Olympia CPD 3212 S Instrucciones De Uso página 31

Olympia CPD 3212 S
6
Der Hersteller erklärt hiermit, daß das Gerät mit den Bestimmungen der
Richtlinien und Normen übereinstimmt:
9
The Manufacturer hereby declares that the equipment complies with the sti-
pluations defined in the following guidelines and standarts:
8
Le fabricant déclare par la présente que l´appareil est conforme aus régle-
ments et normes en vigueur:
7
Por medio de la presente, el fabricante declara que este aparato está confor-
me a lo dispuesto en las directivas y normas vigentes:
0
Il construttore dichiara con la presente che la macchina sotto descritta è con-
forme alle norme delle direttive:
De producent verklaart bij deze dat het apparaat overeenkomstig is met de
bestimmingen van de richtlijnen en normen
73/23/EWG;
89/336/EWG;
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH,
Weg zum Wasserwerk 10, D-45525 Hattingen
Hattingen, Oktober 2006 Heinz Prygoda Präsident
EN 60950-1:2001
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 61000-3-2:2000+A2:2005
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003
31