Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 1
20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 1
TEEN
Booster
15 - 36 kg (Grupos 2 - 3)
DRC007
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Elevador
08/09/2022 15:31
08/09/2022 15:31
Publicidad
Manuales relacionados para Cosco TEEN DRC007
Resumen de contenidos para Cosco TEEN DRC007
- Página 1 TEEN Booster Elevador 15 - 36 kg (Grupos 2 - 3) DRC007 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 1 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 1 08/09/2022 15:31 08/09/2022 15:31...
- Página 2 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 2 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 2 08/09/2022 15:31 08/09/2022 15:31...
- Página 3 O primeiro comprador é o único beneficiário. Caso o produto apresente defeitos de material ou de fabricação, a Cosco reparará ou substituirá o produto, a nosso critério, de forma gratuita. Em caso de problemas, procure a loja onde foi adquirido, uma Assistência Técnica autorizada ou o departamento de Atendimento ao Consumidor.
- Página 4 • Visite o endereço http://www.coscokids.com.br/registro • Preencha o formulário eletrônico identificando este produto como Booster Teen DRC007, Cosco • Você receberá a comprovação de seu registro por e-mail 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 4 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 4...
- Página 5 APRESENTAÇÃO PRESENTACIÓN apoio para os braços reposabrazos guia de passagem guía de paso do cinto del cinturón assento asiento ATENÇÃO: Usar regularmente dispositivos como este pode sal- var vidas e evitar ferimentos graves em acidentes de trânsito. ATENÇÃO: Siga todas as instruções deste manual para que a criança tenha a maior proteção possível em casos de acidentes.
- Página 6 INSTALAÇÃO Este produto pode ser usado apenas em veículos que apresentem cinto de segurança com 3 pontos, estático ou com retrator. Nunca use esse produto com um cinto de 2 pontos. Este producto puede ser usado solo en vehículos que tienen cinturón de seguridad de 3 puntos, estático o con retractor.
- Página 7 INSTALACIÓN • A instalação no banco dianteiro deve ser feita apenas caso não seja possível instalar nos bancos traseiros. • Instale o booster no assento do meio apenas quando o mesmo apresentar cinto de segurança de 3 pontos • Se o veículo possuir airbag, lembre-se de desativá-lo na direção da cadeirinha.
- Página 8 1. Coloque o booster no banco do carro e pressione-o contra o encosto do banco, garantindo que não haja um vão entre o booster e o encosto. 2. Coloque a criança no booster e passe o cinto de segurança sobre ela.
- Página 9 • A tira diagonal do cinto deve passar pelo ombro da criança, não pelo bra- ço nem pelo pescoço. • Certifique-se que o cinto está bem posicio- nado e que as tiras não estão torcidas. • É aconselhável que a fivela do cinto fique abaixo da linha da guia de passagem do cinto, garantindo mais conforto e segu- rança para a criança.
- Página 10 LIMPEZA E MANUTENÇÃO LIMPIEZA 1. A capa pode ser removida e lavada na máquina em uma temperatura de até 30ºC. 2. Limpe as partes plásticas com uma esponja e detergente neutro. • Lavar na maquina até 30ºC • Não alvejar/não branquear •...
- Página 11 ATENÇÃO IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS ESTE É UM DISPOSITIVO DE SUBABDOMINAL / TRÊS RETENÇÃO PARA CRIANÇAS PONTOS / ESTÁTICO / COM “UNIVERSAL”; ELE É RETRATOR. APROVADO PARA USO GERAL ATENÇÃO: CASO ESTE EM VEÍCULOS E SE ADAPTA NA PRODUTO TENHA SIDO MAIORIA, MAS NÃO EM TODOS SUBMETIDO A UM...
- Página 12 Nunca deixe a criança retenção, descaracterizando sozinha no veículo. assim as condições da certificação, afetará a Este equipamento é segurança da criança. projetado para ser utilizado apenas em bancos veiculares Por se tratar de um item de voltados para frente. segurança, nunca adquira um produto usado, principalmente Este produto é...
- Página 13 Desta forma, antes de sair passíveis de causar ferimentos com o veículo, certifique- em caso de uma colisão sejam se de que o dispositivo de devidamente guardados. retenção esteja bem firme Nunca transporte a criança no banco traseiro, e que sem um dispositivo de o sistema de retenção do retenção ou num equipamento...
- Página 14 ATENCIÓN IMPORTANTE LEER CON ATENCIÓN Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS ESTE ES UN DISPOSITIVO ESTÁ EQUIPADO CON DE RETENCIÓN PARA CINTURÓN DE SEGURIDAD NIÑOS “UNIVERSAL”; ESTÁ SUBADOMINAL / TRES APROBADO PARA USO PUNTOS / ESTÁTICO / CON GENERAL EN VEHÍCULOS Y SE RETRACTOR ADAPTA A LA MAYORÍA, PERO ATENCIÓN: EN CASO DE...
- Página 15 Coloque e instale desconocerse los esfuerzos correctamente elementos a los que el producto fue rígidos y partes de plástico del sometido anteriormente. dispositivo para que, durante No retire los adhesivos del el uso cotidiano del vehículo, dispositivo. no queden atrapados por un Nunca deje equipajes u otros asiento móvil o una puerta del objetos que puedan causar...
- Página 16 debidamente ajustado al niño. PRECAUCIÓN: No utilice este dispositivo de retención para Guardar este manual de niños en asientos equipados instrucciones para eventuales con airbag. Si no hay opción, consultas. desactive el airbag. Es necesario abrochar bien Nunca transporte a su hijo el cinturón de seguridad sin una silla de auto o equipo de adulto que sujeta el...
- Página 17 GARANTÍA Política de garantía en: PÓLIZA DE GARANTÍA SOLO PARA MÉXICO MEXICO DJGM, S.A. DE C.V. R.F.C. DJG-140305-GN9 Gabriel Mancera No. 1041 Col. Del Valle. C.P. 03100, Benito Juárez. Ciudad de México, México. Tel.: (55) 6719-9202 PRODUCTO:______________ MARCA: ____________________ MODELO: ____________FECHA DE COMPRA: ______________ DJGM, S.A.
- Página 18 CASOS EN QUE NO APLICA LA GARANTÍA: Cuando el producto se haya utilizado en condiciones diferentes a las normales y para el uso que está destinado. Cuando el producto no se haya utilizado de acuerdo con las especificaciones normales de uso y basado en el instructivo incluido en el mismo.
- Página 19 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 19 20220808 REV2 DRC007 Booster Teen GUIDE.indd 19 08/09/2022 15:31 08/09/2022 15:31...
- Página 20 ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR www.coscokids.com.br/atendimento Av. Nilo Peçanha, 1516/1582 Campos dos Goytacazes/RJ CEP 28030-035 Fabricado por COMPANHIA DOREL BRASIL CNPJ 10.659.948/0001-07 País de Origem: Brasil Todos os direitos reservados As ilustrações podem diferir do produto México: Importado por DJGM, S.A. de C.V. Av.