All manuals and user guides at all-guides.com
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
3DUD JDUDQWL]DU TXH HVWH HTXLSR WHQJD XQ IXQFLRQDPLHQWR FRQ¿DEOH \ VHJXUR OHD FXLGDGRVDPHQWH WRGDV ODV
LQVWUXFFLRQHV GH HVWD JXtD GHO XVXDULR HVSHFLDOPHQWH OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ GH VHJXULGDG
Seguridad eléctrica
El televisor sólo se debe conectar a una fuente de alimentación principal con el voltaje que coincida con la
etiqueta en la parte trasera del producto.
3DUD SUHYHQLU XQD VREUHFDUJD QR FRPSDUWD OD PLVPD WRPD GH FRUULHQWH FRQ GHPDVLDGRV FRPSRQHQWHV
electrónicos.
No coloque los cables de conexión en donde puedan ser pisados o se puedan tropezar con ellos.
1R FRORTXH REMHWRV SHVDGRV VREUH QLQJ~Q FDEOH GH FRQH[LyQ \D TXH SXHGH GDxDU HO FDEOH
6RVWHQJD HO HQFKXIH SULQFLSDO QR ORV FDEOHV DO UHWLUDUOR GH XQ HQFKXIH
'XUDQWH XQD WRUPHQWD HOpFWULFD R FXDQGR QR XWLOLFH HO WHOHYLVRU GXUDQWH XQ SHULRGR SURORQJDGR GHVFRQHFWH
el interruptor de encendido en la parte posterior del televisor.
1R SHUPLWD TXH HQWUH DJXD R KXPHGDG DO WHOHYLVRU R DO DGDSWDGRU GH FRUULHQWH 12 OR XVH HQ iUHDV PRMDGDV
R K~PHGDV FRPR EDxRV FRFLQDV KXPHDQWHV R FHUFD GH SLVFLQDV
([WUDLJD HO HQFKXIH GH LQPHGLDWR \ EXVTXH D\XGD SURIHVLRQDO VL HO HQFKXIH R HO FDEOH VH GDxDQ VH KD
GHUUDPDGR OtTXLGR HQ HO DSDUDWR VL HO WHOHYLVRU DFFLGHQWDOPHQWH VH KD H[SXHVWR D DJXD R KXPHGDG VL DOJR
penetra accidentalmente por las ranuras de ventilación o si el televisor no funciona con normalidad.
1R UHWLUH ODV FXELHUWDV GH VHJXULGDG 1R KD\ SLH]DV TXH HO XVXDULR SXHGD UHSDUDU (V SHOLJURVR \ SXHGH
DQXODU OD JDUDQWtD GHO SURGXFWR VL LQWHQWD UHSDUDU OD XQLGDG XVWHG PLVPR 6yOR HO SHUVRQDO FDOL¿FDGR GHEH
realizar el mantenimiento de este aparato.
3DUD HYLWDU IXJDV GH ODV SLODV UHWLUH ODV SLODV GHO FRQWURO UHPRWR FXDQGR HO FRQWURO UHPRWR QR VH XVD GXUDQWH
PXFKR WLHPSR R FXDQGR VH DJRWDQ ODV SLODV
1R DEUD QL WLUH ODV SLODV XVDGDV DO IXHJR
3DUD REWHQHU ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV HO XVR GH WLSR $$$ HMHPSOR DOFDOLQDV GH FDUERQR ]LQF HWF
baterías.
Instale sólo pilas nuevas del mismo tipo en su producto.
)UDFDVR SDUD LQVHUWDU ODV SLODV FRQ OD SRODULGDG FRUUHFWD WDO FRPR VH LQGLFD HQ HO FRPSDUWLPLHQWR GH OD
EDWHUtD SXHGH DFRUWDU OD YLGD ~WLO GH ODV EDWHUtDV R FDXVDU IXJDV HQ ODV SLODV
No mezcle pilas viejas y nuevas.
1R PH]FOH SLODV DOFDOLQDV HVWiQGDU FDUERQR]LQF R UHFDUJDEOHV QtTXHOFDGPLR R EDWHUtDV QtTXHO PHWDO
KLGUXUR
Las baterías deben reciclarse o desecharse de acuerdo con las normas estatales y locales.
1R LQWHQWH UHFDUJDU ODV SLODV GHVHFKDEOHV
No cortocircuite los terminales de la batería.
Mantener alejado de los niños.
Seguridad física
1R EORTXHH ODV UDQXUDV GH YHQWLODFLyQ HQ OD FXELHUWD SRVWHULRU 3XHGH FRORFDU HO WHOHYLVRU HQ XQ PXHEOH SHUR
DVHJ~UHVH GH TXH KD\D FP ¶¶ GH HVSDFLR SRU WRGRV ODGRV
1R JROSHH QL VDFXGD OD SDQWDOOD GHO WHOHYLVRU \D TXH SXHGH GDxDU ORV FLUFXLWRV LQWHUQRV &XLGH ELHQ HO FRQWURO
remoto.
3DUD OLPSLDU HO WHOHYLVRU XVH XQ SDxR VXDYH \ VHFR 1R XWLOLFH VROYHQWHV R ÀXLGRV D EDVH GH SHWUyOHR
1R OR LQVWDOH FHUFD GH IXHQWHV GH FDORU FRPR UDGLDGRUHV FDOHIDFWRUHV HVWXIDV X RWURV DSDUDWRV LQFOX\HQGR
DPSOL¿FDGRUHV TXH SURGX]FDQ FDORU
1R DQXOH HO SURSyVLWR GH VHJXULGDG GHO HQFKXIH SRODUL]DGR R FRQ WRPD GH WLHUUD 8Q HQFKXIH SRODUL]DGR
WLHQH GRV SDWDV XQD PiV DQFKD TXH OD RWUD 8Q HQFKXIH FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD WLHQH GRV SDWDV \ XQD WHUFHUD
FODYLMD FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD /D SDWD DQFKD R OD WHUFHUD FODYLMD VH SURSRUFLRQD SDUD VX VHJXULGDG 6L HO
HQFKXIH SURSRUFLRQDGR QR HQFDMD HQ HO WRPDFRUULHQWH FRQVXOWH D XQ HOHFWULFLVWD SDUD TXH UHHPSODFH HO
tomacorriente obsoleto.
3URWHMD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ SDUD TXH QR VHD SLVDGR R DSODVWDGR HVSHFLDOPHQWH HQ OD SDUWH GH ORV
enchufes.
Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no los utilice durante períodos
SURORQJDGRV
5HPLWD WRGR PDQWHQLPLHQWR D XQ SHUVRQDO GH VHUYLFLR FDOL¿FDGR 6H UHTXLHUH VHUYLFLR FXDQGR HO DSDUDWR QR
IXQFLRQD QRUPDOPHQWH R VL HO DSDUDWR LQFOX\HQGR HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R HO HQFKXIH VH KD GDxDGR GH
DOJXQD PDQHUD
7DPELpQ VH UHTXLHUH VHUYLFLR VL VH KD GHUUDPDGR OtTXLGR R KDQ FDtGR REMHWRV GHQWUR GHO DSDUDWR FXDQGR KD
sido expuesto a la lluvia o a la humedad o si se ha caído.
Siempre conecte el televisor a una toma de alimentación con conexión de protección a tierra.
Es
3