Manuales relacionados para Daikin CLIC Serie
Resumen de contenidos para Daikin CLIC Serie
- Página 1 Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento Grupo: Chiller Numero de parte: IOM CLIC INDEPENDIENTE Fecha: 13 julio 2023 Serie CLIC Unidad Generadora de Agua Helada con Compresor Scroll Enfriado por Aire Modelo 25 TR Refrigerante HFC-410A 50/60 Hz...
- Página 2 Tabla De Contenido Advertencia de Seguridad.........4 Descripción General...........5 Características / Beneficios........6 Información de Instalación y Aplicación.....8 Dimensiones y Pesos - Unidades Empaquetadas.................15 Carga De Refrigerante / Caída De Presión..16 Datos Eléctricos............17 Funcionamiento Del Controlador De La Unidad..................23 Secuencia De Funcionamiento........24 Funciones De La Unidad..........25 Funciones De Los Circuitos........26 Alarmas.................28...
- Página 3 Lista de comprobación previa al arranque - Enfriadoras con compresor Scroll Debe ser completado, firmado y entregado a Comfort Flex al menos 2 semanas antes de la fecha de inicio solicitada. Nombre del trabajo Lugar de instalación Número de pedido del cliente Número(s) de modelo Número(s) de G.O.
- Página 4 Advertencia de Seguridad Este manual contiene instrucciones de seguridad que deben seguirse durante la instalación y el mantenimiento de la unidad. Lea este manual antes de instalar o hacer funcionar esta unidad. NOTA: La instalación y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal calificado que esté familiarizado con los códigos y regulaciones locales y que tenga experiencia con este tipo de equipo.
- Página 5 Descripción General Los generadores de agua helada enfriados por aire de la serie El centro de control eléctrico incluye todos los controles de CLIC INDEPENDIENTE de Comfort Flex son enfriadores operación y protección del equipo necesarios para una operación automáticos, autónomos y completos diseñados para su automática confiable.
- Página 6 Características / Beneficios EFICIENCIA Nuestras unidades utilizan refrigerante R410A, que es inofensivo para la capa de ozono y no es toxico ni inflamable, incluso en caso de fuga. Nuestras unidades están diseñadas para satisfacer las necesidades de cualquier proyecto. Nuestros controladores de procesos inteligentes y sensores Por último la eficiencia del intercambiador de calor y su diseño de temperatura inteligentes proveen un máximo rendimiento y modular, permiten una fácil y rápida instalación.
- Página 7 Características / Beneficios MANTENIMIENTO La simplicidad en el diseño de cada unidad permite la máxima facilidad al momento de realizar el mantenimiento de la misma. Todos los componentes mayores se encuentran disponibles para el personal de mantenimiento con solo abrir el panel de servicio. Si un paro de emergencia ocurre, la sección de control indicará...
- Página 8 Información de Instalación y Aplicación LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO Y DE ESPERA Tabla 1. Tabla unidad CLIC Temperatura ambiente máxima en espera 130°F (54°C) Temperatura ambiente máxima de funcionamiento 105°F (41°C) Temperatura ambiente mínima de funcionamiento (control estándar) 32°F(0°) Temperatura del agua fría de salida 40°F A 65°F (4°C to 18°C) Temperaturas del fluido refrigerado saliente (con anticongelante) - Tenga en cuenta que en casos de alta temperatura ambiente, los ajustes de la temperatura más baja del agua sa-...
- Página 9 Información de Instalación y Aplicación COLOCACIÓN DE LA UNIDAD PRECAUCIÓN Las unidades de la serie CLIC INDEPENDIENTE son para aplicaciones exteriores y pueden montarse en el tejado o en el El rendimiento de la unidad puede verse afectado si la auto- suelo.
- Página 10 Información de Instalación y Aplicación para proporcionar un flujo adecuado a través del evaporador. Haga que el representante de ventas de Comfort Flex revise la instalación de cualquier foso antes de instalarlo para asegurarse • Un soporte adecuado para las tuberías, separado de la de que tiene suficientes características de flujo de aire y de que unidad, para eliminar el peso y la tensión en los accesorios está...
- Página 11 Información de Instalación y Aplicación Figura 4. Tuberías típicas de un evaporador de placas soldadas. Thermometer ↑ Flow Thermowell ↑ ↑ Switch Drain Outlet Isolation Vibration Valves Inlet Eliminators Thermometer ↑ Clima-Flex Header's Strainer Vent ↑ Thermowell Se recomienda que la tubería de agua instalada en el campo para el enfriador incluya: •...
- Página 12 Información De Instalación y Aplicación Si el caudal cae por debajo del mínimo permitido, pueden Aunque el evaporador está equipado con protección contra la producirse grandes reducciones en la transferencia de calor. Si el congelación, no protege las tuberías de agua externas a la unidad caudal supera el máximo, puede producirse una caída de presión o el propio evaporador si se produce un fallo de alimentación o excesiva y la erosión de los tubos.
- Página 13 Información De Instalación y Aplicación INTERRUPTOR DE FLUJO FUNCIONAMIENTO A ALTA TEMPERATURA Todos los enfriadores requieren un interruptor de flujo de agua Las unidades de la serie CLIC INDEPENDIENTE para enfriada para comprobar que hay un flujo de agua adecuado a funcionamiento a alta temperatura (de 105 °F a 125 °F, de 40 través del evaporador y para apagar la unidad si es necesario °C a 52 °C) requieren la adición del paquete opcional de alta...
- Página 14 Esquemas De Refrigeración Figura 5. Esquema de refrigeración. iom-clicsa-esp www.comfort-flex.com...
- Página 15 Dimensiones y Pesos - Unidades Empaquetadas Figura 6. Configuración dimensional. www.comfort-flex.com iom-clicsa-esp...
- Página 16 Carga De Refrigerante / Caída De Presión Tabla 3. Carga de refrigerante y caída de presión en unidad clic independiente. CARGA DE REFRIGERANTE CAÍDA DE PRESIÓN DEL EVAPORADOR FAMILIA R410A (LBS) R410A (KG) φTAMAÑO DE DP (ft WG) TUBERIA CLIC 1 X 21 1 X 9.5 34.01...
- Página 17 Datos Eléctricos CONEXIÓN ELÉCTRICA Las unidades CLIC INDEPENDIENTE pueden pedirse con conexiones de alimentación estándar de varios puntos o con conexiones opcionales de un solo punto y con varias opciones de desconexión y disyuntores. El cableado dentro de la unidad está dimensionado de acuerdo con el NEC®.
- Página 18 Datos Eléctricos Transferencia de vuelta a la red eléctrica La transferencia adecuada de la energía del generador de reserva a la red es esencial para evitar daños en la enfriadora y debe utilizarse para garantizar el buen funcionamiento de la unidad. ADVERTENCIA Detenga la enfriadora antes de transferir la energía del generador a la red eléctrica.
- Página 19 Datos Eléctricos Figura 8. Diagrama de cableado de campo típico de la unidad 220V (conexión de un solo punto con todas las opciones mostradas) TRANSFORMER 1 PHASE DETECTOR TIMER COMPRESSOR MC1-AUX www.comfort-flex.com iom-clicsa-esp...
- Página 20 Datos Eléctricos iom-clicsa-esp www.comfort-flex.com...
- Página 21 Datos Eléctricos Figura 9. Diagrama de cableado de campo típico de la unidad 440V (conexión de un solo punto con todas las opciones mostradas) TRANSFORMER 1 PHASE DETECTOR TIMER COMPRESSOR MC1-AUX www.comfort-flex.com iom-clicsa-esp...
- Página 22 Datos Eléctricos iom-clicsa-esp www.comfort-flex.com...
- Página 23 Funcionamiento Del Controlador De La Unidad DESCRIPCIÓN GENERAL MICROCHILLER μChiller es la solución de Carel para la gestión completa de enfriadoras y bombas de calor aire/agua y agua/agua calor. La configuración máxima gestiona 2 compresores por circuito (On/Off o BLDC), hasta un máximo de 2 circuitos (utilizando una tarjeta de expansión para el circuito 2).
- Página 24 Secuencia De Funcionamiento Figura 10. Secuencia de funcionamiento de la unidad. UNIDAD ENERGIZADA ¿Paro de emergencia activo? ¿Main control activo? ¿Motor saver activo? ¿Microchiller encendido? Microchiller encendido ¿Alarma ¿Alarma ¿Alarma por ¿Existen alta baja sondas fuera alarmas? presión? presión? de rango? Encender Switch ON/OFF Esperar tiempo de arranque...
- Página 25 Funciones De La Unidad CONTROL LÓGICO DEL CIRCUITO Los cálculos de esta sección se utilizan en la lógica de control a nivel de unidad o en la lógica de control de todos los circuitos. Habilitación de circuito DELTA T DE EVAPORADOR Un circuito debe estar habilitado para arrancar si se cumplen las siguientes condiciones: El Delta T del agua del evaporador se calcula como la temperatura...
- Página 26 Funciones De Los Circuitos ESTADOS DE LOS CIRCUITOS T6 – Pre-abrir a Off El circuito siempre estará en uno de los cuatro estados: Se requiere cualquiera de los siguientes: Apagado - El circuito no está en marcha • Estado de la unidad = Apagado Preabierto - El circuito se está...
- Página 27 Funciones De Los Circuitos OPERACIÓN DE ESTADO DE CONTROL SOBRECALENTAMIENTO Operación de la TXV La medición del flujo de refrigerante al evaporador es la función exclusiva de una TXV. Debe medir este flujo precisamente a la misma tasa en que el refrigerante es evaporando por la carga de calor. La TXV realiza esto manteniendo al serpentín con suficiente refrigerante como para mantener el sobrecalentamiento correcto del gas de succión que sale del serpentín del evaporador.
- Página 28 Alarmas CONTROL MICROCHILLER Alarma Descripción Esta alarma indica cuando el sensor de retorno de agua o sonda de retorno de agua se encuentra dañada o rota. Esta alarma indica cuando el sensor de inyección de agua se encuentra dañada o rota. Esta alarma indica cuando existe un problema de censado o flujo de agua.
- Página 29 Uso Del Controlador DESCRIPCIÓN DE BOTONES DE PANTALLA Cuando se encuentre este icono presente en el FORNTAL controlador significa que el compresor se encuentra activo en caso de que el icono se encuentre parpadeando significa que se encuentra en modo Botón arriba manual.
- Página 30 Uso Del Controlador • Presione durante 3 segundos aparecerá el parámetro SETA • Presiona nuevamente la tecla hacia abajo y aparecerá en este parámetro es el setpoint actual en modo COOL pero solo el menú UnST, desde aquí se puede encender o apagar la lectura.
- Página 31 Uso Del Controlador DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA DE INTERFAZ DE LA APLICACIÓN DE CAREL VÍA CELULAR En la siguiente imagen se muestra la interfaz de la aplicación de carel a través de la comunicación Bluetooth y monitoreo de funcionamiento del equipo. NOTA: El controlador microchiller no se puede utilizar en unidades tandem.
- Página 32 Tablas De Mapeo Coil Status Índice Tam. Ref. Tipo Mín./Máx. L/E UdM Descripción U001 BOOL. U001 - Reinicio del contador de horas de la bomba de suministro 1 U004 BOOL. U004 - Bomba de suministro 2 reinicio de los contadores de horas U010 BOOL.
- Página 33 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín./Máx. L/E UdM Descripción BOOL. Control ON/OFF de unidad desde BMS P016 BOOL. P016 - Lógica de salida de la electroválvula de ecualización del aceite circ.1 (0 = N.C., 1 = N.A.) P017 BOOL.
- Página 34 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín./Máx. L/E UdM Descripción BOOL. Circuito 2 - Alarma de baja presión desde transductor BOOL. Circuito 2 - Alarma de congelación temperatura de evaporación BOOL. Circuito 2 - Sobrecarga compresor 1 BOOL. Circuito 2 - Sobrecarga compresor 2 BOOL.
- Página 35 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín/Máx, Descripción U013 REAL -99,9 a 99,9 U013 - Compensación máxima para el punto de consigna de frío U014 REAL -999,9 a 999,9 L/E °C/°F U014 – Punto de temp. inicial para la compensación del punto de consigna de calefacción U015 REAL...
- Página 36 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín/Máx, Descripción E023 REAL 0 a 800 E023 – ExV: regulación MOP en calefacción: Ti E024 0 a 18000 E024 – ExV: retardo de alarma de bajo SH E025 0 a 18000 E025 – ExV: tiempo de retardo alarma LOP E026 0 a 18000 E026 –...
- Página 37 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín/Máx, Descripción S031 REAL 0 a 999,9 °C/°F S031 – Punto de consigna de refrigeración ventilador fuente en el arranque S032 0 a 999 S032 – Retardo de arranque del ventilador fuente en refrigeración S034 REAL 0 a 99,9...
- Página 38 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín/Máx, Descripción C017 REAL 0 a 999,9 °C/°F C017 - Umbral de alta presión máxima (HP) C018 REAL -99,9 a 99,9 bar/psi C018 - Umbral de baja presión mínima (LP) E047 0 a 2 E047 - Tipo de driver ExV (0 = Deshabilitado, 1 = EVD integrado, 2 = EVD EVO) P000 REAL...
- Página 39 Tablas De Mapeo Índice Tam. Ref. Tipo Mín./Máx. Descripción HFn2 HFn2 – Ventilador fuente 1 circ. 2: horas de trabajo SEtA REAL °C/°F SEtA - Punto de consigna efectivo utilizado por la termorregulación SSH1 REAL SSH1 - Sobrecalentamiento en aspiración para el circ. 1 Opn1 Opn1 –...
- Página 40 Controlador Vdf Del Compresor PANEL DE CONTROL LUCES INDICADORAS Las siguientes instrucciones son válidas para el LCP gráfico Si se superan determinados valores umbral, se enciende el LED (LCP 102). de alarma y/o se enciende el LED de alarma. En el panel de control aparecen un estado y un texto de alarma.
- Página 41 Controlador VDF Del Compresor Utilice [Menú Rápido] para programar parámetros NOTA: Una señal HAND-OFF-AUTO activa a través de las pertenecientes al Menú Rápido. Es posible cambiar directamente entradas digitales tiene mayor prioridad que las entre el modo Menú Rápido y el modo Menú Principal. teclas de control [Hand on] y [Auto on].
- Página 42 Controlador VDF Del Compresor • 8-30 Protocolo • - 6-** Entrada/salida analógica • 8-31 Dirección • - 7-** Controles • 8-32 Velocidad de transmisión del puerto FC • - 8-** Comunicación y opciones • 8-33 Paridad / Bits de parada •...
- Página 43 Procedimientos De Arranque Y Apagado ADVERTENCIA El instalador debe tener en cuenta estos procedimientos; su personal debe estar cualificado y certificado para realizar la insta- lación, con el fin de cumplir con todas las especificaciones y buenas prácticas para garantizar el correcto funcionamiento de la unidad.
- Página 44 Procedimientos De Arranque Y Apagado Es necesario instalar un filtro de agua en todos los circuitos hidráulicos para evitar la entrada de partículas sólidas, estos deben ser instalados en el lado de retorno del circuito y deben ser limpiados una vez finalizada la carga inicial del sistema. Compruebe que el filtro de agua este limpio.
- Página 45 Procedimientos De Arranque Y Apagado INSPECCIÓN DEL PANEL DE CONTROL Comprobar que el panel de control este libre de objetos extraños. Unidad de alimentación con corriente eléctrica trifásica. La fase de desequilibrio debe ser menos que el 2% del promedio. Encender cada uno de los ventiladores para asegurar que la rotación sea correcta.
- Página 46 Mantenimiento De La Unidad MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR El servicio o mantenimiento de estas unidades debe ser realizado La presión interna y la temperatura de la superficie son peligrosas por personal experimentado con formación específica en y podrían provocar lesiones permanentes. Los operadores refrigeración.
- Página 47 Mantenimiento De La Unidad FILTRO DESHIDRATADOR ADVERTENCIA Cualquier partícula procedente de la tubería del condensador, del compresor o de diversos componentes es barrida por el Riesgo de descarga eléctrica, puede causar lesiones y la refrigerante dentro de la línea de líquido y atrapada por el filtro muerte.
- Página 48 Mantenimiento De La Unidad MANTENIMIENTO ELÉCTRICO Reapretar conectores Plan y los terminales del cuadro eléctrico, las piezas de control, la potencia y las cajas de Real conexiones (trimestralmente) Inspección física de todos los Plan conectores y relés del cuadro eléctrico (mensualmente) Real Revisión del amperaje de Plan...
- Página 49 Cuadro De Resolución De Problemas Revisión de la línea de drenaje Plan de condensado, no debe estar obstruida (Trimestral) Real Revisión del historial de alarmas Plan (mensual) Real CUADRO DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas posibles Posibles medidas correctoras Interruptor principal o de desconexión del Interruptor cerrado.
- Página 50 Cuadro De Resolución De Problemas Problema Causas posibles Posibles medidas correctoras Bobina del condensador sucia. Limpia la bobina. El ventilador no funciona. Compruebe el circuito eléctrico y el motor del ventilador. Fallo del ventilador. Checar el circuito eléctrico y posibles problemas antes de cambiar el ventilador del motor.
- Página 51 Cuadro De Resolución De Problemas Problema Causas posibles Posibles medidas correctoras Funcionamiento más allá de las condiciones de Corregir para que las condiciones estén dentro de los límites diseño. permitidos. Interruptor de Rango de tensión o desequilibrio. Comprobar y corregir. protección térmica del Alto recalentamiento.
- Página 52 Cuadro De Resolución De Problemas Problema Causas posibles Posibles medidas correctoras El valor de la temperatura establecida es una Establecer valores. configuración incorrecta. El equipo El equipo no tiene suficiente refrigerante. Revisar la ficha técnica y comprobar que el sistema no tenga funciona, pero fugas.
- Página 53 ESTA PAGINA SE HA DEJADO INTENCIONALMENTE EN BLANCO www.comfort-flex.com iom-clicsa-esp...
- Página 54 iom-clicsa-esp www.comfort-flex.com...