Manuales relacionados para Black+Decker BL2011BPA
Resumen de contenidos para Black+Decker BL2011BPA
- Página 1 10-SPEED BLENDER LICUADORA DE 10 VELOCIDADES use and care manual manual de uso y cuidado BL2010BPA BL2011BPA...
- Página 2 Thank you for your purchase! Gracias por su compra! www.prodprotect.com/blackanddecker www.BlackAndDeckerAppliances.com Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1-800-465-6070 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503...
- Página 3 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions. • Do not use outdoors. • To protect against risk of electrical shock •...
- Página 4 G ETT IN G TO K NOW YOU R BL ENDE R Speed Button Blender Base Blending jar Blade assembly (Part # BL2010WP-07) (part # BL2010WP-03) Gasket Measuring cup lid insert (Part # BL2010WP-05) (part # BL2010WG-01) Jar base Lid (Part # BL2010BP-02) (Part # BL2010BP-08) Handle Product may vary slightly from what is illustrated.
- Página 5 H OW TO U SE This appliance is intended for household use only. G E T T I N G START E D • Remove all packing material, any stickers from the product, and the plastic band around the plug. •...
- Página 6 B LE N D I NG TI P S A ND TE C H N I Q UE S ⁄ • Cut food into pieces no larger than inch for use in the blender. • When preparing foods with several different kinds of ingredients, always add liquids first.
- Página 7 SPEE D CH ART Pulse/Off • Use for thick mixtures Fast Clean • Combine drop of dishwashing liquid and hot water to clean blender Stir/Mix • Prepare sauces • Remove lumps from gravies • Reconstitute frozen juices, drink mixes and condensed soups •...
- Página 8 CA R E AN D C LE A N I NG This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING Before cleaning, turn off and unplug appliance. 2. Lift blending jar by handle off power base. 3.
- Página 9 N E E D H E L P ? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
- Página 10 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: • Por favor lea todas las el fabricante pueden ocasionar instrucciones. incendio, choque eléctrico o •...
- Página 11 CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD ENCHUFE POLARIZADO (SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizado en un solo sentido.
- Página 12 FAM ILI AR ÍC ES E S U L IC UAD ORA Botones para regular la velocidad Base de la licuadora Jarra Cuchillas (Pieza N° BL2010WP-07) (Pieza N° BL2010WP-03) Junta Tapón (Pieza N° BL2010WG-01) (Pieza N° BL2010WP-05) Tapa (Pieza N° BL2010BP-02) Base de la jarra (Pieza N°...
- Página 13 COM O U SA R Este producto es para uso doméstico solamente. P RIM E R OS PAS OS • Retire todo el material de embalaje, calcomanía adherida al producto, y labanda de plástico alrededor de la clavija. • Retire y conserve la literatura. •...
- Página 14 CONS EJ OS Y TE C N IC AS PARA L ICUAR ⁄ • Pique los alimentos que va a licuar en pedazos de no más de de pulgada. • Cuando vaya a preparar alimentos con diferentes tipos de ingredientes, siempre se debe añadir los líquidos primero.
- Página 15 G UÍ A D E V E LO C I DA D E S Pulse/Off (Pulso/Apagado) • Usar para mezclas espesas BAJO (LOW) 1. Fast Clean • Combine una gota de líquido de lavar platos y agua caliente para limpiar la licuadora 2.
- Página 16 CU I DA D O Y L IM P I E Z A Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor consulte con personal calificado. LIMPIEZA 1. Antes de limpiar, apague y desenchufe el aparato. 2.
- Página 17 ¿ NE C ESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
- Página 18 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
- Página 19 The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados.
- Página 20 www.BlackAndDeckerAppliances.com T22-5000320-C...