Publicidad
The Ultimate in Fall Protection
1
A
A
2
8518382,
8518382,
8518383,
8518383,
8518384
8518384
x x
8518509,
8518002,
8518003,
8518004
Formulario n.°: 5902434 Rev: G
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
G
SISTEMAS AVANZADOS
desplazamiento ajustables 12'' - 29''
8300009
8518000
8518001
8518002
3
D
F
Sistemas de pescantes de
Números de modelo:
8518003
8518383
8518004
8518384
8518005
8518509
8518382
8525829
x 1
450 lb/
COMPONENTE
MÁSTIL DE
DESPLAZAMIENTO
VARIABLE
MÁSTIL INFERIOR
BASE DE LA GRÚA
PIEZAS METÁLICAS
POLEAS
O
K
K
I
H
© Copyright 2015, Capital Safety
8530183
8530187
8530420
8530474
MATERIAL
ALUMINIO
ALUMINIO
ALUMINIO
ACERO/ACERO
INOXIDABLE
NAILON
B
J
D
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DBI SALA 8300009
Resumen de contenidos para DBI SALA 8300009
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMAS AVANZADOS Sistemas de pescantes de desplazamiento ajustables 12'' - 29'' Números de modelo: The Ultimate in Fall Protection 8300009 8518003 8518383 8530183 8518000 8518004 8518384 8530187 8518001 8518005 8518509 8530420 8518002 8518382 8525829 8530474 450 lb/...
- Página 3 X” X” 16.0” 18.5” 22.0” 26.0” (40.6cm) (47.0cm) (55.9cm) (66.0cm) A2/A3 12.0” 14.0” 16.5” 19.5” (30.5cm) (35.6cm) (41.9cm) (49.5) 18.5” 21.0” 25.0” 28.5” (47.0cm) (53.3cm) (63.5cm) (72.4cm) 13.0” 15.0” 17.5” 20.5” (33.0cm) (38.1cm) (44.5cm) (52.0cm) 5,000 lbs* 5,000 lbs* 5,000 lbs* 5,000 lbs* (22 kN) (22 kN)
-
Página 4: Antes De Usar
USO: El sistema de grúa de desplazamiento variable/ajustable está diseñado para sujetar a una persona y elevarla o bajarla a un espacio de trabajo. Estas instrucciones incluyen al mástil de desplazamiento variable avanzado, que tiene un rango de desplazamiento de polea de 12 pulgadas (30,5 cm) a 29 pulgadas (73,7 cm). Al usar el pescante 8518001 con base fi ja, puede combinarse un máximo de dos extensiones de mástiles o mástiles de bajada y no pueden exceder las 90 pulgadas (228,6 centímetros) de altura. - Página 5 Paso 7. Asegúrese de que el pasador de tope (Q) mire a la parte delantera del manguito (P), y de que el mástil inferior (O) rote libremente en todo su rango de rotación. Figura 5 Paso 8. Trabe el mástil inferior (O) en su posición ajustando el tornillo de tres alas (L). No ajuste de más ya que esto podría interferir con la rotación del mástil en una situación de rescate.
- Página 6 ETIQUETAS: Las siguientes etiquetas deben estar presentes y legibles en su sistema: 11 1/2” - 27 1/2” (29,2 cm - 69,8 cm) WARNING/AVERTISSEMENT This component is rated for a working load of 450 lb. (205 kg). Retractable devices or shock absorbers 900 lb.
- Página 7 WARNING Winches or blocks are not to be mounted to the front side of lower masts or mast extensions. Pt# 8513423 WARNING/AVERTISSEMENT This component is rated for a working load of 450 lb. (205 kg). Retractable devices or shock absorbers 900 lb.
-
Página 8: Registro De Inspección Y Mantenimiento
REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO NÚMERO DE SERIE: NÚMERO DE MODELO: FECHA DE COMPRA: FECHA DEL PRIMER USO: FECHA OBSERVACIONES MEDIDAS MANTENIMIENTO DE INSPECCIÓN DE LA INSPECCIÓN CORRECTIVAS REALIZADO Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por:... - Página 11 LIMITED LIFETIME WARRANTY GARANTIE LIMITÉE SUR LA DURÉE DE VIE Warranty to End User: D B Industries, Inc., dba CAPITAL SAFETY USA (“CAPITAL SAFETY”) Garantie offerte à l’utilisateur fi nal : D B Industries, Inc., dba CAPITAL SAFETY USA (« CAPITAL SAFETY ») warrants to the original end user (“End User”) that its products are free from defects in materials and garantit à...
- Página 12 Canada Australia & New Zealand 3833 SALA Way 260 Export Boulevard 95 Derby Street Red Wing, MN 55066-5005 Mississauga, ON L5S 1Y9 Silverwater Toll Free: 800.328.6146 Phone: 905.795.9333 Sydney NSW 2128 Phone: 651.388.8282 Toll-Free: 800.387.7484 Australia Fax: 651.388.5065 Fax: 888.387.7484 Phone: +(61) 2 8753 7600 solutions@capitalsafety.com info.ca@capitalsafety.com...