Publicidad
Enlaces rápidos
PLEASE CONTACT MOEN FIRST
For Installation Help, Missing or Replacement Parts
(USA) 1-800-BUY-MOEN (1-800-289-6636) www.moen com
(Canada) 1-800-465-6130 www.moen.ca
POR FAVOR, CONTÁCTESE PRIMERO CON MOEN
Para obtener ayuda de instalación, piezas faltantes o de
recambio
(Costa Este) 011 52 (800) 718-4345 WWW.MOEN.COM.MX
HELPFUL TOOLS
For safety and ease of faucet replacement, Moen
recommends the use of these helpful tools.
HERRAMIENTAS ÚTILES
Para que el cambio de la llave sea fácil y seguro, Moen
le recomienda usar estas útiles herramientas.
OUTILS UTILES
Par mesure de sécurité et pour faciliter l'installation,
Moen suggère l'utilisation des outils suivants.
Adjustable
Basin Wrench
Wrench
Llave de ganso
Llave ajustable
Safety Glasses
Sealant
Gafas de
Sellador
seguridad
Flathead
Screwdriver
Flashlight
Destornillador de
Linterna
punta chata
Thread Seal Tape
Wire Cutters
Cinta para
Corta alambre
sellar roscas
I N S TA L L A T I O N G U I D E
G U Í A D E I N S T A L A C I Ó N
Single Handle In-wall
Tub/Shower Faucet
Model LAT2820 & LAT2740
Mezcladora Para
Regadera/Tina de 1 Maneral
MODELO LAT2820 & LAT2740
Image is for reference only
(Style varies by model)
La imagen es sólo como referencia
(El estilo varía por el modelo)
Record Purchased Model Number:
Registro del número de modelo comprado:
_______________________
(Save instruction sheet for future reference)
(Guarde la hoja de instrucciones para futura referencia)
Register Online:
Regístrese en línea:
www.moen.com/product-registration
INS1374A - 05/08
Publicidad
Manuales relacionados para Moen LAT2820
Resumen de contenidos para Moen LAT2820
- Página 1 For safety and ease of faucet replacement, Moen recommends the use of these helpful tools. HERRAMIENTAS ÚTILES Para que el cambio de la llave sea fácil y seguro, Moen le recomienda usar estas útiles herramientas. OUTILS UTILES Par mesure de sécurité et pour faciliter l’installation, Image is for reference only Moen suggère l’utilisation des outils suivants.
- Página 2 Parts List A. Handle J. Washer B. Set Screw K. Valve Body C. Plug Button L. Shower Head D. Handle Dome M. Shower Arm E. Cartridge Nut N. Wall Flang F. Cartridge O. Spout G. Valve Sleeve H. Screw I. Escutcheon Lista de piezas A.
- Página 3 INS1374A - 05/08 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’ 40-60 40-60 Floor Floor Piso Piso Flush hot and cold water supply lines to remove any debris that NOTE: Install valve body with “UP” facing upwards. Use Teflon tape on pipe threads and thread into Valve Body (K).
- Página 4 Los productos Moen son fabricados bajo las más estrictas standards of quality and workmanship. Moen warrants to normas de calidad y mano de obra. Moen le garantiza al com- élev the original consumer purchaser for as long as the original prador original que durante el tiempo que la tenga su casa (el l’ach...