Página 1
Benutzerhandbuch User Guide Manuel d‘utilisation Manuale d‘uso Manual del usuario...
Página 2
(batería desconectada). Si no se conectan correctamente todas las conexiones eléctricas al restablecerse el suministro eléctrico, puede producirse un mensaje de error o un funcionamiento incorrecto de la motocicleta. Estado de las instrucciones de uso: 06/2023 Contacto para consultas: info@berotec.de CUMPAN...
Página 3
Español ESTRUCTURA Y FUNCIÓN V o l u m e n d e s u m i n i s t r o » Unidad de visualización con cable de conexión » Sensor de temperatura » Paquete de bridas » Material de conexión »...
Página 4
El ajuste único al sensor correcto se realiza a tra- vés del menú del CUMPAN. Esto se hace aumentando o disminuyendo el núme- ro de „impulsos por revolución del cigüeñal“ en el menú [SENS] / [Count]. Ya hay almacenados valores preestablecidos, que son adecuados para la mayoría de los vehículos.
Página 5
Español INSTALACIÓN C o n e x i ó n e l é c t r i c a Cable de alimentación: rojo a +12V conmutados / negro a masa. A menu- do ya está preparado en el vehículo (por ejemplo, para un dispositivo de na- vegación, llamado „ACC2“...
Página 6
» Sensor: Preajustado para „BIKE“ (24 impulsos) / „CAR“ (60 impulsos) o „UNI“ (ajustable libremente) » Count: (sólo para „UNI“): El número de impulsos por revolución del cigüeñal puede selec- cionarse libremente y así adaptar la detección de la velocidad CUMPAN...
Página 7
1 o a la entrada analógica 2. Sólo es importante configurar en el menú [INPUT] qué señal de entrada se conecta a qué entrada analógica, para que el CUMPAN pueda interpretar correctamente los valores de tensión recibidos.
Página 8
» „Version“: Versión del dispositivo DISPOSICIÓN Las unidades que ya no puedan utilizarse no deben desmontarse como una unidad com- pleta, sino en partes individuales y reciclarse según el tipo de materiales. Los componentes no reciclables deben eliminarse adecuadamente. CUMPAN...