GYS GYSFLASH 30-12 HF Manual Del Usuario página 25

Das Display zeigt an:
4 « >30A »
+ Warnton
Das GYSFLASH liefert einen zu
hohen Ladestrom (höher als 10
5
A). Während der Ladung ist kein
Diagnosemodus möglich.
Das Display zeigt 1 Sek. lang:
« no battery »
6
+ Warnton
Der "Showroom" Modus ist
7
gesperrt.
Das Display zeigt an:
8 « #fehler temp(°C) »
+ Warnton
Das Display zeigt an:
9 « #fehler IHM »
+ Warnton
Das Display zeigt an:
10 « #fehler fuse »
+ Warnton
11 Das Display zeigt nichts an.
HINWEISE UND WARNUNGEN
• Sorgen Sie dafür, dass der Arbeitsbereich während des Aufladens der Batterie ausreichend belüftet ist (Brand- und Explosionsge-
fahr).
• Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit.
• Das Gerät muss an einer Schutzkontaktsteckdose mit angeschlossenem Schutzleiter betrieben werden.
• Ist das Ladegerät und/oder sind die zugehörigen Elektrokabel defekt/ beschädigt oder geschmolzen (Art.-Nr.: 054646), kontaktie-
ren Sie bitte Ihren Fachhändler. Wir empfehlen die Reparatur ausschließlich durch den Hersteller oder einen Elektro-Fachbetrieb.
• Versuchen Sie nie zu kleine Batterien (deren Kapazität geringer ist, als die minimal mögliche Kapazität des GYSFLASH) oder nicht
aufladbare Batterien zu laden.
• Versichern Sie sich immer, dass die rote Klemme zuerst mit dem „+" Pol der Batterie verbunden wird.
• Falls es nötig ist die schwarze Klemme mit der Fahrzeugkarosserie zu verbinden, versichern Sie sich, dass es einen Sicherheits-
abstand von der Batterie zum Benzintank/Auspuff gibt.
• Achten Sie während der Ladung auf einen frei zugänglichen Netzanschluss.
• Beachten Sie nach Ende des Ladevorgangs folgende Trennabfolge der Geräte: Klemmen Sie erst die Netzspannung vom Lade-
gerät ab und entfernen Sie dann die Batteriekabel.
• Das Gerät ist kein Spielzeug! Bewahren Sie es vor unbefugtem und unsachgemäßem Gebrauch.
• Für die Entsorgung Ihres Geräts gelten besondere Bestimmungen (Sondermüll). Es darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Ladegerätklemmen während des Ladevorgangs keinen Kurzschluss verursachen.
HERSTELLERGARANTIE
Die Garantieleistung des Herstellers erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 12 Monate nach Kauf
angezeigt werden (Nachweis Kaufbeleg). Nach Anerkenntnis des Garantieanspruchs durch den Hersteller bzw. seines Beauftrag-
ten erfolgen eine für den Käufer kostenlose Reparatur und ein kostenloser Ersatz von Ersatzteilen. Der Garantiezeitraum bleibt
aufgrund erfolgter Garantieleistungen unverändert.
Ausschluss:
Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Sturz oder harte Stöße sowie durch nicht
autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden, die infolge des Einsendens zur Reparatur, hervorgerufen worden sind. Keine
Garantie wird für Verschleißteile (z. B. Kabel, Klemmen, Vorsatzscheiben etc.) sowie bei Gebrauchsspuren übernommen.
Das betreffende Gerät bitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich über den Fachhandel einschicken.
Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlags durch
den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler.
Kontakt KD:
GYS GmbH
Professor-Wieler-Straße 11
52070 Aachen
Tel: +49-241-189-23-71-21
Fax: +49-241-189-23-71-8
GYSFLASH 30-12 HF
Ein zu hoher Vebraucher ist eingeschaltet.
Viele Verbraucher im Fahrzeug sind
eingeschaltet.
Batterie entladen
Der "Showroom" Modus ist aktiv
« no battery ».
"Lock Showroom" ist aktiviert.
Fehlerhafter Ventilator
Das Gerät stand zu lange in der Sonne.
Fehler in der Elektronik
Falsche Handhabung
Eingangsicherung defekt
Fehlerhafte Netzspannung
Schalten Sie den Verbraucher aus.
Stellen Sie sicher, dass alle Verbraucher
ausgeschaltet/getrennt sind, um zu prüfen, ob die Batterie nicht zu sehr entla-
den ist (Ursache Nr. 2).
Wenn Ihre Batterie tiefentladen ist, liefert das GYSFLASH einen Ladestrom, um
das Wiederaufladen zu ermöglichen. Bitte warten Sie, bis der Ladestrom unter
10 A sinkt, um die Fahrzeugdiagnose starten zu können.-
"Showroom" Modus ohne Batterie: normale Benutzung des GYSFLASH.
So deaktivieren Sie die Funktion « no battery », Drücken Sie START/STOP,
danach drücken Sie die START/STOP Taste nochmal, um den "Showroom"
Modus mit Batterie zu starten.
Normale Funktion des GYSFLASH. Gehen Sie in die Einstellungen, um die Funk-
tion zu deaktivieren.
Kontaktieren Sie Ihren Händler oder den Hersteller.
Lassen Sie das Gerät nicht zu lange in der Sonne stehen. Lassen Sie das Gerät
eingeschaltet, bis die Warnmeldung erlischt (der Warnton kann durch das Drüc-
ken des START/STOP Knopfes deaktiviert werden).
Kontaktieren Sie Ihren Händler bzw. Hersteller.
Lassen Sie die Sicherung durch eine qualifizierte Person wechseln
(Art.-Nr.: 054646: 40 A).
Lassen Sie die Eingangssicherung durch eine qualifizierte Person wechseln
(Sicherung 6.3 A 5 x 20, Art.-Nr.: 054578)
Versichern Sie sich, ob die Netzspannung zwischen 180 und 260 V liegt.
DE
25