Descargar Imprimir esta página

AVE Smart Domina TS-ST10ALS Manual Del Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

TS-SMART10ALS • TS-SMART10ANS
Monitor videocitofonico 10" Touch Screen - Gamma IP
1) GENERALI
I dispositivi TS-SMART10ALS e TS-SMART10ANS sono dei monitor con LCD touch screen 10" con funzione:
• postazione interne audio-video del sistema videocitofonico AVE V44 SMART;
• Touch screen grafico per la gestione del sistema domotico (in abbinamento ad un elemento
supervisore dotato di web-server);
• Touch screen grafico per la gestione del sistema SMART 44 (in abbinamento ad un elemento
supervisore dotato di web-server);
• Touch screen per la gestione del sistema antintrusione con centrali della gamma AF927;
• Visualizzatore di telecamere esterne IP;
• Supervisore compatibile con il protocollo KNX;
Il dispositivo è fornito con le funzionalità "SMART HOME", "ANTIFURTO" e "VIDEOCITOFONIA" attive; in
fase di configurazione dell'impianto è consigliato disattivare le funzioni non necessarie accedendo al
menù "Impostazioni/Parametri avanzati/Gestione pagina principale".
L'interfaccia grafica utente permette una gestione semplice ed intuitiva di varie funzioni:
• Gestione luci, dimmer, tapparelle, termoregolazione, ecc... appartenenti al sistema domotico AVE
Domina Plus (in abbinamento ad un dispositivo con web-server integrato);
• Pannello remoto della centrale antintrusione della gamma AF927 (inserimento/disinserimento/
parzializzazione/reset allarmi);
• Monitoraggio telecamere IP attraverso protocollo RSTP (contatta il numero verde 800 015 072 per
conoscere i modelli di telecamere compatibili);
• Chiamate intercomunicanti all'interno dello stesso appartamento o tra appartamenti diversi;
• Acquisizione dell'immagine dalla postazione esterna alla ricezione di una chiamata;
• Screensaver con cornice digitale;
• Controllo del sistema video-citofonico
Il dispositivo è realizzato in monoblocco per installazione su scatola 3 moduli mediante l'apposita staffa
di fissaggio fornita in dotazione. Compatibile con gli interassi standard delle scatole a tre frutti della serie
civile murata in orizzontale.
Il dispositivo può essere alimentato mediante alimentatore 24V
dotazione al prodotto, oppure mediante switch PoE 48V
Il dispositivo è dotato di connessione LAN filare e Wi-Fi:
• La connessione filare deve essere utilizzata per connettere la postazione interna con la postazione
esterna videocitofonica.
Solo nel caso il dispositivo TS-SMART10xx sia utilizzato per la gestione della domotica e/o dell'impianto
antintrusione (e sull'impianto non sia presente la connessione verso la postazione esterna videocitofonica),
la connessione filare può essere utilizzata per l'interfacciamento del dispositivo con la rete dati alla quale
sono collegati il web server domotico o la centrale antintrusione.
• La connessione Wi-Fi deve essere utilizzata per l'interfacciamento del dispositivo con la rete dati
alla quale sono collegati il web server domotico o la centrale antintrusione.
I touch screen TS-SMART10xx sono dotati di una barra a LED RGB la cui colorazione è impostabile
direttamente dal cliente accedendo al menù "Display". La stessa barra a LED, al sopraggiungere di un
allarme proveniente da una centrale antintrusione della gamma AF927, si colora di rosso (contestualmente
all'emissione di una segnalazione d'allarme sonora).
Avvertenze
Consultare la sezione "Prescrizioni installative" presso www.ave.it nella sezione MANUALI TECNICI.
Si consiglia la predisposizione del collegamento internet per consentire il servizio di tele-assistenza in
caso di necessità ed una linea dedicata da alimentazione (UPS).
Si raccomanda, inoltre, la verifica periodica degli aggiornamenti software al fine di avere le migliori
prestazioni e garantire il corretto funzionamento. Gli aggiornamenti sono reperibili tramite la rete di
assistenza tecnica
2) NORMATIVE DI RIFERIMENTO
Norme di riferimento
• Direttiva RoHS 2011/65/EU
• Regolamento (CE) REACh N. 1907/2006
Per le prestazioni
• EN 62820-1-2:2017 Realizzazione di impianti citofonici - Part 1-2: Requisiti di sistema –
Realizzazione di sistemi citofonici che utilizzano il protocollo Internet (IP).
Sono, inoltre, conformi alle seguenti direttive e regolamenti:
• RED direttiva 2014/53/EU (solo dove applicabile): Il testo completo della dichiarazione di conformità
UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.ave.it
• RoHS direttiva 2011/65/EU;
• REACh regolamento (CE) N. 1907/2006; Il fabbricante, AVE SPA, dichiara che il tipo di
apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.ave.it.
3) DIMENSIONI
240 mm
4) INSTALLAZIONE
Installare il prodotto a circa 1,5m da terra (vedi figura sottostante);
montare la piastra di fissaggio (fornita a corredo), su una scatola 3 moduli
installata orizzontalmente.
Agganciare il touch screen alla staffa di fissaggio a parete e farlo scorrere
leggermente verso destra per assicurarne l'aggancio. La staffa di
fissaggio è munita di magneti per agevolare l'operazione.
Durante l'installazione del prodotto, tenere presente le seguenti
indicazioni:
Non bloccare o ostruire le bocchette di ventilazione e le aperture presenti
nel prodotto.
Evitare l'installazione in luoghi soggetti a brusche variazioni di
temperatura e di umidità ed in luoghi con presenza di molta polvere.
Tenere, inoltre, il prodotto lontano dalla luce solare diretta, da sorgenti di
illuminazione intensa (che compromettano la buona visibilità del display
LCD) o da fonti di calore.
ITA
, utilizzando il connettore fornito in
CC
.
CC
48 mm
TP1
S
6 mm
TS-SMART10ANS
24 V
500mA
PoE 48V
POWER
AVE S.p.A.
Via Mazzini, 75
25086 REZZATO
+24V
(BS) - Italy
GND
Made in China
240 mm
5) DISPLAY
Di seguito è riportato il significato delle icone del menù a tendina del dispositivo dal quale è possibile
accedere ai vari parametri di configurazione:
a) Tacitazione: pulsante per la tacitazione della suoneria del dispositivo.
b) Wi-Fi: accesso al menù di accensione/spegnimento/configurazione del Wi-Fi del dispositivo.
c) Display: accesso al menù di configurazione dei parametri del display. Da questo menù è
possibile:
• Impostare la luminosità dello schermo;
• Scegliere l'immagine dello screen saver o caricare un'immagine da una SD card (non fornita
a corredo del prodotto);
• Impostare il tempo passato il quale è attivato lo screensaver;
• Impostare il tempo di spegnimento del display del dispositivo;
• Attivare la funzione blocca schermo con password. Nota: il parametro abilita la funzione
"Blocca schermo" presente nel menù a tendina della home page (password di default 666666).
d) Pulizia: pulsante per l'inibizione del touch screen del dispositivo. Il touch screen torna attivo dopo
30 secondi.
e) Blocca schermo: pulsante per l'attivazione del blocca schermo.
f) Riavvio: pulsante per il riavvio del dispositivo
g) Impostazioni: pulsante per l'ingresso nel menù di impostazioni del prodotto.
a
b
6) CONFIGURAZIONE
Il dispositivo viene fornito pre-programmato per l'installazione in un impianto mono-familiare; eventuali
modifiche possono essere effettuate accedendo al menù "Impostazioni/Parametri avanzati" (password di
default 222222) o mediante l'apposito software reperibile dalla pagina del prodotto sul sito www.ave.it.
(dalla quale è possibile scaricare anche la guida completa per l'installazione).
Scaricare il manuale completo del prodotto utilizzando il codice QR riportato nell'ultima pagina
del presente documento per la configurazione completa del prodotto.
7) PULSANTE CAMPANELLO FUORIPORTA
Sul connettore del prodotto è presente l'ingresso Z8 per il
collegamento del pulsante n.a. del campanello fuori porta:
il collegamento è realizzabile utilizzando un cavo 2x0.50
mm2 (si raccomanda l'utilizzo di condutture separate dalla
potenza e tratte non superiori a 20m).
Gli altri ingressi del connettore non sono, ad oggi, utilizzati.
8) CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione
Corrente assorbita a riposo
Corrente assorbita in funzionamento
Massa
48 mm
Display
TP1
6 mm
S
Grado di protezione
TS-SMART10ANS
24 V
500mA
PoE 48V
AVE S.p.A.
POWER
25086 REZZATO
Via Mazzini, 75
+24V
(BS) - Italy
GND
Made in China
Connessione dati
Connettore connessione KNX
Temperature di funzionamento
SD card
Dimensioni (LxHxP)
1
International Trademark registration n° 327040 - 942905 - 330600
c
d
e
f
g
Z8
GND
Alimentatore +24V
CC
oppure
PoE 48V
CC
200 mA@ 24V
CC
110mA@ 48V
CC
350 mA@ 24V
CC
220mA@ 48V
CC
800 g
10" touch screen - 1280 x 800 pixel
IP20 (IP30 installato)
RJ45 o scheda Wi-Fi (integrata)
Terminale KNX+: positivo BUS
Terminale KNX-: GND
-10°C – 45°C
Da 2 a 32 GB
240 x 187 x 48 mm
N.A.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para AVE Smart Domina TS-ST10ALS

  • Página 1 Gli altri ingressi del connettore non sono, ad oggi, utilizzati. • RoHS direttiva 2011/65/EU; • REACh regolamento (CE) N. 1907/2006; Il fabbricante, AVE SPA, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità...
  • Página 2 “Settings/Advanced Parameters” menu (default password 222222) or by using 2) REFERENCE REGULATIONS the appropriate software available from the product page on the website www.ave.it. (from which the Reference standards complete installation guide is available for downloading).
  • Página 3 être effectuée en accédant au menu « Paramètres avancés » (mot de passe par défaut biais du réseau d’assistance technique 222222) ou en utilisant le logiciel approprié disponible sur la page du produit à l’adresse www.ave.it. (à partir de laquelle vous pouvez également télécharger le guide d’installation complet).
  • Página 4 • Directiva RoHS 2011/65/EU; alimentación y distancias no superiores a 20m). • Reglamento REACh (CE) n.º 1907/2006; El fabricante, AVE SPA, declara por la presente que este Las otras entradas del conector, hasta la fecha, no se tipo de equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de utilizan.
  • Página 5 Änderungen können im Menü „Einstellungen/erweiterte Parameter“ (Default-Passwort 222222) oder mit Netzwerk des technischen Kundendienstes geholt werden der spezifischen Software, die Sie auf der Produktseite auf der Website www.ave.it ( auf der man auch die komplette Installationsanleitung herunterladen kann) finden, gemacht werden.
  • Página 6 • ‫/35/4102. يتوفر النص الكامل ال إ ق ر ار مطابقة االتحاد‬EU ‫ أن نوع اال أ جهزة الالسلكية يتوافق مع التوجيه‬AVE SPA ‫ال� ش كة الم ُ ص ن ّ عة‬ www.ave.it : ‫اال أ ورو� ب ي عيل الموقع اال إ لك� ت و� ز ي التاىل ي‬...
  • Página 7 Regole di Installazione e Manutenzione Installation and Maintenance Rules L’installazione e la manutenzione deve essere effettuata da personale qualificato con l’osservanza Installation and maintenance operations must be performed by qualified personnel in compliance delle disposizioni regolanti l’installazione e la manutenzione del materiale elettrico in vigore nel paese with the regulations governing the installation and maintenance of electrical equipment in force in the dove i prodotti sono installati.
  • Página 8 Ave products are installation products. They should be installed by skilled personnel in compliance with the laws in force and uses, in accordance with the AVE S.p.A. storage, use and maintenance instructions. Installers are also required to meet the general sales conditions, notes, general warnings, warranty conditions, claims and technical instructions indicated in www.ave.it and in the current commercial catalogue.

Este manual también es adecuado para:

Smart domina ts-st10ans