Italiano
○ Durante l'uso della macchina è raccomandabile tenere sempre
a portata di mano un kit di pronto soccorso.
○ Non accendere la macchina in ambienti chiusi o negli edifi ci né
nelle vicinanze di liquidi infi ammabili. I gas di scarico sono letali.
○ Indossare la bretella.
Manutenzione in sicurezza
○ L'unità / macchina deve essere manutenuta in accordo alla
procedure raccomandate.
○ Ad eccezione degli interventi di regolazione sul carburatore,
prima di eseguire la manutenzione della macchina si deve
rimuovere la candela di accensione.
○ Durante la regolazione del carburatore si devono tenere lontane
le altre persone.
○ Si devono usare esclusivamente i ricambi originali Tanaka
raccomandati dal costruttore della macchina.
○ Se non eseguita correttamente la manutenzione potrebbe
provocare gravi danni del motore o lesioni personali.
ATTENZIONE
Non smontare l'avviatore a strappo sull'attrezzo. Ci si potrebbe
ferire a causa della molla di contraccolpo.
Trasporto e conservazione
○ L'unità / macchina deve essere trasportata a mano con il motore
spento e la marmitta tenuta ben lontana dal corpo.
○ Prima di conservare o di trasportare l'unità / macchina a bordo
di un veicolo se ne deve lasciar raff reddare il motore, svuotare
il serbatoio del carburante e bloccarla adeguatamente in
posizione.
CARATTERISTICHE TECNICHE
Cilindrata del motore (cm
)
3
Candela di accensione
Capacità del serbatoio del carburante (cm
Capacità del serbatoio dell'olio lubrifi cante della catena (cm
Peso a secco (kg)
(senza barra di guida e catena di taglio)
Lunghezza della barra di guida (mm)
Passo della catena (mm)
Spessore delle maglie della catena (mm)
Livello di pressione acustica LpA (dB (A)) secondo le norme ISO 22868
Livello di potenza acustica LwA (dB (A)) secondo le norme ISO 22868
Livello di potenza acustica LwA (dB (A)) secondo le norme 2000/14/EC
Livello di vibrazione (m/s
) secondo le norme ISO 22867
2
Potenza massima del motore secondo le norme ISO 8893 (kW)
Velocità massima del motore (min
Velocità del motore al minimo (min
NOTA: I livelli equivalenti di rumore e vibrazione ISO 11680 sono stati calcolati come la media ponderata nel tempo dell'energia totale
prodotta in varie condizioni di lavoro e con la seguente distribuzione temporale: 1/2 a vuoto, 1/2 a velocità di gara.
* Tutti i dati contenuti nel manuale sono soggetti a modifi ca senza preavviso.
32
)
3
Equivalente
Incertezza
Misurata
Incertezza
Misurata
Garantita
Impugnatura anteriore
Impugnatura posteriore
Incertezza
)
-1
)
-1
○ Prima di conservare l'unità / macchina se ne deve svuotare
completamente il serbatoio del carburante. Questa precauzione
deve essere adottata dopo ogni uso. Qualora s'intenda
conservare l'unità con del carburante nel serbatoio si
raccomanda almeno di verifi care che non vi siano perdite.
○ Conservare l'unità / macchina lontana dalla portata dei bambini.
○ Prima di conservare l'unità la si deve ben pulire e riporre quindi
in un luogo asciutt.
○ Durante il trasporto e la conservazione ci si deve accertare che
l'interruttore del motore sia in posizione di spegnimento.
○ Durante il trasporto e la conservazione, coprire la catena con il
copricatena.
In altre circostanze non riportate in questo manuale si raccomanda
di adottare la massima cautela e usare inoltre buonsenso. In caso
di bisogno ci si può rivolgere al proprio rivenditore Tanaka. Si
deve inoltre prestare particolare attenzione alle parti del manuale
precedute dai seguenti richiami:
AVVERTENZA
Indica la forte possibilità di lesioni fi siche gravi o anche fatali in
caso di mancata osservanza delle istruzioni fornite.
ATTENZIONE
Indica la forte possibilità di lesioni fi siche gravi o danneggiamento
della macchina in caso di mancata osservanza delle istruzioni
fornite.
NOTA
Fornisce informazioni utili all'uso corretto della macchina.
Modello
)
3
TCS27EPAP (S)
26,9
CHAMPION CJ6
520
160
5,8
250
9,52
1,09
89
3
105
3
108
111
4,9
9,2
1,0
0,9
11000
3000