Página 5
• La bomba se debe instalar en un lugar que no se pueda inundar y que v En caso de avería, lleve la bomba a un centro de servicio GARDENA. asegure una ventilación suficiente en la zona de las entradas de aire de Solo un electricista profesional puede realizar modificaciones eléctricas.
Página 6
La entrada de aire en el sistema de aspiración puede provocar un fallo • p. ej.; el Distribuidor doble o de 4 vías GARDENA ref. 8193 / 8194 de funcionamiento y producir más ruidos de lo normal.
Página 7
Una unión estanca se consigue utilizando mangueras de succión 4.2 Enjuague de la bomba: GARDENA, (consulte 8. ACCESORIOS / PIEZAS DE RECAMBIO). El cierre de rosca del orificio v Comprueba la junta Si se ha bombeado agua clorada, es necesario enjuagar la bomba.
Página 8
1728 diferencial RCD (corriente toma de red y dirígete al ser residual). vicio de atención al cliente de Filtro de la bomba GARDENA Recomendado para bombear agua que lleva ref. 1730 / 1731 GARDENA. arena. La bomba no está conectada.
Página 9
Pumpekarakteristikk Karakteristika črpalka Sūkņa raksturlīkne Curva di rendimento Obilježja pumpe Karakteristika pumpe Curva característica de la bomba 4200 Silent Art. 9054 4100 Silent Art. 9050 max. max. 36 m 39 m max. 270 l/h 30 m max. 430 l/h 30 m max.
Página 10
Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles Pompe d’arrosage de...
Página 11
Declaraţie de conformitate UE Semnatarul, în calitatea sa de împuternicit al producătorului GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suedia, confirmă că aparatul (aparatele) descrise în cele ce urmează, în execuţia pusă de noi pe piaţă îndeplineşte (îndeplinesc) cerinţele directivelor armonizate UE, ale standardelor Pompă...
Página 12
Thailand info@gardena.lv Husqvarna Eesti OÜ info@progress-garden.az Spica Co. Ltd Poland Valdeku 132 Lebanon 243/2 Onnuch Rd., Prawat Gardena Service Center Vrbno EE-11216 Tallinn Technomec Bangkok Bahrain c/o Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. info@gardena.ee Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center 10250 Thailand M.H.