Descargar Imprimir esta página

tepro Skylight XL Instrucciones De Montaje página 34

Publicidad

{
S5 ist eine Kunststoffkappe für die spitzen Köpfe von S1 und S3. Verwenden Sie bei Bedarf S5. Es gibt Orte,
an denen S5 nicht verwendet werden kann, z. B. in der Basis. Diese Bereiche sind zu klein, um S5 zu verwen-
den, und normalerweise werden Sie diese Orte nicht berühren.
p
S5 est un capuchon en plastique pour les têtes pointues de S1 et S3. Utilisez le S5 si nécessaire. Il y a des
endroits où le S5 ne peut pas être utilisé, par exemple au niveau de la base. Ces espaces sont trop petits pour
utiliser S5 et, en général, vous ne toucherez pas à ces endroits.
N
S5 is een plastic dop voor de puntige koppen van S1 en S3. Gebruik S5 waar nodig. S5 kan op sommige plek-
ken niet worden gebruikt, zoals in de basis. Deze ruimtes zijn te klein om S5 te gebruiken, maar men komt met
deze plekken gewoonlijk niet in contact.
P
S5 jest plastikową nakładką na ostro zakończone główki śrub S1 i S3. Jeśli to konieczne, używaj nakładki
S5. W niektórych miejscach, np. podstawie, nie można użyć nakładki S5. Miejsca te są zbyt wąskie, by użyć
nakładki S5, i normalnie użytkownik nie będzie ich dotykach.
j
S5 je plastový uzávěr na špičaté hlavice S1 a S3. Kde to bude nutné, použijte S5. Jsou místa, kde nelze použít
S5, jako na této základně. Tyto prostory jsou příliš drobné pro použití S5 a obvykle se těchto míst nebudete
dotýkat.
W
S5 je plastová krytka na špicaté hlavy S1 a S3. V prípade potreby použite S5. Sú miesta, kde S5 nemožno
použiť, napríklad v základni. Tieto miesta sú príliš malé na použitie S5 a zvyčajne sa týchto miest nedotknete.
}
S5 es un embellecedor de plástico para las puntas de las cabezas de S1 y S3. Utilice S5 en caso necesario.
Hay lugares donde S5 no se puede usar, como por ejemplo en la base. Estos lugares son demasiado peque-
ños para el uso de S5 y normalmente no se tocan.
~
S5 è un coperchio di plastica per le estremità appuntite di S1 e S3. Utilizzare S5 dove necessario. Vi sono dei
punti in cui S5 non può essere utilizzato, come ad esempio nella base. Tali spazi sono troppo ridotti per utiliz-
zare S5 e solitamente non vanno toccati.
t
S5 is a plastic cap for the pointy heads of S1 and S3. Use S5 where necessary. There are places where S5
cannot be used, like in the base. These spaces are too tiny to use S5 and usually you won't touch these pla-
ces.
l
S5 er en plasthætte til de spidse hoveder på S1 og S3. Brug S5, hvis det behøves. Der er steder, hvor S5 ikke
kan bruges, fx på basen. Disse steder er for små til at bruge S5, og normalt vil du ikke røre disse steder.
|
Az S5 az S1 és S3 hegyes végére helyezhető kupak. Az S5-öt ott kell használni, ahol szükséges. Vannak
helyek, ahol az S5 nem használható, például az alapozás. Ott túl kicsi a hely az S5 használatához, és ezeket
a helyeket Ön általában nem fogja megérinteni.
U
S5 är ett plastskydd för de spetsiga delarna på S1 och S3. Använd S5 vid behov. Det finns platser där S5
SE
inte kan användas, såsom i basen. Dessa platser är för små för att använda S5 och vid vardaglig användning
vidrörs de inte.
34

Publicidad

loading