Tabla de contenido
Publicidad
•
Colocación antena receptor. Receiver Antenna Installation. Montage der Empfängerantenne. Mise en place de
l'antenne du récepteur. Colocação da antena do receptor.
Estirar el cable de la antena para facilitar su instalación.
Straighten antenna with a screwdriver so it is eaiser to insert into antenna tube.
Ziehen Sie die Antenne mit einem Schraubenzieher gerade, damit e s einfacher ist sie in das Antennenrohr zu führen.
Lissez l'antenne avec un tournevis pour qu'elle soit plus facile à insérer dans la tige d'antenne.
Estique o cabo da antena com uma chave de parafusos para facilitar a sua instalação.
•
Instalación batería receptor. Receiver Battery Installation. Einbau des Empfängerakkus. Installation de la
batterie du récepteur. Instalação da bateria de recepção.
No corte el cable de la antena.
Do not cut or shorten antenna wire.
Kürzen Sie niemals die Antenne.
Ne pas couper ni raccourcir le câble d'antenne.
Não corte o fio da antena.
- 7 -
Publicidad
Tabla de contenido
