Nordson Encore Manual De Producto página 70

8 7
NOTICE
THIS DRAWING IS NORDSON PROPERTY,CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION AND MUST BE RETURNED UPON REQUEST.
DO NOT CIRCULATE, REPRODUCE OR DIVULGE TO OTHER PARTIES WITHOUT WRITTEN CONSENT OF NORDSON.
D
C
ENCORE 115V 60Hz & 230V 50Hz VBF
23
MOBILE POWDER SYSTEMS
1613882 OR 1613884 ( W/ nLIGHTEN )
19
12
HEIGHT: 1078 [42.5]
WEIGHT: 50.8kg [112lbs]
wheel base: 620 [24.4] L X 511.5 [20.1] W
19
ENCORE HD 115V & 230V VBF
17
B
MOBILE POWDER SYSTEMS
14
1613900 OR 1613901 FOR
23
HD PUMP (W/nLIGHTEN)
HEIGHT: 1078 [42.5]
WEIGHT: 50.8kg [112lbs]
wheel base: 620 [24.4] L X 511.5 [20.1] W
23
A
8 7
6
13
ENCORE XT 50LB HOPPER
14 12
MOBILE POWDER SYSTEM
1613885 (W/nLIGHTEN)
23
A
13
19 04
HEIGHT: 1078 [42.5]
WEIGHT: 54.4kg [120lbs]
wheel base: 620 [24.4] L X 511.5 [20.1] W
12
A
08
23
19
12
23
19
ENCORE HD 50LB HOPPER
MOBILE POWDER SYSTEMS
17
1613899 FOR HD PUMP (W/nLIGHTEN)
1613910 FOR HD+ PUMP (W/nLIGHTEN)
HEIGHT: 1078 [42.5]
WEIGHT: 54.4kg [120lbs]
wheel base: 620 [24.4] L X 511.5 [20.1] W
23
6
5 4
CONTROLLER INTERFACE CABLE
1080718-10 FT.
1609709-50FT.
1080719-30 IN.
22 23 19
PART NUMBER
THE FOLLOWING MOBILE SYSTEMS
1613882 SYS,MOBILE POWDER,115V VBF,ENCORE XT,LED
ARE
SUITABLE FOR CLASS II, DIV 2
1613884 SYS,MOBILE POWDER,230V VBF,ENCORE XT,LED
HAZARDOUS (CLASSIFIED)
LOCATIONS OR <Ex> II (2)3D
1613900 SYS,MOBILE POWDER,115V VBF,ENCORE HD,LED
EXPLOSIVE ATMOSPHERES.
1613901 SYS,MOBILE POWDER,230V VBF,ENCORE HD,LED
THE MANUAL GUNS AND GUN CABLES
ATTACHED TO
1613885 SYS,MOBILE PWDR,50-LB HOP,ENCORE XT,LED
THE MOBILE SYSTEM, ARE SUITABLE
FOR USE IN A CLASS II, DIV 1, GROUP
1613899 SYS,MOBILE PWDR,50 LB HOPR,ENCORE HD,LED
F & G HAZARDOUS (CLASSIFIED)
LOCATIONS OR <Ex> II 2 D EXPLOSIVE
1613910 SYS,MBL PWDR,50 LB HOP,ENCORE HDXD,LED
ATMOSPHERES.
11 14
No revisions permitted without
approval of the proper agency.
5
4
MATERIAL NO. REVISION
1084547
3
115V VIBRATOR MOTOR 1604511
230V VIBRATOR MOTOR 1080950
WITH EXTRA-HARD USAGE ELECTRICAL CORD
UL/CSA APPROVED 18 AWG 90 C
A
MANUFACTURER'S CERT. #: TUV12ATEX094817
14 10
04
ALSO: ETL CERTIFIED FOR U.S & CANADA
cFMus /
DESCRIPTION cFMus ATEX ATEX
X
X
X
X
X
X
X
ALL DIMENSIONS IN
MM
EXCEPT AS NOTED
CRITICAL
DESCRIPTION
X±0.8 X.X±0.25 X.XX±0.13
REF DWG,APVD EQUIP,MANUAL ENCORE XT HD
1.6
MACHINED SURFACES
BREAK INSIDE/OUTSIDE CORNERS
0.1/0.8 DRAWN BY
DRJ
THREAD LENGTH DIMENSIONS ARE
FULL THREAD
CHECKED BY
RJF
INTERPRET DRAWINGS PER ASME
Y14.5-1994
SIZE FILE NAME
PERFECT FORM AT MMC REQUIRED
D
FOR INTERRELATED FEATURES 1084547
THIRD ANGLE
NOT TO SCALE
PROJECTION SCALE
3 2
23
1
D
C
20
20
B
20
20
20 17
20
17
A
NORDSON CORPORATION
WESTLAKE, OH, U.S.A. 44145
12
DATE RELEASE NO.
11JAN08
PE600468
APPROVED BY
RJF
MATERIAL NO. REVISION
1084547
23
2
SOLIDWORKS GENERATED DWG. 2
SHEET OF
1