Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Blaupunkt BP 1003
Resumen de contenidos para Blaupunkt BP 1003
- Página 1 1003 ESTUFA DE CUARZO MANUAL DE INSTRUCCIONES Enjoy it.
- Página 2 POR FAVOR LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCA. NO MANIPULE ESTA ESTUFA DE CUARZO INTERNAMENTE. Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel actual técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
- Página 3 dirección de oscilación cambiara, la estufa se puede mover en un de 120º ( 60º a la derecha y 60º a la izquierda). Despúes de su utilización, ponga todos los interruptores en posición de OFF y desenchufe el aparato. MEDIDAS DE SEGURIDAD No coloque nada sobre o frente a la estufa halogena, pues esta alcanza unas elevadas temperaturas que podrían provocar la deformación o el incendio de los objetos.
- Página 4 DOCUMENTO DE GARANTIA Gracias por haber adquirido este producto BLAUPUNKT, este aparato ha sido chequeado en todos sus componentes minuciosamente, por lo que garantizamos el funcionamiento correcto, pero para que esto sea así necesitamos que USTED lea atentamente el libro de instrucciones, pues así...
- Página 5 1003 QUARTZ HEATER USER MANUAL Enjoy it.
- Página 6 PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY OF THIS MANUAL BEFORE STARTING. DO NOT HANDLE THE QUARTZ HEATER INTERNALLY. The texts, photos, colors, figures and data correspond to the current technical level from the moment they were printed. We reserve the right to modifications motivated by the permanent development of the technique in our products.
- Página 7 INTRODUCTION • Before using your new heater, please carefully read through the following instructions. KEEP THIS BOOKLET IN A SAFE PLACE SO THAT YOU MAY CONSULT IT LATER. • After removing the packaging, make sure that the appliance is in good condition. •...
- Página 8 and adjusted to the position it will be used in. • This appliance is not intended for use in bathrooms, laundry or similar locations which may be exposed to water, moisture or humidity. • Always operate on a flat horizontal surface. •...
- Página 9 Select the desired power setting by turning on one or more of the heat switches (400W each). Press the Turn switch to start oscillation. Press it again to switch off the oscillation of the appliance. TIP-OVER PROTECTION This heater is protected with a safety switch that turns off the appliance automatically when the heater falls over, or is at an excessive angle from the horizontal.
- Página 10 GUARANTEE DOCUMENT Thank you for purchasing this BLAUPUNKT product, this device has been checked in all its components meticulously, so we guarantee the correct operation, but for this to be the case we need that YOU read the instruction book carefully, as this will contribute to the best performance of this article.
- Página 11 1003 CHAUFFAGE À QUARTZ MANUEL D’UTILISATEUR Enjoy it.
- Página 12 MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT DE METTRE EN ROUTE L’APPAREIL. NE TOUCHEZ PAS L’INTÉRIEUR DU CHAUFFAGE. Les textes, photos, couleurs, figures et données correspondent au niveau technique actuel au moment de l’impression. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à nos produits en raison des développements techniques en cours.
- Página 13 INTRODUCTION • Avant d’utiliser un nouveau chauffage, veuillez lire attentivement les instructions suivantes. • Conservez ces instructions dans un lieu sûr pour toute utilisation future. • Après avoir retiré l’emballage, assurez-vous que l’appareil est en bon état. • Les matériaux d’emballage peuvent contenir du plastique, des vis, etc., qui peuvent être dangereux et ne doivent donc pas être laissés à...
- Página 14 • Éteignez l’appareil, puis utilisez les poignées (le cas échéant) pour changer sa position. • Ne pas faire fonctionner l’appareil avec le cordon enroulé, car cela pourrait provoquer un surchauffage. • L’utilisation des rallonges n’est pas recommandée. • Ne débranchez pas le câble d’alimentation en tirant sur le câble, saisissez plutôt la fiche. •...
- Página 15 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI Si vous décidez de ne plus utiliser l’appareil, il est recommandé de le rendre inutilisable en coupant le câble d’alimentation (après de lui avoir débranché de la prise électrique). Il est également recommandé de désactiver toutes les parties qui peuvent constituer un danger potentiel, en particulier pour les enfants qui pourraient utiliser l’appareil à...
- Página 16 DOCUMENT DE GARANTIE Merci d’avoir acheté ce produit BLAUPUNKT, cet appareil a été vérifié dans tous ses composants minutieusement, nous garantissons donc le bon fonctionnement, mais pour cela nous avons besoin que VOUS lisiez attentivement le livret d’instructions, car cela contribuera à la meilleure performance de cet article.
- Página 17 1003 AQUECEDOR DE CUARZO MANUAL DE INSTRUÇÕES Enjoy it.
- Página 18 POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE POR O APARELHO EM FUNCIONAMENTO. NUNCA MANIPULE INTERNAMENTE. Os textos, fotos, cores, figuras e dados deste manual correspondem ao nível técnico no momento da sua impressão. Reservámo-nos o direito de introduzir modificações, motivadas pelo desenvolvimento técnico dos nossos produtos.
- Página 19 de oscilação mudará. A estufa move-se num raio de 120º ( 60º a dereita e 60º para esquerda). Despois da utilização, ponha todos os interruptores em OFF e deslihue o cabo da tomada. MEDIDAS DE SEGURANÇA Não coloque nada sobre ou em frente da estufa, pois esta atinge temperaturas elevadas que poderiam provocar a deformação ou inclusive o incêndio desse objectos.
- Página 20 DOCUMENTO DE GARANTIA Obrigado por adquirir este produto BLAUPUNKT este dispositivo foi verificado em todos os seus componentes meticulosamente, por isso garantimos o funcionamento correto, mas para isso é necessário VOCÊ leu cuidadosamente o manual de instruções, pois isso contribuirá para o melhor desempenho deste artigo.