Philips EasyKey 3000 Serie Manual De Usuario página 19

5 Uso de su Cerradura
Apertura desde el exterior/interior
Apertura desde afuera
PIN code
Push/pull
1
to unlock
Keypad
① Toque el teclado
para activar la cerradura e
ingrese el código registrado
y confirme con [#].
②Escuchará un mensaje de
voz "Puerta abierta",
empuje la manija
para abrir la puerta.
Apertura desde adentro
Perilla manual
Tire de la perilla de
apertura hacia afuera y
gírela para abrir la puerta.
Atención
La cerradura de la puerta no se bloqueará automáticamente después de usar la "perilla manual" o la
"palanca" para desbloquear la puerta. Si está dentro de la casa, utilice el botón "CERRAR" para bloquearla.
Si está fuera de la casa, presione el ícono de "candado" en el ensamble externo para bloquearlo.
Fingerprint
Fingerprint
sensor
2
1
① Apoye la huella
registrada en el sensor de
huellas.
②Escuchará un mensaje de
voz "Puerta abierta",
empuje la manija para abrir
la puerta.
Botón OPEN/CLOSE
Presione el bóton [OPEN],
luego empuje la cerradura
para abrir la puerta.
Key tag
1
2
Card reader
Push/pull
to unlock
① Apoye el llavero
registrado en el lector de
tarjetas.
② Escuchará un mensaje
de voz "Puerta abierta",
empuje la manija para abrir
la puerta.
Palanca
Sostenga y gire la palanca
para abrir la puerta desde
adentro.
2
Push/pull
to unlock
17