Página 1
04-2023 Ver. 17476/3.3 PAC 511 DCi One-Door Controller Installation Guide PAC 511 DCi Unità di Controllo Manuale di Installazione PAC 511 DCi Styrenhet för access Snabbstart PAC 511 DCi Zutritts-Controller Kurzanleitung PAC 511 DCi Toegangscontroller Snelstartgids PAC 511 DCi Contrôleur d'accès Guide d'initiation rapide PAC 511 DCi Styreenhet for adgang Hurtigguide PAC 511 DCi Controlador de acceso...
Página 2
Wiring Diagram • Schema di collegamento • Schaltplan • Schéma de câblage • Diagrama eléctrico • Kopplingsdiagrim • Aansluitschema • Koblingsskjema • 接 线 图 – Page 2 of 22 –...
Página 3
Wiring Diagram • Schema di collegamento • Schaltplan • Schéma de câblage • Diagrama eléctrico • Kopplingsdiagrim • Aansluitschema • Koblingsskjema • 接 线 图 – Page 3 of 22 –...
Página 4
Introduction Dipswitch settings This document is intended for experienced engineers RS-485 termination (IN or OUT, default = who are familiar with PAC products and health and safety OUT) considerations. Reader voltage selector (12/24V or 5V, Additional information on software installation and...
Página 5
One Touch™ Test Mode To speed up installation and testing, One-Touch™ testing is provided which allows the controller functionality to be tested at the controller or reader. Observation Test Action Controller Reader System status: GREEN flashes at normal rate. Green Normal Operation Door status: All LEDs off.
Página 6
(Batteria) + 4 Rosso (Batteria) – 5 Nero Tutti i lettori e i controllori forniti da PAC sono dotati di un Mettere 6 Verde/Giallo varistore all'ossido di metallo (MOV). Collegamento PC RS-232 o Ethernet Per correnti >1A utilizzare il MOV grande fornito con l'Unità...
Página 7
Modalità Test One Touch™ Per facilitare l'installazione e il collaudo, tramite il test One-Touch™ è possibile verificare la funzionalità dell'unità di controllo e dei lettori. Stato LEDS Test Azione Unità di Controllo Lettore System status: VERDE lampeggio normale Verde Funzionamento Normale Door status: tutti i LEDS OFF...
Página 8
RS-485-Anschluss Einführung DIP-Schalter-Einstellungen Dieses Dokument richtet sich an erfahrenes technisches RS-485-Anschluss (IN oder OUT, Standard = Personal, das mit Geräten von PAC und den einschlägigen OUT) Arbeitssicherheitsbestimmungen vertraut ist. Lesegerät-Spannungswahlschalter (12/24 V oder Zusätzliche Informationen zur Softwareinstallation und - 5 V, Standard = 12/24 V)
Página 9
One-Touch™-Testmodus Zur Beschleunigung der Installation und des Testens gibt es einen One-Touch™-Testmodus, mit dem die Funktionsfähigkeit der Steuerung am Controller oder am Lesegerät getestet werden kann. Überwachung Test Aktion Controller Lesegerät Systemstatus: GRÜN blinkt mit normaler Frequenz. Grün Normalbetrieb Türstatus: Alle LEDs aus.
Página 10
Paramètres commutateur DIP Ce document est destiné aux techniciens expérimentés RS-485 arrêt (IN ou OUT, par défaut = OUT) familiarisés avec les produits PAC, ainsi que les questions de santé et de sécurité. Sélecteur de tension du lecteur (12/24V ou 5V, par défaut = 12/24V)
Página 11
Mode Test One-Touch™ Pour accélérer l'installation et les essais, un mode de test One-Touch™ est fourni afin de permettre de tester la fonctionnalité du contrôleur à partir du contrôleur ou du lecteur. Observation Test Activité Contrôleur d'accès Lecteur État du système : la diode VERTE clignote à...
Página 12
Configuración de interruptor DIP Este documento va dirigido a ingenieros con experiencia que Terminación RS-485 (ENTRADA o SALIDA, por estén familiarizados con los productos PAC y con aspectos defecto = SALIDA) de salud y seguridad. Selector de voltaje del lector (12/24V o 5V, por En la documentación y los archivos de ayuda suministrados...
Página 13
Modo de prueba One-Touch™ Para acelerar la instalación y efectuar pruebas, se provee la prestación de pruebas One-Touch™, que permite probar la funcionalidad del controlador en el controlador o el lector. Observación Prueba Acción Controlador Lector Estado del sistema: El LED VERDE parpadea a un ritmo normal.
Página 14
PC RS-232 eller Ethernetanslutning utrustning, i synnerhet magnetlås. Manipuleringsbrytare (NC) Alla läsare och styrenheter som levereras av PAC är utrustade med en Metall- Oxid-Varistor (MOV). Dörröverstyrning (NC) För ström >1A, använd den stora MOV-varistorn som Borttagning av kortslutning kommer att aktivera levererades med styrenheten.
Página 15
One-Touch™ Testläge För att det ska gå snabbare att installera och testa styrsystemet medföljer testsystemet för One-Touch™ som gör att systemet kan testas vid styrenheten eller läsaren. Observation Test Åtgärd Styrenhet Läsare Systemstatus: Den GRÖNA systemstatuslysdioden blinkar med normal Grön hastighet.
Página 16
OVERRIDE wordt gegenereerd. Wiegand-lezer Alle lezers en regeleenheden die door PAC worden geleverd zijn voorzien van een metaaloxidevaristor (MOV). Gebruik voor stroomsterkten > 1 A de grote MOV die bij de regeleenheid wordt meegeleverd. Gebruik voor stroomsterkten < 1 A de kleine MOV die bij de lezer wordt meegeleverd.
Página 17
One Touch™-testfunctie De One-Touch™-testfunctie versnelt het installeren en testen, waardoor de werking van de regeleenheid op de regeleenheid of lezer kan worden getest. Observatie Test Actie Regeleenheid Lezer Systeemstatus: GROEN knippert op normale Groen snelheid. Normaal bedrijf Deurstatus: Alle leds zijn uit. Groen-Rood- Geel Systeemstatus...
Página 18
Sabotasjebryter (NC) fleste elektriske frikoplingsenheter, særlig magnetlåser . Døroverstyring (NC) Alle lesere og styreenheter fra PAC leveres med en Fjerning av kortslutning vil aktivere låsereléet metalloksidvaristor (MOV). IKKE vurdert for bruk som BRANN-OVERRID For strøm >1A bruk den store MOV-varisatoren som ble Wiegand-leser levert med kontrolleren.
Página 19
One Touch™ Test Mode For at det skal gå raskere å installere og teste medfølger testsystemet One-Touch™ som gjør at styreenhetens funksjonalitet kan testes ved styreenheten eller leseren. Observasjon Test Handling Styreenhet Leser Systemstatus: Den GRØNNE lysdioden blinker i Grønn normal hastighet.
Página 22
• För information om installation i kapsling, gå till • Ga voor informatie over de installatie van de behuizing naar • For installasjonsdetaljer om innkapsling, gå til • 有关外壳 安 装 的 详细信 息 , 请转 到 https://pacgdx.com/products/pac-enclosures For full details visit • Per dettagli completi sul visitate • Für alle Einzelheiten besuchen Sie bitte • Pour de plus amples informations, consultez •...