRONICS LLC (“Ga- rantía”): para las categorías de productos enumeradas en el cuadro a con- tinuación (según corresponda, “Producto”) Antes de devolver su Producto para recibir servicio bajo esta Garantía, (i) lea atentamente el manual de in- strucciones.
Página 38
(c) cualquier daño al Producto (o, según corresponda, cualquier componente del mismo) debido a subidas de tensión, voltaje eléctrico incorrecto, mala conexión 17 a cualquier dispositivo o mal funcionamiento de cualquier dis- positivo utilizado con el Producto (o, según corresponda, cualquier compo- nente del mismo).
Página 39
REALES LOS DAÑOS POR CUALQUIER CAUSA SE LIMITARÁN A LAS TAR- IFAS ACUMULATIVAS DEL PRODUCTO PAGADAS POR EL CLIENTE POR EL PRODUCTO QUE CAUSA LOS DAÑOS, SI LAS HAY. Esta Garantía otor- ga al Cliente derechos específicos, y el Cliente también puede tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra.
Página 40
Customer Service Servicio al Cliente To get the best after-sales service, access the Contact webpage from the link: https://summitcegroup.com/pages/contact. Call us at (833) 212-0258 or email us at helpdesk@summitcegroup.com for return information and customer support! Para obtener el mejor servicio postventa, acceda a la página web de Contacto desde el enlace: https:/ /summitcegroup.com/pages/contact.