Página 1
INadf019V02 ES A91-062 Banco de Pesas ¡Por favor lea este manual cuidadosamente antes de instalar y usar este producto y guárdelo! INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
Página 2
CONTENIDO Instrucciones de mantenimiento y seguridad ---------------------2 Instrucciones de Montaje Lista de Piezas-------------------------------------------------------3-4 Pasos de montaje(1, 2)------------------------------------------------5 Pasos de montaje (3, 4)-----------------------------------------------5 Pasos de montaje (5, 6)-----------------------------------------------6 Pasos de montaje (7)--------------------------------------------------6...
Página 3
Instrucciones de mantenimiento y seguridad Este producto se ha diseñado y fabricado a fin de que cumpla con todas las medidas de seguridad posibles. No obstante, siempre se deben de tomar medidas de seguridad con el uso de los equipos de entrenamiento. Lea atentamente el manual de instrucciones antes de montar y utilizar este banco de pesas en particular.
Página 4
Placa de soporte (Con Componentes del tornillos) mango Montaje del tubo conector de soporte Montaje del tubo largo Perno Corto Montaje del conjunto de Armazón principal tubo de soporte exterior Tubo de gancho corto Pin largo Montaje del conjunto del tubo de soporte frontal Tubo de gancho corto Instrucciones...
Página 5
Lista de Piezas Nombre Especificaciones Cant. Tornillo de cabeza plana hexagonal Almohadilla Plana Contratuerca Contratuerca Perno de cuello con cabeza redonda Arandela curvada Perno corto Perno largo Tornillo...
Página 6
Procedimiento de montaje (1) Monte el tubo de conexión frontal No. 4 en el armazón principal No. 1 con un tornillo de cabeza plana hexagonal M10 x 70 (No. 10), una almohadilla plana Φ10 (No.11) y una contratuerca M10 (No. 12), llave hexagonal (No.
Página 7
Procedimiento de montaje (5) Inserte el tubo conector del soporte No. 3 en el armazón principal No. 1 como se muestra en la figura y afloje la tuerca de botón en el tubo largo No. 8. Pase el tubo conector de soporte frontal No. 4 y el tubo conector de soporte No.
Página 8
INadf019V02 PT A91-062 Banco de Peso Por favor, leia atentamente este manual antes de montar e utilizar este produto e guarde-o! MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Página 9
CONTEÚDO Instruções de manuntenção e segurança -------------------------------2 Instruções de montagem Lista de Peças-------------------------------------------------------------------3-4 Pasos de montagem(1, 2)-------------------------------------------------------5 Pasos de montagem (3, 4)------------------------------------------------------5 Pasos de montagem (5, 6)------------------------------------------------------6 Pasos de montagem (7)---------------------------------------------------------6...
Página 10
Instruções de manutenção e segurança Este produto foi concebido e fabricado para cumprir todas as medidas de segurança possíveis. No entanto, devem ser sempre tomadas precauções de segurança quando se utiliza o equipamento. Ler cuidadosamente o manual de instruções antes de montar e utilizar o equipamento, em particular.
Página 11
Placa de apoio Componentes do puxador Montagem de tubos de liga ção de apoio Montagem de Tubo Longo Parafuso Curto Montagem de Tubo de Estrutura principal Apoio Externo Tubo de gancho curto Pino Longo Montagem de tubos de apoio frontal Tubo de gancho curto Anel elástico Instruções...
Página 12
Lista de Peças Nome Especificações Qua. Parafuso de cabeça plana hexagonal Almofada plana Contraporca Contraporca Parafuso de colarinho com cabeça redonda Arruela curva Cavilha curta Pino longo Parafuso de cabeça redonda...
Página 13
Procedimento de montagem (1) Montar o tubo de ligação frontal No. 4 na armação principal No. 1 com um parafuso de cabeça plana hexagonal M10 x 70 (No. 10), uma almofada plana Φ10 (No.11) e uma contraporca M10 (No. 12), uma chave hexagonal (No. 20) e uma chave aberta 13-17 (No.21) puxar a chave para apertar a porca no sentido dos ponteiros do relógio, e finalmente inserir o pino Φ10 (No.18)
Página 14
Procedimento de montagem (5) Inserir o tubo conetor de suporte No. 3 na armação principal No. 1 como mostra a figura e soltar a porca de botão no tubo longo No. 8. Passar o tubo conetor de suporte frontal No. 4 e o tubo conetor de suporte No.
Página 15
A91-062 Dumbell Bench Please read this manual carefully before installing and using this product, and keep this manual! ASSEMBLY INSTRUCTION...
Página 20
Assembly procedure (4) Use #19-5 Allen wrench cross to tight the # 24 Phillips pan head screw M6x12 and place the # 2-bracket board over the # 3 bracket connector tube assembly and tighten .
Página 22
A91-062 Dumbell Bench Please read this manual carefully before installing and using this product, and keep this manual! ASSEMBLY INSTRUCTION...
Página 27
Assembly procedure (4) Use #19-5 Allen wrench cross to tight the # 24 Phillips pan head screw M6x12 and place the # 2-bracket board over the # 3 bracket connector tube assembly and tighten .
Página 29
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente. Nuestros datos de contacto son los siguientes: 0034-931294512 atencioncliente@aosom.es IMPORTADOR: SPANISH AOSOM, S.L. C/ ROC GROS, Nº 15. 08550, ELS HOSTALETS DE BALENYÀ, SPAIN. B66295775 WWW.AOSOM.ES ATENCIONCLIENTE@AOSOM.ES TEL: 931294512 HECHO EN CHINA Se tiver alguma dúvida, por favor contacte o nosso Centro de Atendimento ao Cliente.