Мигает дисплей :
4
« >30A »
+ звуковой сигнал
GYSFLASH выдает высокий ток
(свыше 10 A) в то время, как вы
5
еще не запустили инструмент
диагностики.
Дисплей показывает в течение
1 сек. :
6
« no battery »
+ звуковой сигнал
Аппарат блокирован в режиме
7
Showroom
Дисплей показывает :
« #erreur temp(°C) »
8
+ звуковой сигнал
Дисплей показывает :
9
« #erreur IHM »
+ звуковой сигнал
Дисплей показывает :
10
« #oshib.predochr. »
+ звуковой сигнал
11
Никакой индикации на дисплее.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
• Взрывчатый газ, избегайте пламени и искр. Во время зарядки АКБ должна быть помещена в хорошо проветриваемом
месте.
• Опасность кислотных брызг.
• Берегите от дождя и влаги.
• Зарядное устройство должно быть подсоединено к штепселю с заземлением.
• Если шнур питания поврежден или внутренний плавкий предохранитель расплавился (арт. 054646), то он должен быть
заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным специалистом во избежание опасности.
• Ни в коем случае не используйте этот аппарат для зарядки батареек или незаряжаемых батарей.
• Сначала подключите клемму АКБ, не соединенную с шасси. Второе подсоединение должно быть осуществлено на шасси
как можно дальше от АКБ и от трубопроводов топливной системы. Затем, подключите зарядное устройство к сети.
• После зарядки отключите зарядное устройство от сети, затем отсоедините зажим от шасси и, наконец, зажим от
аккумулятора. Действуйте в указанном порядке.
• Аппарат должен быть расположен так, чтобы вилка была доступна.
• Этот аппарат не должен быть использован лицами (включая детей), чьи физические, психические или сенсорные
способности ограничены, или же лицами, не имеющими достаточно опыта или знаний, кроме случаев, когда они
это делают под надзором специалистов, отвечающих за их безопасность, или были проинструктированы ими ранее
относительно использования этого аппарата.
• Этот аппарат подлежит утилизации. Не выбрасывайте его в домашний мусоропровод.
• Не закорачивайте зажимы во время зарядки.
GYSFLASH 30-12 HF
Потребление слишком большое относительно
мощности зарядного устройства.
Слишком много потребителей автомобиля
активированы.
АКБ разряжена
Режим Showroom работает в
« no battery »
Lock Showroom активирован
Неисправный вентилятор
Длительное пребывание на солнце
Проблема с электроникой
Неправильное обращение
Вышел из строя предохранитель на входе
Сеть питания неисправна
Отключите часть потребителей, чтобы достичь нормальной ситуации.
Нормальное функционирование GYSFLASH. Отключите потребители, чтобы
проверить, что АКБ не слишком сильно разряжена (см. причину n°2).
АКБ очень сильно разряжена. GYSFLASH выдает ток зарядки. Дождитесь
тока ниже 10 А перед тем, как запустить фазу диагностики.
Showroom без АКБ : нормальное функционирование GYSFLASH.
Для активации функции « no battery » нажмите на START/STOP и затем
снова на START/STOP для запуска режима Showroom с АКБ.
Нормальное функционирование GYSFLASH.
Функция отключается с помощью меню конфигурации.
Свяжитесь с дистрибьютором.
Не оставляйте аппарат на солнце.
Не отключайте аппарат, пока неисправность не исчезнет. (Звуковой сигнал
можно отключить нажатием на START/STOP).
Свяжитесь с дистрибьютором.
Внутренний плавкий предохранитель должен быть заменен компетентным
специалистом (арт. 054646 : 40 A).
Плавкий предохранитель на входе должен быть заменен компетентным
специалистом (плавкий предохранитель с задержкой срабатывания 6.3A
5x20, арт: 054578).
Проверьте, что напряжение электросети находится между 180 и 260 В.
RU
41