Página 3
Tabla de contenido Capítulo 1: Acerca de este documento....................5 Capítulo 2: Configuraciones y características del sistema Dell PowerEdge XR8000r......6 Configuraciones del sistema: vista frontal de PowerEdge XR8000r................6 Configuraciones del sistema: vista posterior de PowerEdge XR8000r................7 Códigos indicadores de fuente de alimentación.........................7 Localización del código de servicio rápido y la etiqueta de servicio................
Página 4
Cómo comunicarse con Dell Technologies........................30 Acceso a la información del sistema mediante QRL....................... 30 Localizador de recursos rápido para el sistema PowerEdge XR8000r..............31 Recepción de soporte automatizado con gateway de conexión segura (SCG)............31 Capítulo 6: Recursos de documentación..................32 Tabla de contenido...
Página 5
Acerca de este documento En este documento, se proporciona una descripción general del sistema, información sobre la instalación y el reemplazo de componentes, herramientas de diagnóstico y reglas que se deben seguir durante la instalación de ciertos componentes. Acerca de este documento...
Página 6
Configuraciones y características del sistema Dell PowerEdge XR8000r El sistema PowerEdge XR8000r es un chasis de montaje en rack con 2U que admite lo siguiente: ● Hasta dos sleds de computación XR8620t de ancho simple y 2U ● Hasta dos fuentes de alimentación redundantes de CA o CC Temas: •...
Página 7
Para obtener información sobre las instrucciones de cableado de la PSU de CC, consulte la hoja técnica Instrucciones de cableado para la fuente de alimentación de -48 a 60 VCC que se envía con la PSU de CC o vaya a https://www.dell.com/ poweredgemanuals > Servidores XR > PowerEdge XR8000r > Seleccionar este producto > Documentación > Manuales y documentos >...
Página 8
PRECAUCIÓN: Las PSU de CA son compatibles con voltajes de entrada de 240 V y 120 V, excepto las PSU Titanium, que solo son compatibles con 240 V. Cuando dos PSU idénticas reciben diferentes voltajes Configuraciones y características del sistema Dell PowerEdge XR8000r...
Página 9
La minietiqueta de servicio empresarial (MEST) se encuentra en la cubierta posterior del sistema. La MEST incluye la etiqueta de servicio (ST), el código de servicio rápido (Exp Svc Code) y la fecha de fabricación (Mfg. Date). Dell utiliza el Exp Svc Code para dirigir las llamadas de soporte al personal adecuado.
Página 10
Matriz de compatibilidad del rack y dimensionamiento de rieles Para obtener información específica sobre las soluciones de rieles compatibles con el sistema, consulte la Matriz de compatibilidad del rack y dimensionamiento de rieles de sistemas Dell Enterprise, disponible en https://i.dell.com/sites/csdocuments/ Business_solutions_engineering-Docs_Documents/en/rail-rack-matrix.pdf.
Página 11
● Compatibilidad con la instalación sin herramientas en racks de 4 postes con orificios redondos sin rosca o cuadrados que cumplen con los requisitos de EIA-310-E de 19 pulgadas, incluyendo todas las generaciones de racks de Dell. ● Soporte para la instalación con herramientas en racks de 4 y 2 postes con orificios con rosca que cumplen con los requisitos de EIA-310-E de 19 pulgadas.
Página 12
Especificaciones técnicas En esta se describen las especificaciones técnicas y ambientales del sistema. Temas: • Dimensiones del chasis • Peso del sistema • Especificaciones de PSU • Ensamblaje del módulo de alimentación • Puertos y conectores de sleds PowerEdge XR •...
Página 13
Si se va a mover el chasis, se recomienda quitar todos los sleds del chasis. Especificaciones de PSU El sistema PowerEdge XR8000r es compatible con hasta dos fuentes de alimentación (PSU) de CA o CC. Tabla 7. Especificaciones de PSU ...
Página 14
Ensamblaje del módulo de alimentación Dell PowerEdge XR8000r posee un ensamblaje de módulo de alimentación que consta de dos placas de distribución de alimentación (PDB) conectadas entre sí, de modo que ambas fuentes de alimentación pueden alimentar todo el chasis. La placa de distribución de alimentación (PDB) en la parte inferior también tiene la placa del administrador del chasis, a fin de administrar el chasis.
Página 15
● Un conector micro-USB para el puerto serial RS232. Especificaciones ambientales NOTA: Para obtener más información sobre las certificaciones medioambientales, consulte la Hoja de datos medioambientales de productos ubicada con los documentos en www.dell.com/support/home. Tabla 10. Consideraciones de temperatura operativa y no operativa Descripción Rango de temperatura Rango de temperatura de funcionamiento para la De -5 a <55 °C con una temperatura de inicio de 5 °C...
Página 16
La temperatura de funcionamiento del chasis es de -20 °C ~ 65 °C. Las limitaciones de los sleds son diferentes de las limitaciones del chasis. Consulte dell.com/support. Ingrese la etiqueta de servicio o el nombre del producto para ver las especificaciones ambientales del sled.
Página 17
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se envían con el producto.
Página 18
Para obtener información sobre las instrucciones de cableado de la PSU de CC, consulte la hoja técnica Instrucciones de cableado para la fuente de alimentación de -48 a 60 VCC que se envía con la PSU de CC o vaya a https://www.dell.com/ poweredgemanuals > Servidores XR > PowerEdge XR8000r > Seleccionar este producto > Documentación > Manuales y documentos >...
Página 19
Instalación de un sled de relleno Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Alinee el sled de relleno con la bahía del chasis. 2. Inserte y presione el sled de relleno hasta que encaje en su lugar. Ilustración 12.
Página 20
Ilustración 13. Extracción de un sled del XR8000r Siguientes pasos Instalación del sled Instalación de un sled Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Tire del botón de liberación azul en el sled para soltar el asa del sled. 2.
Página 21
Ilustración 14. Instalación de un sled en XR8000r Siguientes pasos Siga el procedimiento que se describe en Después de trabajar en el interior del sistema. Cubierta posterior Extracción de la cubierta posterior Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad.
Página 22
Ilustración 15. Extracción de la cubierta posterior Siguientes pasos Vuelva a colocar la cubierta posterior. Instalación de la cubierta posterior Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Pasos 1. Alinee e inserte la cubierta en la parte posterior del chasis. 2.
Página 23
Ilustración 16. Instalación de la cubierta posterior Ensamblaje del módulo de alimentación Extracción del ensamblaje del módulo de alimentación Requisitos previos 1. Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad. Quite la cubierta posterior. 3. Quite los sleds.
Página 24
Ilustración 17. Extracción del ensamblaje del módulo de alimentación Siguientes pasos Vuelva a colocar el ensamblaje del módulo de alimentación. Instalación del ensamblaje del módulo de alimentación Requisitos previos Siga las pautas de seguridad que se enumeran en Instrucciones de seguridad.
Página 25
Para actualizar a la versión más reciente del firmware y cambiar la configuración, consulte la Guía del usuario de Lifecycle Controller en https://www.dell.com/idracmanuals Extracción de una fuente de alimentación de relleno...
Página 26
3. Quite el cable de la correa en el asa de la PSU. NOTA: PowerEdge XR8000r solo es compatible con fuentes de alimentación (PSU) de flujo de aire inverso (RAF). Las PSU con correas azules están diseñadas para el flujo de aire inverso (RAF).
Página 27
La potencia de salida máxima (en vatios) se indica en la etiqueta de la PSU. Quite la PSU de relleno. NOTA: PowerEdge XR8000r solo es compatible con fuentes de alimentación (PSU) de flujo de aire inverso (RAF). Las PSU con correas azules están diseñadas para el flujo de aire inverso (RAF). NOTA: Para obtener información sobre las instrucciones de cableado de la PSU de CC, consulte la hoja técnica Instrucciones...
Página 28
Para obtener más información acerca de la configuración de reemplazo de piezas, consulte la Guía del usuario de Lifecycle Controller en https://www.dell.com/idracmanuals Instalación de una fuente de alimentación de relleno Requisitos previos 1.
Página 29
Ilustración 22. Instalación de una fuente de alimentación de relleno Instalación y extracción de componentes del sistema...
Página 30
Dell proporciona varias opciones de servicio y soporte en línea y por teléfono. Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar la información de contacto de Dell en la factura de compra, en el albarán o en el catálogo de productos de Dell. La disponibilidad de los servicios varía según el país y el producto, y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
Página 31
Dell. El soporte técnico de Dell utiliza esta información para solucionar el problema. ● Comunicación proactiva: un agente de soporte técnico de Dell se comunica con usted para hablar sobre el caso de soporte y le ayuda a resolver el problema.
Página 32
Para ver el documento que aparece en la tabla de recursos de documentación, realice lo siguiente: ● En el sitio web de asistencia de Dell: 1. Haga clic en el vínculo de documentación que se proporciona en la columna Ubicación de la tabla.
Página 33
Dell OpenManage). Para obtener información sobre la instalación y https://www.dell.com/serviceabilitytools el uso del Gateway de conexión segura de Dell, consulte la Guía del usuario de Enterprise del Gateway de conexión segura de Dell. Para obtener más información sobre la www.dell.com/openmanagemanuals...