Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
2-Cycle
WEEDWACKER
GAS TRIMMER/BRUSHCUTTER
Model No. 316.795860
Plug-In Power Start or Power Bit Start Optional!
This unit has a separately sold alternative starting method that many find easier than pulling a
rope. For more information, contact a local Craftsman outlet or go to www.craftsman.com
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
769-05285 P00
®
®
Visit our website: www.craftsman.com
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• PARTS LIST
• ESPAÑOL, P. 13
CAUTION: Before
using this product,
read this manual
and follow all safety
rules and operating
instructions.
12/09
Publicidad
Manuales relacionados para Craftsman WEEDWACKER 316.795860
Resumen de contenidos para Craftsman WEEDWACKER 316.795860
- Página 1 Plug-In Power Start or Power Bit Start Optional! This unit has a separately sold alternative starting method that many find easier than pulling a rope. For more information, contact a local Craftsman outlet or go to www.craftsman.com Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
- Página 2 RULES FOR SAFE OPERATION CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves WARNING eliminate any danger.
- Página 3 • Use only replacement parts and accessories listed in the Parts List section of this operator's manual and distributed by a Craftsman outlet or service center. Use of any replacement parts or accessories purchased elsewhere may be hazardous and will also void the warranty.
- Página 4 CRAFTSMAN FULL WARRANTY If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Parts & Repair Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair proves impossible).
- Página 5 KNOW YOUR UNIT APPLICATIONS Spark Plug Muffler As a trimmer: • Cutting grass and light weeds Starter Rope Grip • Edging Shaft Grip • Decorative trimming around trees, fences, etc. As a brushcutter: On/Off • Cutting weeds and light brush of up to 1/2 inch in diameter Control Other optional accessories may be used with this unit.
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS REMOVING THE TRIMMER Convertible™ Release Button ATTACHMENT OR OTHER Coupler Pilot Step ATTACHMENT Turn the knob counterclockwise to loosen (Fig. 3). Press and hold the release button (Fig. 4). While firmly holding the upper shaft housing, pull the Guide Recess attachment straight out of Fig.
- Página 7 OIL & FUEL INFORMATION STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS WARNING: Operate this unit only in a well-ventilated outdoor Old and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit not area. Carbon monoxide exhaust fumes can be lethal in a confined running properly.
- Página 8 STARTING/STOPPING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS • Trim only when grass and weeds are dry. IF USING THE OPTIONAL PLUG-IN POWER START OR POWER BIT START ACCESSORY • The life of the cutting line is dependent upon: • Following the trimming techniques HOW TO START THE UNIT USING THE PLUG-IN POWER START OR •...
- Página 9 Some maintenance procedures may require special tools or skills. If water (Fig. 25). Rinse the filter Fig. 24 unsure about these procedures take the unit to Craftsman or other thoroughly and allow it to dry. qualified service dealer. Call 1-800-4-MY-HOME ®...
- Página 10 Power Bit Start (items sold separately). If choosing to start the unit using spark plug (or equivalent). Remove one of these features or have questions, please contact your local Craftsman the plug after every 25 hours of retailer or call 1-800-4-MY-HOME® for more information and purchasing.
- Página 11 Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank and add fresh fuel mixture Improper carburetor adjustment Take to a Craftsman or other qualified service dealer for adjustment ENGINE WILL NOT ACCELERATE Old or improperly mixed fuel Drain fuel tank and add fresh fuel mixture...
- Página 12 REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
- Página 13 Esta unidad tiene un método de comienza que se vende por separado y en muchos casos es mas facil que jalar una cuerda. Para más información, entre en contacto con un local Craftsman enchufe o vaya a www.craftsman.com Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
- Página 14 NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atención y comprensión. Los símbolos de seguridad no eliminan ningún peligro ADVERTENCIA por sí...
- Página 15 Lista de Piezas de este manual del operador y distribuidos • Nunca rocíe ni chorree la unidad con agua ni ningún otro líquido. por una toma de Craftsman o centro de servicio. El uso de cualquier pieza Mantenga las manijas secas, limpias y libres de escombros. Límpiela de repuesto o accesorios comprados en otro lugar puede ser peligroso y después de usarla, vea las instrucciones de Limpieza y Almacenamiento.
- Página 16 GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN Si este producto de Craftsman Professional falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un período de tres años a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda o Centro de Servicio de Piezas y Reparaciones Sears u otro establecimiento de Craftsman en los Estados Unidos para que sea reparado sin costo alguno (o ser reemplazado si resulta imposible repararlo).
- Página 17 CONOZCA SU UNIDAD APLICACIONES Bujía de encendido Silenciador Como recortadora; • Corte de césped y hierbas delgadas Manija de la cuerda Mango del eje de arranque • Recorte de bordes • Recorte decorativo alrededor de árboles, cercos, etc. Como cortador de malezas: Control de encendido •...
- Página 18 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Para realizar recortes decorativos Acoplador de ADVERTENCIA: Botón de desconexión Para evitar graves lesiones personales o el con el accesorio de corte de cabezal Convertible™ daño de la unidad, no arranque ni use esta unidad con la varilla de de línea u otro accesorio, trabe el cierre en la ranura de la varilla de cierre.
- Página 19 INFORMACION DEL ACEITE Y DEL COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO Definición de los combustibles de mezcla ADVERTENCIA: Use esta unidad sólo en un área exterior ADVERTENCIA: bien ventilada. Los gases de escape de monóxido de carbono Se ha demostrado que el combustible que pueden ser letales en un área cerrada.
- Página 20 INSTRUCCIONES DE ARRANQUE Y APAGADO INSTRUCCIONES DE OPERACION CONSEJOS PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS AL RECORTAR SI USA EL COMIENZO DE LA ENERGÍA O EL PEDACITO DE ENERGÍA • El ángulo correcto para ubicar el accesorio de corte es paralelo al suelo. ENCHUFABLE OPCIONAL ENCIENDA EL ACCESORIO •...
- Página 21 Si no está Cubierta del Limpie y vuelva a aceitar el filtro de seguro sobre estos procedimientos, lleve la unidad a Craftsman o filtro de aire aire cada 10 horas de operación. Es a otro proveedor de servicio calificado. Para más información,...
- Página 22 5/8 pulg. sistemas de arranque o tiene alguna pregunta, comuníquese con su en sentido horario hasta que distribuidor Craftsman local o llame al 1-800-4-MY-HOME® para más esté ajustada sin huelgo. información, así como la forma de comprarlo. También puede ir a Fig.
- Página 23 Drene el tanque con combustible/Agregue mezcla de combustible nueva El carburador no está ajustado en forma correcta Tomar a un Craftsman o otro comerciante de servicio cualificado para el ajuste EL MOTOR NO ACELERA El combustible es viejo o está mal mezclado Drene el tanque con combustible/Agregue mezcla de combustible nueva El accesorio de corte está...
- Página 24 CONVENIO DE PROTECCIÓN DE REPARACIÓN Felicidades por haber realizado una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman® está diseñado y fabricado para ofrecerle años de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos, es posible que sea necesario repararlo de vez en cuando. Ahí es cuando tener un Convenio de Protección de Reparación puede ahorrarle dinero y problemas.
- Página 25 NOTES...
- Página 26 NOTES...
- Página 27 NOTES...
- Página 28 NOTES...
- Página 29 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.795860 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description Item Part No. Description 753-06282 Rear Cover Assembly (includes 2 & 3) 791-181930 Tank Screw 791-181862 Starter Screw 753-05057 Fuel Cap 753-06244 Starter Assembly Guard (includes 2) 791-182366 U-Shaped Nut 753-06245...
- Página 30 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.795860 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description 753-05192 Throttle Housing Assembly (includes 2-5) 753-05517 Throttle Trigger 753-05007 Spring 753-05171 Throttle Lock-out 791-182405 Switch 791-610327 Shoulder Strap Clip 753-04236 Upper Drive Shaft Housing Assembly 753-05008 D-Handle Assembly (includes 9 &...
- Página 31 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.795860 2-CYCLE GAS TRIMMER Item Part No. Description 791-160226 Lower Drive Shaft Housing Assembly (includes 2) 753-05267 Lower Flexible Drive Shaft 791-182200 Shield Mount Screw Assembly 791-182193 2-Piece Gear Box Assembly (includes 5-8) 791-182195 Gear Box Mounting Hardware 791-182519 Anti-Rotation Screw...
- Página 32 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.