Descargar Imprimir esta página

LEGRAND bticino MyHOME F520 Manual De Instrucciones página 4

Publicidad

• Collegamento
• Conexión
• Connection
• Aansluiting
• Branchement
• Conexão
• Verbindung
• Σύνδεση
NOTA: il lato tampografato del toroide deve essere
rivolto verso il contatore
NOTE: the pad-printed part of the toroid must be
installed facing the counter.
NOTE: la partie marquée du toroïde doit être orientée
vers le compteur.
Anmerkung: Die Seite des Toroids mit der Tampografie
muss zum Zähler hin gerichtet sein
NOTA: el lado tampografiado del toroide se ha de
orientar hacia el contador.
OPMERKING: de tampografische zijde van de toroïde
moet naar de meter zijn gedraaid
NOTA: O lado tampográfico do toróide deve ficar
virado para o contador
Σημείωση: Η πλευρά μεταξοτυπίας του δακτυλίου θα
πρέπει να είναι στραμμένη προς τον μετρητή.
ПРИМЕЧАНИЕ: сторона тороида с тампопечатью
должна быть обращена к счетчику
UWAGA: strona tamponowo drukowana toroidu musi
być zwrócona w kierunku licznika
Toroid ped baskılı yanı sayaca dönük olmalıdır
备注:线环的移印面应朝向计数器。
‫ملحوظة: يجب أن يكون الجانب ذو السطح‬
.‫المطبوع للملف الحلقي متجه ً ا ناحية العداد‬
*
• Rimuovere per toroidi aggiuntivi
• Remove for additional toroid
• Retirer pour tores supplémentaires
• Für weitere Ringkerne entfernen
• Retirar en caso de toroides adicionales
• Verwijderen voor extra toroïden
• Remover para toróides adicionais
• Αφαιρέστε για προσθετικές σπείρες
• Извлечь для дополнительных тороидов
• İlave toroidler için çıkarınız
• Usunąć dla dodatkowych toroidów
• 去掉后连接增加的电感线圈
‫قم بإزالته لتركيب ملفات ﺣلﻘية إضافية‬
• Подключение
• Bağlantı
• Połączenie
‫• التوصيل‬
•连接
N
L
4
*
230 Vac
C16
*
BUS

Publicidad

loading