UTC Fire & Security Interlogix DDI602 Hoja De Instalación página 12

LEDs Oben, rot: Programmier-LED
Rot: PIR aktiv
Grün: Mikrowelle aktiv
Blau: Alarm
Infrarot: Gehtestkommunikation mit
DI601-WT
Mikrowellenmelder Betriebsfrequenz (länderspezifisch)
DDI602-F1 10,525 GHz
DDI602-F2 10,587 GHz
DDI602-F3 9,9 GHz
Ausgänge Solid–State Relais magnetisch immun.
N/O Potenzialfreies Relais, Signalkontakt
24 VAC/DC bei 50 mA mit einem
integrierten seriellen 25 Ω-Widerstand
Alarmzeit 5 Sekunden.
N/C Potenzialfreies Relais, Signalkontakt
24 VAC/DC bei 50 mA mit einem
integrierten seriellen 25 Ω-Widerstand
Alarmzeit 5 Sekunden.
Versorgungsspannung 9 bis 15 V
Stromaufnahme 11 mA nominal (bei 12 V )
30 mA max.
Pulszähler 1 oder 2
Temperaturausgleich Analoge (Thermistor) und digitale
Anpassung der Empfindlichkeit
Signalauswertung Digitaler Mikroprozessor mit
permanentem Speicher
Gehtest Ausgabetestmodus mit LED-Anzeige.
LEDs können deaktiviert werden.
−30 bis +65°C
Betriebstemperatur
Gehäuse Schlagfester ABS-Kunststoff mit HDPE-
Abdeckung, UV-beständig
Abmessungen (B x H x T) 125 x 175 x 130 mm
Gewicht 323 g netto, 549 g brutto
Montagehöhe Variabel bis zu 6 m
Optimale Höhe 3 m für volle Reichweite
Kabel < 200 m Verwendung aller drei Ausgänge
(einschließlich Sabotageausgang) –
achtadriges 4 x 2 x 0,6 mm²
Kabel < 500 m Verwendung aller drei Ausgänge
(einschließlich Sabotageausgang) –
achtadriges 4 x 2 x 0,8 mm²
Rechtliche Hinweise
Hersteller UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943,
USA
Autorisierter EU-Herstellungsrepräsentant:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
Zertifizierung
INCERT C0010502
EN 50130-5
EN 50131-2-4, Grad 2, Klasse IV
Zertifiziert von Telefication B.V.
Hinweis:
bei einer Montagehöhe von oder oberhalb 3 m.
Umgebungsklasse IP65
12 / 40
Nur EN 50131-2-4 / SSF1014 konform
1999/5/EG (FTEG-Richtlinie): UTC Fire &
Security erklärt hiermit, dass dieses Gerät den
grundlegenden Anforderungen und anderen
maßgeblichen Vorschriften der Richtlinie
1999/5/EG entspricht.
2002/96/EG (EEAG-Richtlinie): Innerhalb der
Europäischen Union dürfen mit dem EEAG-Logo
gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter
Hausmüll entsorgt werden. Um die
ordnungsgemäße Wiederverwertung zu
gewährleisten, geben Sie dieses Produkt beim
Kauf eines gleichwertigen neuen Geräts an Ihren
Händler zurück, oder geben Sie es an einer
entsprechend gekennzeichneten Sammelstelle
ab. Weitere Informationen finden Sie unter:
www.recyclethis.info.
Nutzungs- Verwenden Sie die aufgeführten Modelle nur in
beschränkungen folgenden Ländern:
DDI602-F1 Albanien, Argentinien, Australien, Belgien,
(10,525 GHz) Brasilien, Dänemark, Holland, Ungarn, Island,
Indonesien, Lettland, Litauen, Malta, Norwegen,
Portugal, Russland, Südafrika, Spanien, Taiwan,
Ukraine, USA
DDI602-F2 Griechenland, Italien, Thailand, Vereinigte
(10,587 GHz) Arabische Emirate, Großbritannien
DDI602-F3 Tschechien, Frankreich, Polen, Deutschland,
(9,9 GHz) Österreich, Schweiz
Kontaktinformationen
www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.utcfssecurityproducts.de
ES: Hoja de instalación
Paquete
El paquete contiene:
• 1X DDI602
• 1X plantilla para taladrar los orificios de sujeción
• 2X tacos de pared de 31,75 mm
• 2X tornillos de 31,75 mm
• 1X máscara de lente
• 2X cerradores de cortina adicionales
• 1X tapa de tamper
• 2X tapas de tamper (diferentes longitudes)
• 1X herramienta de bloqueo de plástico
• 1X hoja de instalación
• 1X tapa para el tornillo de la cubierta frontal
Introducción
El DDI602 Detector dual exterior PIR es un detector de
movimiento de exterior y un activador de alarma que utiliza
dos detectores de infrarrojos pasivos independientes además
de un módulo de sensor de microondas.
Los tres sensores deben dispararse para provocar que el
detector indique una alarma. El DDI602 utiliza una tecnología
de detección triple gracias a la que obtendrá una detección de
presencias fiable y de gran precisión. Y además está diseñado
para poder utilizarse en sistemas de alarma contra intrusos y
CCTV.
P/N 1069154 (ML) • REV B • ISS 19FEB13