Página 1 Manual de usuario CMP0417-00 ES...
Página 2 Seiko Epson Corporation. La información contenida aquí está pensada exclusivamente para el uso de la impresora Epson. Epson no se hace responsable de cualquier uso de esta información aplicado a otras impresoras.
Página 3 SC-F2200 Series Manual de usuario Copyrights y marcas comerciales Nota para los usuarios de América del Norte y de América Latina IMPORTANTE: antes de usar este producto, asegúrese de leer las instrucciones de seguridad de los Avisos en línea.
Página 4 Sustitución de las platinas....59 Utilización de Epson Edge Dashboard..33 Averiguar la altura de la platina....60 Procedimiento de inicio.
Página 5 Cambiar el Modo de impresora... . 104 Epson Edge Dashboard....158 Mantenimiento previo al almacenamiento Garment Creator 2.
Página 6 SC-F2200 Series Manual de usuario Índice Garment Creator Easy Print System (solamente en Windows)....159 Web Config......160 Tabla de especificaciones.
Página 7 Guía de instalación. Epson Support (Servi‐ Proporciona información sobre Indica contenido cio Técnico de Epson) el soporte de Epson en cada relacionado. (PDF) región. Manual En Línea Capturas de pantalla ❏ Las capturas de pantalla usadas en este manual...
Página 8 Ver Manuales en vídeo Los manuales en vídeo se han subido a YouTube. Haga clic en Epson Video Manuals en la primera página de los Manual En Línea, o haga clic en el siguiente hipervínculo azul para visualizar los manuales.
Página 9 SC-F2200 Series Manual de usuario Notas sobre los manuales Puede escribir y buscar palabras clave, como los nombres de elementos que desee confirmar. En Windows Haga clic con el botón derecho en cualquier página del manual en PDF y seleccione Find (Encontrar) en el menú...
Página 10 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Introducción Piezas de la impresora Sección frontal Cubierta de la impresora Ábrala para sustituir los consumibles y limpiar. Normalmente está cerrada cuando la impresora está en funcionamiento.
Página 11 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Cubierta de la bandeja de la unidad de tinta (dos ubicaciones, izquierda y derecha) Ábrala a la hora de agitar o sustituir la unidad de suministro de tinta o la unidad de suministro de tinta de limpieza.
Página 12 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Ganchos Le permite colgar un bastidor extraído de la platina. En función del tipo de platina que utilice, cuelgue el bastidor como se muestra en las ilustraciones. Platina de tamaño L/M Platina de tamaño S Platina de tamaño XS Platina mediana con ranuras Platina para mangas...
Página 13 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Puerto de memoria USB Sirve para conectar una memoria USB (dispositivo de almacenamiento externo). Cuando se conecta una memoria USB a la impresora, el último trabajo enviado desde Garment Creator 2 se guarda automáticamente de forma temporal en la memoria USB como datos para reimprimir (nombre de archivo: Epson_repeat_print.prn).
Página 14 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Parte posterior Conector de alimentación Conecte aquí el cable de alimentación proporcionado con la impresora. Cubierta posterior Retírela cuando vaya a mover o transportar la impresora para poder desplazarla en un estado más compacto. Debe acoplarse cuando la impresora esté...
Página 15 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Tubos de tinta desechada Tubos de expulsión de tinta sobrante. No retire estos tubos, a no ser que sea para desplazar o transportar la impresora. “Notas acerca del desplazamiento o transporte de la impresora” de la página 147 Soporte del bote para tinta sobrante Este soporte evita que el bote de tinta sobrante se vuelque.
Página 16 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Interior Si alguna de las siguientes piezas está sucia, la calidad de la impresión podría verse reducida. Limpie y sustituya de forma regular estas piezas como se describe en las páginas de referencia para los siguientes elementos. Estación de tapado Las tapas que cubren los inyectores del cabezal de impresión para evitar que se sequen mientras no se imprime.
Página 17 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Cubiertas del sensor (dos ubicaciones, izquierda y derecha) Protegen los sensores que detectan la posición de la platina para que no se ensucien. Límpielas si un mensaje le indica que debe hacerlo. “Limpiar la Cubierta del sensor” de la página 89 Cabezal de impresión Para imprimir, el cabezal de impresión se mueve de izquierda a derecha mientras va emitiendo tinta.
Página 18 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Panel de control (Inicio) Pulse este botón cuando se muestre un menú para volver a la pantalla de inicio. Se desactiva cuando si se puede utilizar (Inicio). PBotón (botón de encendido) Enciende y apaga la impresora. El anillo que rodea el botón es una luz que indica el estado de funcionamiento de la impresora, al encenderse o parpadear.
Página 19 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Descripción y uso de la pantalla Notas sobre el uso del panel de control ❏ Toque el panel con el dedo. El panel solo reacciona si se toca con el dedo. ❏ No use objetos puntiagudos como bolígrafos o portaminas, ya que podría dañar el panel. ❏...
Página 20 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción (Menú) Muestra el menú de configuración. “Menú del panel de control” de la página 109 Área de visualización de estado Muestra notificaciones, por ejemplo acerca del estado de la impresora y cuándo sustituir los consumibles. En esta parte solo se muestran las notificaciones más recientes.
Página 21 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Nota: La línea divisoria entre C y WH indica qué color de tinta está cargado dentro de la cubierta de la bandeja de la unidad de tinta izquierda o derecha si se ve desde la parte delantera de la impresora. ❏...
Página 22 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Pie de página En el lado izquierdo, se indican la temperatura y la humedad alrededor de la impresora y, en el lado derecho, la hora actual y una guía de los botones que se pueden usar. El icono se muestra si la temperatura alrededor de la impresora supera los 30 ˚C.
Página 23 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Puede seleccionar e imprimir/borrar trabajos de impresión de una memoria USB. Solo se habilita si hay una memoria USB conectada. “Impresión desde una memoria USB” de la página 79 (estado de conexión de la red y ajustes de red) El estado de las conexiones de red por cable LAN se muestra con los siguientes iconos.
Página 24 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción (Cambiar pantalla) Cada vez que se pulsa este botón, se muestran de forma alterna la pantalla de información y la de previsualiza- ción. Este botón solo está habilitado si se ha recibido un trabajo de impresión. Nota: También puede utilizar Ajustes generales —...
Página 25 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción Procedimiento de operación Las áreas de operación son los mosaicos grises de la pantalla de inicio, de recepción de trabajos de impresión y de impresión. Al pulsarlos, las pantallas y los ajustes cambian. El área con fondo negro es el área de visualización y no responde al pulsarla.
Página 26 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción ❏ Utilice siempre la impresora a una temperatura Notas sobre uso y y humedad comprendidas en los intervalos indicados en la “Tabla de especificaciones”. almacenamiento “Tabla de especificaciones” de la página 161 Al usar la impresora en un sitio seco, con aire acondicionado o expuesto a la luz solar Lugar de instalación directa, se debe mantener el intervalo de humedad...
Página 27 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción ❏ No desplace la base móvil o la platina la calidad de la impresión. No apague la impresora manualmente. Si lo hace, se podría provocar una hasta que termine la limpieza de mantenimiento. avería. ❏...
Página 28 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción ❏ Aunque extraiga las Unidades de suministro de “Notas sobre la manipulación de tinta de color tinta/Unidades de suministro de tinta de limpieza White (Blanco)” de la página 29 de la impresora, puede volver a instalarlas y a ❏...
Página 29 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción ❏ Las unidades de suministro de tinta (excepto las ❏ Si no va a utilizar la impresora en más de WH) cargadas en la impresora se deben extraer y dos semanas, utilice la unidad de suministro agitar bien una vez al mes.
Página 30 SC-F2200 Series Manual de usuario Introducción ❏ Los colores podrían transferirse si frota la superficie impresa solo con tinta de color contra una superficie impresa solo con tinta de color White (Blanco). Si esto ocurre, utilice un paño suave o cepille la superficie con un detergente doméstico para eliminar el color transferido.
Página 31 EPSON Software Updater El software comprueba si hay nuevo software o información de actualización disponible en Internet y lo instala si está disponible. También puede actualizar Garment Creator 2, Epson Edge Dashboard o los manuales de la impresora. Si utiliza Windows, también puede actualizar el firmware de la impresora desde este software.
Página 32 Cuando se usa esta impresora con un Mac, EPSON Software Updater solamente recibe actualizaciones de software (como Garment Creator 2), no actualizaciones de firmware. Busque en el Epson Edge Dashboard para comprobar si hay actualizaciones de firmware y actualícelo si es necesario. Para obtener más información, consulte el manual Epson Edge Dashboard.
Página 33 ❏ Haga clic en Start (Inicio) — All Windows Programs (Todos los programas) (o Programs Haga clic en el icono Epson Edge Dashboard (Programas)) — Epson Software — Garment de la toolbar (barra de herramientas) del Creator 2, en este orden.
Página 34 ❏ La ordenador y la impresora están conectados ❏ La impresora está en espera Nota: EPSON Software Updater no está disponible en todas las regiones. Las impresoras no se registran de modo automático en su equipo Mac. Cuando inicie Epson Edge Dashboard...
Página 35 Nota: El software que no se muestra en la lista no se puede actualizar con EPSON Software Updater. Busque las últimas versiones del software en el sitio web de Epson. https://www.epson.com Recibir notificaciones de actualización Inicie EPSON Software Updater.
Página 36 Inicie el explorador web en un ordenador o Esa sección explica cómo desinstalar los controladores dispositivo inteligente conectado a la impresora de comunicaciones de Epson, a modo de ejemplo. a través de la red. Recomendamos que apague la impresora y desconecte los cables enchufados al ordenador antes de empezar a Introduzca la dirección de IP de la impresora en...
Página 37 Cuando aparezca el mensaje de confirmación, haga clic en Yes (Sí). A continuación se describe cómo quitar Epson Edge ❏ Si solo hay una etiqueta: el valor del N.º DE Dashboard. SERIE de la etiqueta en (2) es la contraseña inicial.
Página 38 Consulte (el folleto de) la Guía de instalación suministrado. Si no tiene a mano Guía de instalación , puede consultarla en el Manual en línea. Importante: En caso de olvidar la contraseña, consulte a su vendedor o al Servicio Técnico de Epson.
Página 39 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Impresión básica Aspectos generales La siguiente ilustración muestra el proceso desde la creación de un trabajo hasta la impresión empleando solamente tinta de color en una camiseta de algodón de grosor estándar. En función de las condiciones de funcionamiento, puede que tenga que realizar algunas operaciones adicionales antes de cargar el soporte de impresión.
Página 40 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Elemento de trabajo Resumen Fijación de la tinta Retire la camiseta de la impresora y, seguidamente, fije la tinta utilizando una prensa de calor o un horno. Las condiciones óptimas varían en función del tipo de tejido o del dispositivo para fijar la tinta.
Página 41 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Cinta adhesiva o rodillo adhesivo (disponible en el Preparación mercado) Se utiliza para eliminar la pelusa de la superficie de Para imprimir en una camiseta utilizando la impresión de la camiseta antes de la impresión. impresora, se requieren los dispositivos y piezas siguientes.
Página 42 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Hoja de liberación resistente al calor (disponible en Rodillo para el líquido de pretratamiento (opcional el mercado) o disponible en el mercado) Colóquela encima de la camiseta para evitar que Se utiliza para aplicar el líquido de pretratamiento a cualquier líquido de pretratamiento o tinta toque el las camisetas.
Página 43 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Agitar la tinta White (Blanco) Para filtrar cualquier coagulación que pueda Agite la unidad de suministro de tinta si se muestra un producirse al almacenar el líquido de pretratamiento mensaje pidiéndoselo. para algodón se utiizan los siguientes elementos. La tinta de color White (Blanco) puede formar Embudo (opcional) sedimentos (componentes que se depositan en el...
Página 44 La hoja de los datos de tinta. seguridad se puede descargar del sitio web de Epson. Cuando solo imprima con tinta de color en una URL: https://www.epson.com camiseta de algodón, le recomendamos que no realice...
Página 45 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Gírelo a la derecha cinco veces. Importante: Gire a una velocidad de aproximadamente una ❏ Asegúrese de estar en un lugar bien ventilado vuelta cada dos segundos. cuando aplique el líquido de pretratamiento. ❏...
Página 46 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Gire la caja de forma que la sección donde la Retire el tapón. tapa sale esté en la parte superior. Retire el grifo de la bolsa y compruebe que el orificio sea visible. Si no ve el orificio, gire la sección del tirador del grifo hasta que el orificio sea visible.
Página 47 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Verter Filtrado del líquido de pretratamiento para algodón Retire el tapón del grifo y, a continuación, gire la palanca hasta que el orificio quede orientado (solo si se produce la hacia abajo. coagulación) Durante el almacenamiento, el líquido de pretratamiento para algodón puede coagularse con un color blanco, como se muestra en la imagen.
Página 48 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Preparación Abra un nuevo filtro y colóquelo en el embudo como se muestra en la ilustración. ❏ Líquido de pretratamiento para algodón ❏ Embudo (opcional) ❏ Filtro del embudo (consumible) ❏ Botellas con una capacidad de al menos un litro (disponible comercialmente) Es recomendable usar una botella graduada u otras marcas para saber cuándo ha llegado al litro.
Página 49 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Quite el tapón de la boquilla del líquido de Cuando haya vertido un litro, cierre la palanca pretratamiento. para evitar que el líquido fluya y vuelva a colocar el tapón de la boquilla. Abra la palanca para verter un litro del líquido de pretratamiento en la botella a través del filtro.
Página 50 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica ❏ Las fibras no se pueden aplanar Eliminación de consumibles utilizados adecuadamente y esto produce resultados de “Desecho” de la página 108 impresión desiguales. Dilución del líquido de Si se produce este problema, ajuste la dilución en el pretratamiento siguiente intervalo y compruebe si la tinta se fija.
Página 51 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Aplicación con un pulverizador Nota: Dependiendo de las propiedades del material, es posible que haya rastros visibles del líquido de pretratamiento Importante: después de realizar la fijación de la tinta cuando aplica Dependiendo del tipo de pulverizador, puede crear dicho líquido utilizando un rodillo.
Página 52 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Condiciones de fijación para el Nota: líquido de pretratamiento para Puede aplicar el líquido de forma homogénea si pasa el rodillo por encima del área después de poliéster pulverizar. Temperatura Tiempo Presión Fije el líquido de pretratamiento con la prensa 130 ˚C (266 ˚F) 60 segundos 3,0 N/cm...
Página 53 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Creación y envío de trabajos No puede imprimir directamente desde software disponible en el mercado. Envíe trabajos a la impresora a través de la aplicación especializada (Garment Creator 2) para imprimirlos. Flujo de trabajo de creación y envío de trabajos A continuación se muestra el procedimiento de trabajo básico para utilizar la aplicación Garment Creator 2, que se suministra para crear e imprimir trabajos.
Página 54 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Impresión (con la impresora) Iniciar la impresión Cargue una camiseta en la plancha y después imprima. U “Carga de la camiseta (soporte)” de la página 67...
Página 55 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Preparación de la platina Envío e impresión de trabajos Para enviar los trabajos creados en Garment Creator 2 A continuación se explica la preparación para cuatro a la impresora, siga los siguientes pasos: puntos.
Página 56 Platina estándar platina. Vea los manuales en vídeo de la SC-F2100 Series. Epson Video Manuals Platina con percha Siga los siguientes pasos. Desprenda solo una parte de la zona trasera de la almohadilla de agarre, tal y como se muestra en la ilustración.
Página 57 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Desprenda el resto de partes de la parte trasera Nota: de la almohadilla de agarre, tal y como se Puede que las almohadillas que han estado pegadas muestra en la ilustración. a la platina durante mucho tiempo sean difíciles de desprender.
Página 58 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Desprenda la almohadilla de agarre de atrás Retire el bastidor de la platina. hacia delante. Retire el tornillo. Retire las piezas. Deslice en la dirección que se muestra en (1), y luego retírela. Si queda algo de pegamento en la platina, humedezca un paño suave en un detergente neutro diluido, escúrralo bien y limpie el...
Página 59 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Asegúrese de que la sección que sobresale de la Nota: platina de sustitución encaja en los orificios. Al instalarla, alinee la sección que sobresale con el orificio tal y como se muestra en la siguiente Las platinas distintas a la platina estándar ilustración.
Página 60 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Averiguar la altura de la platina Esta impresora dispone de una función que usa un sensor para determinar la altura de la superficie del soporte de impresión cargado en la platina, y se ajusta automáticamente a la altura óptima del cabezal de impresión (separación de la platina) para imprimir.
Página 61 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Comprobación de las Nota: Si aparece el mensaje La posición de la superficie del combinaciones de espaciadores medio es demasiado alta. en la pantalla del panel y de la altura de la platina de control cuando se inicie la impresión, indica que el soporte no se ha cargado correctamente o que su grosor (escala)
Página 62 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica “Sustitución de las platinas” de la página 59 Mueva la palanca hacia la derecha para ajustar la escala a 8. “Carga de la camiseta (soporte)” de la página 67 Seleccione el (menú) — Ajuste de altura de la platina.
Página 63 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Mueva la palanca una muesca hacia la derecha Espaciadores Grosor del soporte para localizar la posición en la que se detiene el sonido de error. De 16 mm a 24 mm Retirar todos (de 0,63 a 0,94 pulg.) * Cuando se usa una platina sin almohadilla de agarre, se admite un grosor 1 mm (0,04 pulg.) superior a los valores indicados en la tabla.
Página 64 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Agarre las partes izquierda y derecha de la Mueva la palanca hacia la derecha para ajustar platina y levántela para quitarla. la escala a 8. Cuando esté instalada la platina para mangas, retire la banda de fijación antes de levantar la platina.
Página 65 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Levante la palanca de separación de la platina y Afloje la palanca de fijación al levantar la pieza extraiga el espaciador. que aparece en la ilustración. Combine los espaciadores en función del tipo de platina utilizada y del grosor del soporte de impresión.
Página 66 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Mueva la palanca para ajustar la escala a la Apriete la palanca de fijación y luego asegure la posición deseada. palanca de separación de la platina. Cuando la escala está en la posición P, la platina está...
Página 67 Si observa arrugas en la camiseta, use la prensa grip pad covered platen)” para la SC-F2100 Series. térmica para plancharla antes de cargarla en la platina. Epson Video Manuals Cargue las camisetas de poliéster en una platina que Pulse el botón P para encender la impresora.
Página 68 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Tire de las partes de la camiseta que Quite de la superficie de impresión cualquier sobresalgan de la platina para estirar la pelusa que pueda haber y presione las fibras. superficie de impresión. Si no ha aplicado el líquido de pretratamiento puede haber pelusa en la camiseta.
Página 69 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Estire la camiseta o quite cualquier arruga de la Presione la camiseta suavemente con la superficie de impresión y alísela. herramienta de almohadilla de agarre y deslícela vertical y horizontalmente desde los Importante: bordes, tal y como se muestra en la siguiente La impresora detecta la parte más elevada ilustración.
Página 70 Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube. La línea del interior del marco en la ilustración indica el centro de la platina. Epson Video Manuals Nota: Para conocer más detalles sobre cómo cargar una camiseta plana en la platina estándar (con las partes delantera y trasera de la camiseta superpuestas), consulte el manual en vídeo “Loading a T-shirt (on the...
Página 71 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Tire de las partes de la camiseta que Quite de la superficie de impresión cualquier sobresalgan de la platina para estirar la pelusa que pueda haber y presione las fibras. superficie de impresión. Si no ha aplicado el líquido de pretratamiento puede haber pelusa en la camiseta.
Página 72 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Remeta las partes que sobresalen del bastidor Importante: para que no cuelguen por fuera de la base La impresora detecta la parte más elevada móvil. de la superficie de impresión. Si hay distensión o arrugas cerca del interior del bastidor, tal como aparece en la siguiente ilustración, la distancia entre el cabezal de impresión y la superficie de impresión puede...
Página 73 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Pase la platina a través de la manga de la Vuelva a colocar el bastidor de la platina. camiseta. Cárguela de manera que los pequeños orificios del marco estén en la parte delantera y trasera. Tire de las partes de la camiseta que sobresalgan de la platina para estirar la Retire la camiseta del bastidor para eliminar las...
Página 74 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Remeta las partes que sobresalen del bastidor Deslice el dobladillo de la camiseta sobre la para que no cuelguen por fuera de la base platina desde la parte delantera. móvil. Cuando la parte cuadrada está puesta (para camisas como polos) Asegúrese de que la sección del cuello o botón encaje en el corte de la platina superior, y luego...
Página 75 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Tire de las partes de la camiseta que Quite de la superficie de impresión cualquier sobresalgan de la platina para estirar la pelusa que pueda haber y presione las fibras. superficie de impresión. Si no ha aplicado el líquido de pretratamiento puede haber pelusa en el soporte.
Página 76 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Inicio y cancelación de la Importante: impresión Estire el soporte de impresión para que no haya distensión ni pliegues. Sin embargo, si se extienden demasiado las camisetas, la calidad de impresión podría empeorar debido Inicio a la deformación de la imagen y el fondo base-blanco podría extenderse fuera de la...
Página 77 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica ❏ Unidireccional: aunque el cabezal de Reimprimir (volver a imprimir) el impresión se mueve hacia la izquierda y mismo trabajo hacia la derecha, solo imprime en la primera dirección. Precauciones para repetir una impresión Los datos para reimprimir no se sobrescriben hasta que se envía un nuevo trabajo a la impresora.
Página 78 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Utilice los siguientes valores como guía. Fijación de la tinta Las condiciones óptimas varían en función del tipo de tejido o el dispositivo para fijar la tinta, así como de la cantidad de tinta. Tras la impresión, se procesa la camiseta en una prensa térmica o en un horno para fijar la tinta.
Página 79 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Para camiseta de poliéster Impresión desde una memoria USB Debido a las características de las camisetas de poliéster, el tejido puede decolorarse debido al calor aplicado durante la fijación. Además, si la fijación se realiza a una temperatura demasiado alta, durante Esta impresora le permite, además, imprimir trabajos demasiado tiempo, o bajo demasiada presión, el color...
Página 80 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Requisitos de compatibilidad de los datos Cuando aparezca la siguiente pantalla, pulse Imprimir. ❏ Formato de archivo: Archivos prn (.prn) ❏ Nombre de los datos: hasta 255 caracteres de un byte ❏ Tamaño de los datos: hasta 4 GB ❏...
Página 81 SC-F2200 Series Manual de usuario Impresión básica Seleccione los datos que desea eliminar. Nota: Si ejecuta Comprobación de inyectores del Aparecerá una vista previa de los datos de cabezal de impresión o Limpieza de cabezal impresión. antes de empezar a imprimir o entre impresiones, Para eliminar los datos, seleccione Sí.
Página 82 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Mantenimiento Cuándo realizar las distintas operaciones de mantenimiento Para mantener la calidad de impresión de la impresora, deberá llevar a cabo una limpieza y sustituir los consumibles. Si no se lleva a cabo el mantenimiento, puede que la calidad de impresión disminuya, la vida útil de la impresora se reduzca o se produzcan averías cuyos gastos de reparación deberá...
Página 83 Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube. Epson Video Manuals * Si aparece el mensaje a menudo, póngase en contacto con su distribuidor o con el Servicio Técnico de Epson.
Página 84 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Cuándo sustituir consumibles y qué consumibles sustituir Cuándo debe realizarse Componente que debe sustituirse Cuando aparezca el mensaje de prepara‐ Head Cleaning Set (Juego Limpza Cabez) (unidad limpiacabezales, estación ción y sustitución en la pantalla del panel de tapado, almohadilla de aclarado) de control “Sustitución del juego de limpieza de cabezales”...
Página 85 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Otras tareas de mantenimiento Cuándo debe realizarse Funcionamiento ❏ Cada día antes de empezar las Agitar la Unidad de suministro de tinta operaciones de impresión (solo “Agitar las unidades de suministro de tinta periódicamente” de la blanco [WH]) página 99 ❏...
Página 86 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Toallitas limpiadoras (suministradas con la Preparación impresora) Úselas para limpiar la cubierta del sensor y la Escala Tenga a mano los siguientes artículos antes de del codificador, y para instalar y quitar los tubos de empezar la limpieza y sustitución.
Página 87 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento ❏ Retire la camiseta de la impresora antes de iniciar la limpieza periódica. ❏ No toque las piezas ni las placas del circuito, salvo las piezas que deba limpiar. Se podría provocar una avería o la calidad de impresión podría empeorar.
Página 88 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Limpieza Importante: ❏ No la utilice para limpiar ninguna zona que no esté especificada en “Piezas que puede Uso del limpiador de tinta limpiar”. Si no toma esta precaución, podría dañar las piezas. El limpiador de tinta se utiliza para limpiar las ❏...
Página 89 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Humedezca el bastoncillo de limpieza o la Pulse en Cómo... para ver el procedimiento. toallita limpiadora con limpiador de tinta. Siga las instrucciones en pantalla para llevarlo a Cuando lo haga, asegúrese de que el limpiador cabo.
Página 90 Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube. “Detección de inyectores obstruidos” de la página 100 Epson Video Manuals Eliminación de consumibles utilizados “Desecho” de la página 108 Asegúrese de que la impresora esté encendida y, luego, pulse (Luz interna) para encender la...
Página 91 Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube. Precauciones para limpiar Epson Video Manuals Importante: ❏ No desplace el cabezal de impresión ni la Compruebe los mensajes que aparecen en la pantalla de la impresora y luego pulse platina manualmente.
Página 92 “Precauciones de uso” de la página 86 Puede consultar el procedimiento en un vídeo disponible en YouTube. ❏ No utilice nada que no sean toallitas Epson Video Manuals limpiadoras para realizar la limpieza. Pulse el botón } para mover la platina a la posición de mantenimiento.
Página 93 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Limpieza de la platina sin una Importante: almohadilla de agarre ❏ No tire demasiado fuerte de la escala del codificador. Si tira demasiado fuerte, la sección derecha puede desprenderse. Si la platina sin una almohadilla de agarre está sucia, siga los pasos a continuación para limpiar la suciedad.
Página 94 ❏ Otras tintas: 5 veces en 5 segundos las tintas que no sean de Epson. El uso de tinta no original puede provocar daños que no queden cubiertos por las garantías de Epson y, en determinadas condiciones, un funcionamiento anormal de la impresora.
Página 95 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Si necesita reemplazar una unidad de suministro de Desecho de la tinta residual tinta porque queda poca tinta para el trabajo de impresión Preparación y calendario de Abra la cubierta de la bandeja de la unidad sustitución de tinta por el lado donde está...
Página 96 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Contador de tinta sobrante La impresora utiliza el contador de tinta desechada para controlar la cantidad de tinta sobrante y muestra un mensaje cuando el contador llega al nivel de advertencia. Si sigue las instrucciones del mensaje Bote tinta desecho llegó...
Página 97 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Eliminación de consumibles utilizados Inserte el tubo de tinta sobrante en la boquilla “Desecho” de la página 108 del nuevo Bote de tinta de desecho y coloque el Bote de tinta de desecho en su soporte. Apriete bien la tapa del Bote de tinta de desecho usado.
Página 98 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento ❏ Unidad limpiacabezales Sustitución del juego de limpieza de cabezales ❏ Estación de tapado ❏ Almohadilla de aclarado Preparación y calendario de sustitución Precauciones al sustituir las piezas Si se muestra el mensaje El Set de limpieza está Importante: llegando al final de su vida de servicio.
Página 99 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Otras labores de Cuando aparezca el mensaje Set de limpieza se encuentra al final de su vida de servicio., mantenimiento pulse Aceptar. Si no se muestra el mensaje, pulse (menú) — Mantenimiento — Reemplazar Agitar las unidades piezas de mantenimiento —...
Página 100 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento ❏ Cuando agite la unidad de suministro de tinta, En la Lista de mensajes, pulse el mensaje que le colóquela en la bandeja de la unidad de tinta y indica que hay que agitar la tinta. agítela hacia arriba y hacia abajo en un ángulo de unos 60 grados 5 veces en 5 segundos, tal como se muestra en la siguiente ilustración.
Página 101 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Patrón de inyectores a petición Cuando se utilicen platinas medianas con ranuras Si desea comprobar que no hay obstrucciones Retire el espaciador A y deje solamente el espaciador B o bandas e irregularidades en los resultados de acoplado.
Página 102 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Platina para mangas Para obtener más información sobre cómo cambiar la posición de la platina, consulte la Cargue el soporte de impresión en el centro de siguiente sección. la sección elevada. “Cambiar la altura de la platina” de la página 65 Cómo imprimir un patrón de test de inyectores...
Página 103 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Confirme qué filas faltan en el patrón de test Ejemplo de inyectores obstruidos de inyectores y seleccione las filas que se van a limpiar de loscabezales de impresión para los de Color y Blanco. En el caso que se muestra en la siguiente ilustración, seleccione C.
Página 104 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Seleccione el modo al que desea cambiar. Cambiar el Modo de impresora Cambiar el Modo de impresora en las siguientes Lea los mensajes que aparezcan en la pantalla y situaciones. luego pulse Iniciar. ❏ Cuando la tinta White (Blanco) no se usa durante Siga las instrucciones en pantalla para llevarlo a cabo.
Página 105 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Limpieza del puerto de suministro Cuando aparezca el mensaje, realice una limpieza tan de tinta y almacenamiento pronto como sea posible. Toque con cuidado el orificio del puerto de suministro de tinta con el extremo de un Bastoncillo de limpieza ancho del kit de mantenimiento suministrado para que absorba la tinta.
Página 106 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento Mantenimiento previo al Mantenimiento previo al almacenamiento almacenamiento para periodos prolongados sin uso Importante: Si no hay suficiente tinta sobrante o líquido Lleve a cabo siempre el mantenimiento previo al limpiador, el proceso podría no funcionar. Si no almacenamiento si la impresora va a estar inactiva (y hay suficiente tinta sobrante, prepare Unidades apagada) durante un periodo de tiempo prolongado.
Página 107 SC-F2200 Series Manual de usuario Mantenimiento “Notas sobre la manipulación de Unidades de Importante: suministro de tinta/Unidades de suministro de tinta de limpieza” de la página 27 Antes de almacenarlas, limpie la tinta de los puertos de suministro de tinta de las unidades de suministro de tinta que Reinicio del uso de la impresora ha extraído.
Página 108 En ese caso, entregue la “Hoja de datos de seguridad” a la empresa de eliminación de residuos industriales. Puede descargarla desde la página Web local de Epson.
Página 109 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Menú del panel de control Lista de menús En el Menú, puede configurar y ejecutar las siguientes opciones y parámetros. En las páginas de referencia encontrará más información sobre cada opción. Volver a imprimir Si selecciona esta opción, podrá...
Página 110 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Tempor apagado Desactivado Activado De 1 a 240 minutos Reactivar desde la suspensión Tocar pantalla LCD para reactivar Activado, Desactivado, Programado (cada 15 minutos desde las 0:00 a las 23:45) Conf.
Página 111 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Configuración de limpieza ❏ Umbral de inyectores obstruidos Cuando está seleccionado el Modo de tinta de color: de 1 a 1600 ❏ Cuando está seleccionado el Modo de tinta blanca/Modo de color de alta velocidad: de 1 a 3200 Recuento de reintentos máximos de limpieza De 0 a 2 Acciones tras el umbral de los inyectores ausentes...
Página 112 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Configuración actual Medio De 01 a 30 Sep. cabezal AUTO, Manual Ajustes de impresión Alineación de cabezal Estándar De -8 a +8 Medio oscuro Medio claro Microajuste De -10 a +10 Ajuste de la alimentación del medio De -1,00 % a 1,00 % Administración de medios...
Página 113 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Limpieza automática Limpieza (ligera) Todos los inyectores Seleccionar inyectores Color, Blanco Limpieza (media) Todos los inyectores Seleccionar inyectores Color, Blanco Limpieza (a fondo) Todos los inyectores Seleccionar inyectores Color, Blanco Reemplazar piezas de mantenimiento Set de limpieza, Bote tinta desecho...
Página 114 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Detalles del menú Menú de Ajustes generales * Indica que es el ajuste predeterminado. Elemento Parámetro Explicación Config. básica Brillo LCD Ajuste el brillo de la pantalla del panel de control. De 1 a 9 (9 Sonidos Presionar botones...
Página 115 También se utilizará para datar los registros de trabajos y el estado de la impresora tal y como se muestra en Epson Edge Dashboard. Horario de verano Puede seleccionar si desea utilizar el horario de verano en el reloj.
Página 116 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Personalización de la pantalla Color de fondo GRIS Seleccione la composición cromática de la pantalla del panel de control. Seleccione una composición cromática que sea fácil de ver en el entor‐ no operativo de la impresora.
Página 117 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Modo de impresora Modo de tinta blan‐ Puede cambiar el modo de tinta utilizado en la impresión. Puede reducir el consumo de tinta WH si cambia al Modo de tinta de color durante un determinado periodo de tiempo, en el que no se Modo de tinta de utilizará...
Página 118 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Configuración de limpieza Umbral de inyectores obstruidos La impresora comprueba automáticamente si los inyectores del cabezal de impresión están obstruidos antes de imprimir al ejecutar la limpieza. Recuento de rein‐...
Página 119 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Estado de la red Estado de LAN ca‐ Puede consultar toda la información de los distintos ajustes de red bleada configurados en Avanzado. Si selecciona Hoja estado impresión, se imprimirá una lista con los Hoja estado impre‐...
Página 120 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación Alineación de cabezal Hay una pequeña separación entre el cabezal de impresión y el sopor‐ te. Los siguientes factores pueden provocar una desalineación en la Estándar posición de impresión, generando granulosidad o un aspecto borroso (líneas de regla desalineadas, bordes dentados para el texto fino).
Página 121 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Elemento Parámetro Explicación De 01 XXXXXXXXXX a 30 XXXXXXXXXX (muestra el nombre registrado) Cambiar nombre Introduzca un nombre de hasta 20 caracteres para guardar la configura‐ ción del medio (puede utilizar caracteres de uno y dos bytes). Si le da un nombre descriptivo, le será...
Página 122 SC-F2200 Series Manual de usuario Menú del panel de control Menú Mantenimiento * Indica que es el ajuste predeterminado. Elemento Parámetro Explicación Comprobación de inyectores del cabezal de impresión Tipo de patrón: Todo, Solo blanco, Solo color Se imprime un patrón de test para comprobar los inyectores (Se muestra únicamen‐...
Página 123 Menú Estado Elemento Parámetro Explicación Versión de firmware Muestra la información seleccionada. El Nombre de la impresora es el establecido en Epson Edge Dash‐ Nombre de la impresora board. Registro de errores graves Informe de la operación Números de impre‐...
Página 124 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Problemas y soluciones Qué hacer cuando aparece un mensaje Si en la impresora aparece uno de los siguientes mensajes, consulte la solución especificada y siga los pasos necesarios. Mensaje Qué hacer Es el momento de limpiar el Cu‐ La superficie de la Cubierta del sensor está...
Página 125 1. Conecte la impresora directamente al ordenador usando un cable USB. (No se pueden aplicar actualizaciones mediante una conexión LAN por cable mientras la impresora está en modo de recuperación.) 2. Descargue el firmware más reciente del sitio web de Epson e inicie la actualización.
Página 126 Solicitar mantenimiento: Cambiar Una pieza de la impresora casi ha llegado al final de su vida útil. piezas pronto Comunique al vendedor o al Servicio Técnico de Epson el código de la petición de XXXXXXXXXXXXXXXX mantenimiento. Mantenimiento: fin de la vida útil No podrá...
Página 127 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Solución de problemas ¿Se detecta correctamente el distribuidor USB? Compruebe que el ordenador detecte correctamen‐ No puede imprimir (porque la te el distribuidor de puertos USB. Si el ordenador re‐ conoce el distribuidor de puertos USB correctamen‐ impresora no funciona) te, desconecte todos los distribuidores de puertos USB del ordenador y conecte la impresora directa‐...
Página 128 Pasos que debe seguir si hace mucho tiempo que 3. Si el problema persiste aun tras realizar las no se utiliza la impresora U “Notas para cuando no medidas 1 a 2 utilice la impresora” de la página 27 Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de Epson.
Página 129 Esta impresora se ha diseñado para utilizarse con Cuando el ajuste de Sep. cabezal está configurado unidades de suministro de tinta Epson. Si usa pro‐ en Manual, si la superficie de impresión está dema‐ ductos de otros fabricantes, la impresión puede salir siado alejada del cabezal, la impresión tener los si‐...
Página 130 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones ¿Ha agitado las unidades de suministro de ¿La camiseta en la que está imprimiendo tinta? absorbe la tinta con facilidad? Las unidades de suministro de tinta de esta impre‐ Como es difícil que la tinta permanezca en la super‐ sora contienen tinta de pigmento.
Página 131 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Se producen irregularidades, como Aumente la temperatura al fijar el líquido manchas blancas de pretratamiento. Cuando imprima en camisetas de poliéster, se pue‐ Resultado de impresión Resultado de impresión den producir irregularidades en las impresiones en irregular normal función de la tela, aunque si el líquido de pretrata‐...
Página 132 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Las líneas verticales están Asegúrese de que la impresora está encendida y pulse el área de información del soporte en la desalineadas y las impresiones salen pantalla de inicio. granulosas o borrosas Normalmente, el cabezal de impresión imprime tanto cuando se mueve hacia la izquierda como hacia la derecha.
Página 133 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Asegúrese de que los inyectores no estén Nota: obstruidos antes de realizar el ajuste Pulse en el borde derecho de la configuración de soporte para abrir la siguiente pantalla. Si los inyectores están obstruidos, los ajustes no se realizarán correctamente.
Página 134 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Confirme la configuración de soporte Compruebe el patrón de ajuste impreso. seleccionada actualmente en el área de Si está seleccionado Medio claro, se información del soporte de la pantalla de la imprimirán dos bloques (del 1 al 2) de patrones impresora.
Página 135 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Compruebe los ajustes y pulse Aceptar para ¿Hay pelusa o fibras levantadas en la guardar los ajustes en la configuración del superficie de impresión? soporte. La pelusa y las fibras de la superficie de impresión se Si ejecuta Microajuste: pueden adherir al cabezal de impresión y manchar otras áreas de la camiseta.
Página 136 Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de prolongado, séquela durante varios segundos en la Epson. prensa térmica antes de la impresión. “Fijación del líquido de pretratamiento” de la El fondo-base blanco aparece fuera página 52...
Página 137 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones Configure Sep. cabezal como Manual Cargue el soporte correctamente sobre la platina que se vaya a utilizar realmente. Cuando Sep. cabezal está configurada en Manual, siga los siguientes pasos para optimizar la altura de la Importante: platina.
Página 138 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones El número de impresiones en el Pulse el botón } para desplazar la platina hacia la parte delantera. panel de control permanece 1/1 sin cambiar Afloje la palanca de fijación de la palanca de separación de la platina y, luego, mueva la ¿Está...
Página 139 SC-F2200 Series Manual de usuario Problemas y soluciones La tela de las camisetas estampadas El estado de la impresora y el pierde el color y este se vuelve registro se imprimen encima de los irregular con el tiempo bordes del papel ¿Está...
Página 140 La impresión se ha detenido. Diríjase a su distribuidor o al Soporte Técnico de El cabezal de impresión puede golpear el medio. Epson. Si carga una camiseta con marco, retirar el marco puede hacer que las distensión o los pliegues de la superficie de impresión se desplacen hacia los...
Página 141 Accesorios opcionales y productos consumibles Estos son los accesorios y consumibles disponibles para su impresora (a partir de mayo de 2023). Encontrará la información más reciente en el sitio web de Epson. Unidad de suministro de tinta Modelo de impresora Nombre del producto Código...
Página 142 Epson recomienda el utilizar unidades de suministro de tinta Epson originales. Epson no puede garantizar la calidad ni la fiabilidad de las tintas que no sean de Epson. El uso de tinta no original puede provocar daños que no queden cubiertos por las garantías de Epson y, en determinadas condiciones, un funcionamiento anormal de la impresora.
Página 143 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice para SC-F2280 Nombre del producto Número de producto Explicación Waste Ink Bottle (Recipiente para C13T724000 Idéntico al bote de tinta de desecho que se suministra tinta sobrante) con la impresora. Head Cleaning Set (Juego Limpza C13S400217 Conjunto de almohadillas de aclarado, estación de tapa‐...
Página 144 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Producto Código Explicación Medium Grooved Platen (Platina C12C938991 Esta platina le permite imprimir correctamente en polos mediana con ranuras) y camisetas con cremalleras y botones. Área imprimible: equivalente al área de la platina con percha M Platen Grip Pad - L (Almohadilla C13S210118...
Página 145 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Producto Código Explicación Hanger Platen - L (Platina con per‐ C12C938921 Una platina con percha. La siguiente tabla muestra el cha — L) área imprimible para cada tamaño. Tamaño L: 16" × 20"/406 × 508 mm Hanger Platen - M (Platina de con C12C938941 Tamaño M: 14"...
Página 146 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Producto Código Explicación Grip Pad Tool (Herramienta de la C12C934161 Idéntico a la herramienta de almohadilla de agarre que almohadilla de agarre) acompaña a la impresora. Funnel (Embudo) C12C936571 Embudo que se utiliza para filtrar el líquido de pretrata‐ miento para algodón.
Página 147 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Notas acerca del Importante: desplazamiento o Sujeción de la impresora ❏ Cuando levante la impresora, asegúrese de transporte de la colocar las manos en los puntos que se indican impresora en la ilustración. Si la sujeta por otros puntos, podría producirse una anomalía.
Página 148 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Mueva la palanca de separación de la platina Preparación para el hacia la derecha para ajustar la escala a 8. desplazamiento o el transporte Durante este procedimiento, que se ensucie las manos con tinta residual. Le recomendamos que utilice los guantes suministrados en el kit de mantenimiento.
Página 149 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Desplace la base de la platina móvil de Acople la pieza de fijación que quitó durante la forma manual hasta la posición indicada en la instalación y fíjela con el tornillo. ilustración. Importante: Salvo para el caso de este procedimiento, nunca mueva la base de la platina móvil de forma manual.
Página 150 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Abra las abrazaderas y saque los tubos de tinta Retire los tubos de tinta de desecho de desecho. agarrándolos desde abajo con un paño de limpieza como aparece en la ilustración y, después, utilícela para limpiar la tinta sobrante de la salida de tinta de desecho.
Página 151 1 a 3. Si no tiene la Guía de instalación a mano, seleccione y consulte el modelo de su impresora en https://epson.sn. Compruebe que la ubicación es adecuada para la instalación. Instale todos los elementos que había retirado, como la cubierta posterior.
Página 152 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice A: bastidor de la platina Área imprimible B: áreas que no se pueden imprimir Tipo Área disponible C: placa superior Platina de tamaño L 16 × 20 pulg. (406 × 508 mm) Platina para mangas Platina de tamaño M 14 ×...
Página 153 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice A: bastidor de la platina B: áreas que no se pueden imprimir C: placa superior D: pieza cuadrada...
Página 154 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Tabla de escalas de etiquetas y grosores de soportes admitidos Al imprimir con la Sep. cabezal configurada en Manual, compruebe la combinación de espaciadores que admiten el grosor del material que está usando y la posición de la escala de la palanca de separación de la platina en la tabla para el tipo de platina que esté...
Página 155 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Escala de eti‐ Uso de espaciadores y grosor del soporte queta 24,0 mm (0,94 pulg.) 7,0 mm (0,28 pulg.) 13,0 mm (0,51 pulg.) 17,0 mm (0,67 pulg.)
Página 156 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Cuando se instalan platinas de tamaño L, M o S sin almohadilla de agarre y cuando se instalan platinas de tamaño XS Escala de eti‐ Uso de espaciadores y grosor del soporte queta A solamente B solamente Ninguno Admite soportes...
Página 157 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Cuando se instalan platinas para mangas o platinas medianas con ranuras Escala de eti‐ Uso de espaciadores y grosor del soporte queta B solamente Ninguno Admite soportes 6,0 mm (0,24 pulg.) más gruesos que A+B 6,0 mm (0,24 pulg.) <...
Página 158 Encontrará la información más reciente en el sitio web de Epson. Epson Edge Dashboard Importante: Asegúrese de que el ordenador en el que está instalado Epson Edge Dashboard cumpla con los siguientes requisitos. Si no se cumplen estos requisitos, el software no puede controlar la impresora correctamente.
Página 159 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Disco duro 2 GB o más (espacio libre durante la instala‐ ción) Resolución de pantalla 1280 × 1024 o superior Interfaz de comunicación USB de alta velocidad Ethernet 1000Base-T Explorador Safari 6 o posterior *Mac OS X 10.11 o anterior no es compatible con Garment Creator 2. Garment Creator 2 Windows Sistemas operativos...
Página 160 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Capacidad de memoria Al menos 2 GB (se recomiendan al menos 16 GB) Almacenamiento HDD de 32 GB o más (se recomienda SSD) (espacio libre durante la instala‐ ción) Resolución de pantalla 1024 × 768 o mayor Interfaz de comunicación USB de alta velocidad Ethernet 1000Base-T...
Página 161 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Tabla de especificaciones Especificaciones de la impresora Al imprimir Alrededor de 46 W Especificaciones de la impresora Modo Prepara‐ Alrededor de 30 W Método de impre‐ Inyección de tinta a petición sión Modo de reposo Alrededor de 7 W Configuración de los inyectores Apagado Alrededor de 0,3 W...
Página 162 Internet. ❏ Tejido una proporción de Material mezcla de algodón del 100 % https://www.epson.eu/conformity al 50 % (Le recomendamos que Aprobación del tipo ZICTA para usuarios en Zambia utilice una proporción de mezcla del 100, tejido grueso Consulte en el siguiente sitio web la información sobre y tupido) la aprobación del tipo ZICTA.
Página 163 SC-F2200 Series Manual de usuario Apéndice Especificaciones de la unidad de suministro de tinta Especificaciones del limpiador de tinta y de la unidad de suministro de tinta de limpieza Fecha de caduci‐ Véase la fecha impresa en el pa‐ Capacidad 800 ml (27,1 oz) quete (a temperaturas normales) Temperatura...

Epson SC-F2200 Serie Manual De Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Epson SC-F2200 Serie

Resumen de contenidos para Epson SC-F2200 Serie