Endress+Hauser Indumax CLS50D Manual De Instrucciones página 2

Índice de contenidos
Índice de contenidos
1 Sobre este documento . . . . . . . . . . 3
1.1 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Símbolos en el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Instrucciones de seguridad
básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Requisitos que debe cumplir el
personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . 5
2.4 Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Recepción de material e
identificación del producto . . . . . 5
3.1 Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Identificación del producto . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1 Requisitos de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2 Montaje del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Comprobación tras el montaje . . . . . . . . 13
5 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Conexión del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2 Aseguramiento del grado de
protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3 Comprobaciones tras la conexión . . . . . . 15
6 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . 16
7 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.1 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.2 Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.3 Devolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8.4 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1 Cable de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.2 Portasondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.3 Soluciones de calibración . . . . . . . . . . . . . 20
2
10 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.1 Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.2 Características de funcionamiento . . . . . 21
10.3 Entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10.4 Proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10.5 Estructura mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Indumax CLS50D/CLS50
Endress+Hauser