Tabla de contenido
Publicidad
•
Funciones de la emisora. Function switches of the transmitter. Funktionen des Senders. Commandes des
fonctions de l'émetteur. Funções do emisor.
2
10
4
1. Inversor acelerador
2. Inversor dirección
3. Dual rate dirección
4. Trim dirección
5. Trim acelerador
6. Gatillo acelerador
7. Botón asociación
8. Indicadores potencia
9. Interruptor encendido
10. Led encendido
11. Control dirección
2. Puesta en marcha y funcionamiento del motor. Engine Starting and
Running. Starten des Motors und das erste Mal fahren. Démarrage et
fonctionnement du moteur. Arranque e funcionamento do motor.
2.1 Llenar el depósito de combustible - Fill fuel tank – Füllen des Kraftstofftanks –
Remplissez le réservoir de carburant Encher o tanque de combustível.
•
Recomendamos utilizar un combustible con un 15-20% de nitrometano.
•
We recommend that you use fuel containing 15-20% nitro.
•
Wir empfehlen, dass Sie Modellauto- o- Kraftstoff mit einem Nitromethann Gehalt von 15-20% verwenden.
•
Nous vous conseillons d'utiliser du carburant qui contienne 15 à 20% de nitrométhane.
•
Recomendamos a utilização de combustível com 15-20% de nitrometano.
9
5
1. Throttle reverse switch
2. Steering reverse switch
3. Steering dual rate
4. Steering trim
5. Throttle trim
6. Trigger
7. Biding
8. Power indicator
9. Switch on-off
10. On-off indicator
11. Control wheel
1
8
7
3
1. Gas/Bremse
Umkehrschalter
2. Steuerung
Umkehrschalter
3. Ausschlagsbegrenzung
für Steuerung
4. Steuerungs
Feineinstellung
5. Gas/Bremse
Feineinstellung
6. Abzug
7. Binding
8. Betriebs LED
9. An/Aus Schalter
10. Status LED
11. Steuerungsrad
- 8 -
11
6
1. Interrupteur d'inversion
d'accélération
2. Interrupteur d'inversion
de direction
3. Dual rate de direction
4. Trim de direction
5. Trim d'accélération
6. Gâchette
7. Liason
8. Indicateur de puissance
9. Interrupteur on-off
10. Indicateur On-Off
11. Molette de contrôle
1. Inversor acelerador
2. Inversor direcção
3. Direcção dual rate
4. Direcção trim
5. Acelerador trim
6. Gatilho
7. Biding
8. Indicadores potencia
9. Interruptor para ligar
10. Indicador On-off
11. Control direcção
Publicidad
Tabla de contenido
