Publicidad
LEA ESTE INSTRUCTIVO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. Seguridad & avisos
Para un uso seguro y efectivo de su teléfono móvil, favor de leer la información
siguiente antes de usarlo:
Los accesorios que no sean originales no disponen de garantía, solo deberá usar los
accesorios incluidos por el vendedor.
ANTES DE USARSE
1
IMPORTACION Y DESARROLLO DE
LA MODA S.A. DE C.V.
PONIENTE 150 No.660-C
COL. INDUSTRIAL VALLEJO
DEL. AZCAPOTZALCO
D.F. MEXICO C.P.02300
TEL: 50780100
MODELO: S668
MARCA: KYOTO
ALIMENTACIÓN: 3,7 Vcc
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyoto S668
Resumen de contenidos para Kyoto S668
- Página 1 PONIENTE 150 No.660-C COL. INDUSTRIAL VALLEJO DEL. AZCAPOTZALCO D.F. MEXICO C.P.02300 TEL: 50780100 MODELO: S668 MARCA: KYOTO ALIMENTACIÓN: 3,7 Vcc MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. Seguridad & avisos Para un uso seguro y efectivo de su teléfono móvil, favor de leer la información siguiente antes de usarlo: ...
- Página 2 Está completamente prohibido cargar su teléfono móvil antes de que haya instalado la batería. El teléfono móvil deberá cargarse en un ambiente con buena ventilación y disipación del calor. Manténgalo alejado de cualquier fuente de calor Para evitar desmagnetización, favor de mantener su teléfono móvil alejado de materiales magnéticos, tales como discos y tarjetas de crédito.
- Página 3 Instale su batería Su teléfono móvil coincide con la batería y otros componentes ensamblados originalmente. Cuando no utilice la batería, se le sugiere colocarla en una caja donde esté protegida. Cargue su batería La nueva batería alcanzará su mejor desempeño solo después de varias veces que se le haya cargado y descargado completamente.
- Página 4 paciente y espere. Nota: Por su seguridad y protección del medio ambiente, favor de no tirar las baterías a la basura. Advertencia: Cualquier forma de baterías de corto circuito puede causar una explosión, fuego o daños! 3. Instrucciones breves de su teléfono móvil Tecla de llamada de la SIM1 maestra/ of master Utilizada para hacer una llamada vía la tarjeta 1 SIM o para contestar las llamadas entrantes de la SIM 1.
- Página 5 Tecla para colgar Cuando el teléfono se encuentra en estado de llamado, esta tecla es utilizada para detener la llamada, mientras el teléfono se encuentra en el estado de hablar, esta tecla es utilizada para detener y colgar. Tecla de poder POWER Para encender el teléfono, presione esta tecla por 5 segundos.
-
Página 6: Simboliza Uso De Bluetooth
Bloqueo Bandeja de servicio GPRS Todas las llamadas forward Simboliza uso de Bluetooth Método de entrada de idioma Este teléfono móvil le provee el método de entrada en inglés y otros idiomas. Para una operación detallada, favor de ver los capítulos relevantes de la edición. Usted podrá comprender varios métodos de entrada y los detalles de cómo cambiar entre uno y otro. - Página 7 digitando de manera normal la clave de país, área y el número. Después de que ingrese el prefijo, ingrese el número telefónico completo, el código de área del país que quiere marcar.. El código de area del país deberá estar de acuerdo con la práctica usual, Alemania 49, Reino Unido 44, Suecia 46, etc.
- Página 8 Apagado Si quiere apagar su teléfono móvil, favor de presionar la tecla de encendido/apagado durante 3 segundos y la animación de apagado se desplegara en la pantalla. Favor de no apagar el teléfono quitando las baterías directamente. Porque si usted hace eso, puede dañar la tarjeta SIM y el resultado sería la pérdida de información.
- Página 9 Lea un mensaje corto rápidamente Cuando los usuarios reciban mensajes cortos que no han leído, la pantalla desplegará un ícono mostrando que el mensaje no ha sido leído, en este momento, los usuarios pueden dar un clic en el ícono para entrada y leer el mensaje. Los mensajes cortos recibidos por la SIM1 estarán marcados con 1, y los recibidos por la tarjeta SIM2 estarán marcados con 2.
- Página 10 Aviso: Nombre de las canciones de formato MP3 (LRC) descargado por los usuarios deberá ser consistente. Si la velocidad de las palabras de la canción descargada es diferente de la reproducción del teléfono, este MP3 aparecerá como no-sincronización de palabras y canciones. No tiene nada que ver con el teléfono mismo. [Reproductor de video] Admite edición de archivos de formatos 3 gp y mp4 bajo este modo.
-
Página 11: Descripción
Seleccione la opción “Multimedia” y posteriormente “Camara” . A través de esta lista de funciones, usted podrá tomar fotos con la cámara incluida en su teléfono móvil, y ajustar la configuración de la misma. La cámara produce fotos en el formato JPG. - Página 12 Grabar / Expediente: Comience a grabar un Nuevo archivo de voz. Reproducir / Juego: Reproduzca el archivo seleccionado; Nombrar: Renombrar el archive seleccionado; Eliminar/ Anular: Eliminar el archive seleccionado Borrar todo / anular todos: Eliminar todos los archivos; ...
- Página 13 busque el registro que se ajuste mejor/ que corresponda. Agregar una nueva entrada Para la tarjeta SIM 1: un registro puede grabar los siguientes temas: nombre y número telefónico. Para un teléfono móvil: un registro puede grabar los siguientes temas: nombre, número telefónico, teléfono de la familia, nombre de la compañía, e-mail, teléfono de la compañía, número de fax, cumpleaños, foto, opciones de timbrado y grupo de llamada entrante.
- Página 14 Mensajes La función de mensaje corto SMS es un servicio de red. Su teléfono móvil admite la función de enviar mensajes cortos. Si la capacidad de los mensajes cortos está llena, el teléfono destellará un ícono de mensaje corto en la parte superior de su pantalla; para el mensaje de la tarjeta principal y la tarjeta es guardada independientemente, el aviso que muestra el mensaje de la tarjeta principal y la secundaria se encuentra llena también se desplegará...
- Página 15 mensajes cortos se guardarán en la bandeja de salida de la tarjeta principal, mientras que los mensajes cortos son enviados de la tarjeta secundaria, los mensajes cortos se guardarán en la bandeja de salida de la tarjeta secundaria, al mismo tiempo, se mostrará con íconos diferentes;...
- Página 16 admite como máximo MMS de 100 K. Si el tamaño de MMS excede el límite, el teléfono móvil puede no recibir este MMS. Si MMS contiene imágenes, el teléfono móvil ajustará las imágenes a su muestra completa del teléfono móvil. El efecto de desplegado de MMS puede estar sujeto a diferencias de la recepción de los dispositivos.
- Página 17 Eliminar todos los MMS Guarde o use el número de MMS Bandeja de salida: Ver MMS que no ha sido enviado. Borrador: Guarde los MMS editados. Operaciones iguales a las de la [Bandeja de entrada]. Template ： Su teléfono móvil tiene 5 programas MMS incluidos. Puede entrar para ver información detallada, crear operaciones para nuevos mensajes del ejemplo.
- Página 18 Master Voice del servidor de correos El correo de voz es un servicio de red. Usted puede solicitar este servicio. Para obtener información más detallada y número de correo de voz, favor de consultar a su proveedor del servicio. Conéctese a correo de voz: Marque el número de correo de voz guardado en su lista de función de números de correo de voz.
- Página 19 Ültima vez: tiempo de la última llamada de la master pueden ser vistas a través de esta función; Total de llamadas marcadas: Tiempo de todas las llamadas marcadas de la master pueden ser vsitas a través de esta función. ...
- Página 20 PANTALLA TACTIL CUANDO REDACTE SUS MENSAJES . SI LA PANTALLA NO RECONOCE LA LETRA ESCRITA, ESTA LE MOSTRARA OPCIONES DE LETRAS PARECIDAS EN LA PARTE INFERIOR PARA QUE LAS SELECCIONE. Nota: Esta es una característica dependiente de la red. Favor de checar con el operador local para ver la disponibilidad de esta característica.
-
Página 21: Juegos & Diversión
presione “Sí” para regístralo en la red y encenderlo. Hora en el mundo: Ver el tiempo actual de la zona correspondiente de varios países en el mundo a través de las teclas derecha e izquierda. JUEGOS & DIVERSIÓN [Juego]: Este teléfono móvil le provee un juego incluido. Para operación detallada de éste, favor de verlas especificaciones para la operación del juego.. -
Página 22: Configuraciones
Aviso: Esta calculadora tiene una precisión limitada y puede ser usada para operaciones simples. [Convertidor de moneda]: Si usted quiere guardar el tipo de cambio, presione “confirmar”, después seleccionar y luego establecer tipo de cambio. Seleccione alguna de las opciones desplegadas. Ingrese el tipo de cambio (presione la tecla # para ingresar el punto base), después presione“confirmar”. - Página 23 [Configuraciones de dual SIM] [Modo de espera] Modo dual Modo de vuelo Modo sólo SIM1 Modo sóloSIM2 [Calibración de Pantalla] Calibración de la pluma sensible/ táctil. Se recomienda calibrar la pantalla LCD por lo menos una vez cada 2 días para que esta trabaje de manera precisa. Calibre su pantalla cada vez que la pantalla no reaccione con la sensibilidad y precisión habitual.
- Página 24 Texto de felicitaciones: Configure las felicitaciones a desplegarse en la pantalla principal cuando encienda su teléfono. Marcación rápida: Configure activar la función de marcación rápida, y podrá editar los números de marcación rápida correspondientes. Si usted pone la marcación rápida en “Encendido”, entonces podrá...
- Página 25 Volumen: Configure el tono de timbrado y la tecla de tono, respectivamente. Tipo de alerta: Contiene cuatro tipos tales como timbrado, sólo vibración, vibración y timbrado, y timbrado después de la vibración Tono extra: Contiene una advertencia, indica error y conexión. ...
- Página 26 Detalles: Archivo creado la fecha y el tamaño. Renombrar: cambiar el nombre actual. Copiar: Los archivos pueden copiarse a la carpeta de imágenes, fotos y archivos designados. Mover: Los archivos pueden ser movidos a la carpeta de imágenes, fotos o hacia archivos determinados.
- Página 27 Renombrar: Cambie nombres de registros actuales. Copiar: Los archivos pueden ser copiados a una carpeta de Audio, fotos o o archivos designados. Mover: Los archivos pueden moverse a una carpeta de Audio, fotos o archivos designados. Eliminar: Elimina los registros actuales.
- Página 28 Método de entrada de letras básicas Presione una vez para ingresar un carácter correspondiente, por ejemplo, presione la tecla “2”para ingresar la “A”, presione la tecla “3” para ingresar la “D”, continué presionando “2” para seleccionar “A” “B” ó “C”. Método de entrada de números Bajo el estado de este método de entrada, presione la tecla de número para entrar al número correspondiente.
- Página 29 Error en la tarjeta SIM 1.La tarjeta SIM está sucia, límpiela 2.Reinstale la tarjeta SIM 3. La tarjeta SIM se ha estropeado, cámbiela. Mala señal / Poor Cheque el ícono que indica la fuerza de la señal en la Signal pantalla detenida, 5 El nivel de esta señal representa señal fuerte, menor al nivel 2...
- Página 30 10. Apéndice III Batería Para una batería no utilizada durante mucho tiempo, favor de cargarla al menos 12 hrs. Si no va a usar su celular por un largo periodo de tiempo se recomienda recargar la bateria aunque no este en uaso para conservar la vida de esta. ...