INTRODUCCIÓN
Estimado/a cliente/a:
Le deseamos que disfrute y saque el máximo partido a su nuevo Leica La-
ser-TV. Lea detenidamente las presentes instrucciones a fin de poder aprove-
char al máximo las numerosas prestaciones de su Laser-TV.
Su Leica Camera AG
ALCANCE DEL SUMINISTRO
Antes de poner en funcionamiento su Laser -TV, compruebe que los acceso-
rios adjuntos están completos. El alcance estándar del suministro* incluye las
siguientes piezas:
– Leica Cine 1
– Mando a distancia
– 2 pilas tipo AAA
– Cable de corriente
– Instrucciones abreviadas
*El alcance del suministro puede variar según la versión.
Precaución
• Mantenga los agentes secantes y las bolsas de plástico fuera del alcance
de los niños. Las bolsas de plástico pueden provocar asfixia y los agentes
secantes pueden ser perjudiciales para la salud si se ingieren.
Deben utilizarse exclusivamente los accesorios presentados y descritos en
estas instrucciones por Leica Camera AG (enchufe de red, cable de alimen-
tación, etc.). Utilice estos accesorios exclusivamente para este producto.
Los accesorios de otras marcas pueden provocar un mal funcionamiento o
causar daños.
Leica Camera AG no asume ninguna responsabilidad por los daños que se
produzcan debido a un uso indebido del dispositivo.
Antes de utilizar su Laser-TV, lea los capítulos «Aviso legal», «Indica-
ciones de seguridad» e «Información general» para evitar daños al
producto y prevenir posibles lesiones y riesgos.
AVISO LEGAL
AVISO LEGAL SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL
Respete cuidadosamente los derechos de propiedad intelectual. La grabación
y la publicación de medios propios, tales como cintas, CDs u otro material
ya publicado o emitido, pueden violar las leyes de protección de la propiedad
intelectual. Esto también se aplica a todo el software suministrado.
DATOS TÉCNICOS
Una vez finalizada la redacción, pueden producirse cambios en los productos y
los servicios. El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en la estruc-
tura o la forma, a que haya cambios en el color y a la realización de otras modi-
ficaciones en el producto o en las prestaciones durante el tiempo de entrega,
siempre y cuando, los cambios o diferencias en el interés de Leica Camera AG
sean asumibles para el cliente. En este sentido, Leica Camera AG se reserva el
derecho a realizar cambios y a cometer errores. Las imágenes pueden pertene-
cer a accesorios, equipamientos especiales u otros artículos que no pertenecen
al contenido de serie de la entrega o a las prestaciones de la entrega. Algunas
páginas pueden contener modelos y prestaciones que no se ofrecen en determi-
nados países.
MARCAS Y LOGOTIPOS
Las marcas y logotipos utilizados son marcas registradas. Queda prohibido el
uso de dichas marcas y logotipos sin la autorización previa de Leica Camera
AG.
DERECHOS DE LICENCIA
Leica Camera AG quiere ofrecerle una documentación innovadora e informativa.
Le pedimos que entienda que, debido a su diseño creativo, Leica Camera AG
debe proteger su propiedad intelectual, incluyendo las patentes, marcas comer-
ciales y derechos de autor. Por lo tanto, esta documentación no le proporciona
ningún derecho de licencia sobre la propiedad intelectual de Leica Camera AG.
MARCAS Y LOGOTIPOS DE TERCEROS
Los términos HDMI y HDMI High Definition Multimedia Interface, así como
también el logotipo de HDMI son marcas o marcas registradas de HDMI Li-
censing Administrator, Inc. en Estados Unidos y en otros países.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos y el símbolo de la doble «D» son marcas
comerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabricado con la
licencia de Dolby Laboratories. Trabajos inéditos confidenciales. Copyright©
2012-2022 Dolby Laboratories. Todos los derechos reservados.
Para las patentes DTS, véase http://patents.dts.com. Fabricado bajo licencia de DTS
Licensing Limited. DTS, DTS-HD Master Audio, DTS-HD, Virtual:X y el logotipo DTS-
HD son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de DTS, Inc. en Esta-
dos Unidos y otros países. 2021 DTS, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
INDICACIONES REGULADORAS
Español
Declaración de conformidad (DoC)
Por la siguiente, «Leica Camera AG» confirma que este producto cumple
con los requisitos y otras normas relevantes de la directriz 2014/53/EU.
Los clientes pueden descargar una copia del DoC original de nuestros
productos RE desde nuestro servidor DoC:
www.cert.leica-camera.com
Si tiene cualquier duda, puede dirigirse al equipo de Atención al cliente
de Leica Camera AG: Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Alemania
PRECAUCIÓN
Peligro de descarga eléctri-
ca - Prohibido abrir
Para evitar descargas eléctricas, el revestimiento no debe abrir-
se. El dispositivo no contiene ninguna pieza que deba manipular
el usuario. Las reparaciones deben realizarlas exclusivamente
talleres autorizados.
OTROS ICONOS
Los iconos de este producto (incluyendo accesorios) tienen los siguien-
tes significados:
Corriente alterna
Dispositivos de la clase II (el producto está construido
con doble aislamiento)
Corriente continua
NOTAS IMPORTANTES SOBRE EL USO DE WLAN/
BLUETOOTH
®
• En la utilización de aparatos o sistemas de ordenadores que exigen una
seguridad más fiable que los aparatos WLAN, debe garantizarse que en los
sistemas utilizados se empleen medidas apropiadas para la seguridad y pro-
tección contra perturbaciones.
• En los países en los que se comercializa este dispositivo, se presupone
el uso de la función WLAN. Existe el peligro de que el dispositivo viole las
determinaciones de transmisión por radio cuando se utiliza en países dife-
rentes a aquellos en los cuales se comercializa. Leica Camera AG no asume
ninguna responsabilidad por tales infracciones.
• Existe el peligro de intercepción por parte de terceros de los datos emiti-
dos y recibidos por radiotransmisión. Se aconseja urgentemente activar
la codificación en los ajustes del Wireless Access Point para garantizar la
seguridad de información.
• Evite usar el dispositivo en zonas sujetas a campos magnéticos, electricidad
estática o perturbaciones, p. ej. en la proximidad de hornos microondas.
De lo contrario, es posible que las transmisiones inalámbricas no lleguen al
dispositivo.
• Si se usa el dispositivo cerca de aparatos como hornos microondas o teléfo-
nos inalámbricos que utilizan la banda de frecuencia de radio 2,4 GHz, puede
presentarse en ambos aparatos una disminución del rendimiento.
• La conexión a trabajos inalámbricos para cuya utilización no exista una
autorización, puede ser sancionable y debería evitarse.
• Cuando la función WLAN está activada, la cámara busca automáticamente
redes inalámbricas. Cuando esto sucede, pueden visualizarse también re-
des cuyo uso no está autorizado para usted (SSID: indica el nombre de una