Manuales relacionados para orlvision OX2
Resumen de contenidos para orlvision OX2
- Página 1 Instrucciones de uso Vídeo otoscopio Cable de conexión con interfaz USB: salida de datos y alimentación de 5V botón de captura Embudo de oído desechable...
- Página 2 Contenido Riesgos y advertencias de peligro, símbolos utilizados.................3 Notas .............................3 Uso previsto ............................5 Símbolos utilizados ..........................5 Notas de uso..........................6 Alcance de la entrega ........................6 Datos técnicos ............................7 Fabricante ..............................8 Representante de Suiza .........................8 Representante autorizado en el Reino Unido ..................8 Accesorios recomendados ........................9 Puesta en marcha y uso ........................
- Página 3 1 Riesgos y advertencias de peligro, símbolos utilizados Notas Atención: Utilice el otoscopio únicamente para los fines previstos, de acuerdo con la normativa médica, según las normas técnicas generalmente reconocidas y de acuerdo con la normativa vigente en materia de seguri- dad e higiene en el trabajo y prevención de accidentes.
- Página 4 Atención: Utilice únicamente accesorios aprobados médicamente, como un PC aprobado médicamente (marca de prueba 60601-1). De lo contrario, el paciente o el usuario podrían estar en peligro en casos desfavora- bles. Siga las instrucciones del capítulo 9. Atención: La seguridad de funcionamiento y la facilidad de uso del dispositivo médico dependen no sólo de sus ha- bilidades, sino también del cuidado del dispositivo.
- Página 5 2 Uso previsto Los otoscopios de orlvision GmbH (en adelante, orlvision) son productos médicos de alta calidad. Se utilizan para los exámenes en la medicina del oído humano. Los otoscopios pueden utilizarse para exam- inar el conducto auditivo externo. Las regiones de examen pueden visualizarse en pantallas de alta resolu- ción y las imágenes pueden almacenarse.
- Página 6 El otoscopio sólo puede ser utilizado por personal capacitado que haya sido instruido en el manejo del aparato. En particular, orlvision no ofrece ninguna garantía en caso de que el otoscopio se conecte a otro ordenador para la visualización de imágenes.
- Página 7 4 Datos técnicos Parámetro Datos Área de interés 5 - 25mm Punto de vista 90° Embudo de oído desechable de 4,0 Diámetro del extremo distal Longitud total 130 mm Resolución en píxeles 400 x 400 Iluminación: LED Guía de la luz Alimentación 5 V DC vía USB Consumo de energía sin USB...
- Página 8 5 Fabricante El fabricante del otoscopio OX2 es: orlvision GmbH Carretera industrial 17 D-35633 Lahnau Tel: +49 (0) 64 41 67 92 98 - 0 Fax: +49 (0) 64 41 67 92 98-99 info@orlvision.de www.orlvision.de 6 Representante de Suiza Pfenniger Medical Technology GmbH Parkstrasse 25, CH-6410 Goldau Teléfono: +41 41 530 51 15...
- Página 9 8 Accesorios recomendados Punta desechable: Recomendamos: Fabricante Kirchner & Wilhelm GmbH + Co KG; tipo de embudo de oreja gris (opcional Ø 2,5 mm Nº de pedido: 01.71212.002) o Ø 4,0 mm Nº de pedido: 01.71222.002).
- Página 10 9 Puesta en marcha y uso Instalación olVer Utilice la memoria USB suministrada con un PC médico. Seleccione el archivo setup.exe y siga las in- strucciones de instalación que aparecen en la pantalla. Seleccione el otoscopio para su instalación. Para el funcionamiento del software, consulte las instrucciones separadas. Inserción del embudo auditivo desechable Atención: Introduzca con cuidado el embudo auricular desechable en el oído externo.
- Página 11 Los componentes del otoscopio no necesitan mantenimiento para sus usuarios. Las reparaciones y los trabajos de mantenimiento sólo pueden ser realizados por la empresa orlvision o por empresas espe- cializadas autorizadas por ella. La empresa orlvision proporciona a las empresas autorizadas toda la doc- umentación necesaria sobre los productos.
- Página 12 13 Compatibilidad electromagnética 13.1 Información sobre el entorno operativo: El otoscopio está pensado para entornos de RF de baja interferencia, como las consultas médicas. No se requiere una ubicación apantallada. 13.2 Información sobre las características de rendimiento Las características esenciales del otoscopio son: Visualización de imágenes de la región de examen (oído medio).
- Página 13 Notas _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
- Página 14 Notas _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________...
- Página 15 Orlvision GmbH Gewerbestrasse 17 D-35633 Lahnau Tel. +49(0)6441679298-0 +49(0)6441679298-99 info@orlvision.com www.orlvision.com Rev. 16 a partir del 01.12.2022 El documento se traduce electrónicamente...