Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

RJ-661 Teclado Multifunción
Manual de instrucciones

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ROCK JAM RJ-661

  • Página 1 RJ-661 Teclado Multifunción Manual de instrucciones...
  • Página 2 Información importante Asegúrese de seguir estas instrucciones en bien de su propia seguridad y la de otras personas, así como para proteger la integridad de este aparato o cualquier equipo externo. Adaptador de corriente alterna: Por favor, utilice únicamente el adaptador CA suministrado con el producto. El uso de un •...
  • Página 3 Contenido Panel frontal y conexiones externas ..................... 4 Panel frontal ..........................4 Conexiones externas ........................ 4 Pantalla LCD ..........................5 Antes del primer uso ........................5 Corriente ........................... 5 Manejo del adaptador CA/CC: ....................5 Uso de las pilas: ........................6 Jacks y accesorios ........................
  • Página 4 Relleno: ..........................11 Ajuste del volumen del acompañamiento: ................11 Ajuste del tempo: ........................ 12 Acompañamiento de acordes ....................12 Acordes Single Finger: ....................... 12 Acordes Fingered: ......................13 Tonos de acordes: ......................13 Apagar acorde: ........................13 Función de grabación ......................14 Reproducción de canciones de demostración ................
  • Página 5 Panel frontal y conexiones externas Panel frontal 1. Altavoces 17. Canciones de demostración 2. Interruptor de corriente 18. Encendido / Apagado 3. Single Finger 19. Sincronizado de ritmo 4. Acorde Fingered 20. Relleno 5. Tonos de acorde 21. Apagado de acordes 6.
  • Página 6 Pantalla LCD 1. Metrónomo para ritmos y canciones 2. Valor de velocidad de ritmo y canción (ppm.) 3. Pantalla digital de canción, ritmo y números de tono 4. TONO, RITMO o canción DEMO 5. Pantalla de nivel de volumen 6. Indicaciones de acordes 7.
  • Página 7 Uso de las pilas: Abra la tapa de las pilas que se encuentra en la parte inferior del teclado electrónico e introduzca 6 pilas alcalinas de 1.5V Tamaño D. Asegúrese de que las pilas están colocadas en la posición correcta y vuelva a colocar la tapa. Atención: No mezcle pilas nuevas y antiguas.
  • Página 8 Manejo básico Encendido y volumen Control de potencia: Presione el botón [POWER] para encender el equipo y vuelva a presionarlo para apagarlo. MASTER VOLUME VIBRATO ACCOMP VOLUME SUSTAIN TRANSPOSE START/STOP SYNC FILL IN CHORD OFF SLOW TEMPO FAST Ajuste del volumen principal El teclado tiene 10 niveles de volumen que van del 1 al 10.
  • Página 9 Efectos y control Teclado dual: Para encender el modo teclado dual, presione el botón [Dual Keyboard]. La pantalla LCD mostrará una bandera a lado de [DUAL KEYS]. El teclado pasará al modo de voz dual a partir de la tecla número 24, empezando por la izquierda.
  • Página 10 Transposición: Presionando el botón [Transpose +/-], se alterará y transportará la escala musical de la nota que se esté tocando en ese momento. Puede ajustar la escala hasta 6 niveles hacia arriba y hacia abajo. Si presionamos a la vez ambos botones del [Transpose +/-], el nivel de transposición volverá a 0. MASTER VOLUME VIBRATO ACCOMP VOLUME...
  • Página 11 Teclado de percusión: Presione el botón [KEYBOARD PERCUSSION] para poder tocar los sonidos de percusión con las teclas blancas y negras del teclado. Se pueden reproducir 12 sonidos diferentes de percusión. Presione de nuevo el botón para salir del modo percusión teclado. KEYBOARD PERCUSSION Ritmo...
  • Página 12 Sincronizado: Presione el botón [SYNC] para seleccionar la función de acompañamiento sincronizado. La pantalla LCD mostrará una bandera al lado de [SYNC]. Presione cualquiera de las 19 teclas de la parte izquierda del teclado para comenzar la reproducción del ritmo. Presione el botón [START / STOP] para detener el ritmo y salir de la función de sincronizado.
  • Página 13 Ajuste del tempo: Presione los botones [TEMPO SLOW/FAST] para ajustar el tempo del ritmo, metrónomo o canciones de demostración. El rango de ajuste está entre 30-240 ppm. (pulsaciones por minuto). Si presiona los botones [TEMPO SLOW/FAST] a la vez, el tempo volverá al fijado por defecto para el ritmo seleccionado o a 120 ppm.
  • Página 14 Acordes Fingered: para entrar en el modo que le permitirá tocar acordes de resione el botón [FINGERED] manera automática. Una bandera se mostrará en la pantalla LCD al lado del texto [FINGERED CHORD]. Si presiona determinadas teclas en la zona de acordes del lado izquierdo del teclado (teclas de la 1 a la 19), podrá...
  • Página 15 Función de grabación Presione el botón [RECORD] para entrar en el modo de grabación. La pantalla LCD mostrará una bandera al lado del texto[PROGRAM RECORD]. Presione cualquier tecla para empezar la reproducción. La capacidad máxima de grabación es de 85 notas. Cuando la capacidad de grabación haya alcanzado el máximo, la pantalla LCD mostrará...
  • Página 16 Reproducción de canciones de demostración Presione el botón [DEMO] para tocar una canción de demostración. La pantalla LCD mostrará el texto SONG [XX], del que xx es el número de la canción de demostración. Si presiona los botones + y - del teclado numérico, podrá...
  • Página 17 Curso de concierto: Presione el botón [CONCERT COURSE] para entrar en el modo de estudio de concierto. En la pantalla LCD aparecerá una bandera al lado del texto [TEACHING COURSE]. Este modo también es adecuado para usuarios más avanzados. La pantalla LCD mostrará el texto SONG [XX], del que xx es el número de la canción de demostración seleccionada.
  • Página 18 Apéndice I. Tabla de ritmos N.º Nombre del N.º Nombre del N.º Nombre del N.º Nombre del ritmo ritmo ritmo ritmo Pop club 16 Tiempo Club latino Samba 2 aleatorio Rock'n Roll 1 Adria en 8 Disco Chocolate Rock Schlager 2 tiempos Rock'n Roll 2 Big Band...
  • Página 19 Apéndice II. Tabla de tonos N.º Nombre del N.º Nombre del N.º Nombre del N.º Nombre del timbre timbre timbre timbre Piano de gran Guitarra acústica Cuerdas Blown Bottle cola acústico sintetizadas Piano acústico Guitarra eléctrica Coro Aahs Shakuhachi brillante Piano de gran Guitarra eléctrica Voice Oohs...
  • Página 20 Appendix III. Demo Song Table N.º Nombre de la canción N.º Nombre de la canción Lotus Pond Moonlight Chopin Nocturnes Sweet Honey The Four Seasons - Spring Love You A Million Years Carmen Overture Spring Flowers Tea Butterfly Flutter New Mandarin Butterfly Dream Mozart Symphony Unfortunately, Not You Spanish Bullfighter...
  • Página 21 Apéndice IV. Troubleshooting Problema Psobles causas / Solución Se escucha un ligero ruido al apagar o No hay por qué preocuparse, ya que es algo encender el aparato. normal. El teclado, una vez encendido, no emite Compruebe que el volumen principal tenga ningún sonido cuando pulsamos las teclas.
  • Página 22 Apéndice V. Tablas de acordes Acordes de Single Finger: Acordes de Single Finger: Acordes de Single Finger: Acordes de Single Finger: Page | 21...
  • Página 23 Acordes Fingered: Page | 22...
  • Página 24 Apéndice VI. Especificaciones técnicas Pantalla • Pantalla LCD con pentagrama y tonalidad Tono • 200 tones Ritmo • 200 ritmos Canciones de demostración • 50 canciones de demostración diferentes Control de efectos • Voz dual, nota tenida, vibrato y transposición Grabación y programación •...
  • Página 25 Instrucciones para desechar el aparato El símbolo mostrado aquí y en el producto indica que está clasificado como equipo electrónico o eléctrico y no debería desecharse con otros electrodomésticos o residuos industriales una vez terminada su vida útil. La Directiva 2002/96/EC sobre Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos ha sido implementada para fomentar el reciclaje de productos a través de la mejor recuperación posible y técnicas de reciclado que reducen al mínimo el impacto sobre el medio ambiente, tratan sustancias peligrosas y frenan el aumento de...