Machine Translated by Google
SVENSKÁ
VAR GOD BEAKTA DETTA!
Anslut apparaten endast enligt följande:
•Med en likspänningskabel till en likspänningsstickkontakt i ett fordon (t ex cigarettändare).
• Eller s připojovacími kabely 230 V až 230 V växelsrömsnätet.
• Externí AC adaptér Eller med do 100-240V AC šicí jednotka (pro 71375 (28l)).
• Controller, att spänningsuppgiften på typskylten Stammer överens med the
local spänningsförsörsörjningen.
•Kyl-/frysboxen jsou vnitřně pomalé pro přepravu do dalšího místa určení nebo látky v roztoku.
• Používejte všechny kabely, když se přilepíte k síti.
•Om kyl- / frysboxen är ansluten till ett likspänningseluttag:
Koppla bort kyl- / frysboxen och andra förbrukare från batteriet,
innan du ansluter en snabbladdare.
•Om kyl- / frysboxen är ansluten till ett likspänningseluttag:
Dra ut kyl- / frysboxens stickpropp, eller stäng av box, dále vaše stänger av motors.
Annars finns risk, att batteryt laddas ur.
2.2 AV ZAŘÍZENÍ S FUNKCÍ SÄKER
Fara!
• Rör aldrig med bara händerna vid kablar, vars isolering är skadad.
To je gäller in synnerhet, om apparaten drives med nätspnning.
OBS!
• Ovladače, šicí kabely a hůlky jsou v pořádku, v přístrojích kopplas in.
VAR GOD BEAKTA DETTA!
•Använd inga elektriska apparater inuti kyl- / frysboxen, såvida tillverkaren inte har
doporučit to.
• Stáje inte upp apparaten in närheten av öppen field nebo andra värmekällor
(prvek, přímý solyus, gasspisar mm).
•Nebezpečí přetížení!
•Sorj alltid for tillräcklig ventilation,så att warming that upstår under drift can avledas.
Var uppmarksam på, that apparaten står på tillräckligt avstån från väggar och andra foremål, with a
att airen can cirkulera fritt.
•Se alltid till, att kylslitsarna inte är övertäckta.
•Fyll boxy inre inte med is eller vätskor. •
Zařízení pro på inga villkor doppas ner i vatten.
•Zařízení a kabely Skydda, které se zahřívají a fungují.
104
71371/71372/71373/71375