Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Indicaciones sobre este documento ��������������������������������������������������������������3 1�2 Símbolos utilizados ����������������������������������������������������������������������������������������3 2 Indicaciones de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������3 2�1 Generalidades �����������������������������������������������������������������������������������������������3 2�2 Montaje y conexión ����������������������������������������������������������������������������������������3 2�3 Manipulaciones en el equipo �������������������������������������������������������������������������4 3 Utilización conforme al uso previsto ��������������������������������������������������������������������4 3�1 Interfaz de programación RS232C ����������������������������������������������������������������4 3�2 Interfaz de programación Ethernet ����������������������������������������������������������������4 4 Montaje ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������5...
1 Advertencia preliminar 1.1 Indicaciones sobre este documento Este documento está destinado a los dispositivos del tipo "Controller AS-i" (referencia AC1391/AC1392)� Es parte integrante del equipo y contiene instrucciones para el correcto uso de este producto� Este documento está dirigido a electricistas� En este caso son personas que, debido a su formación y experiencia, están capacitadas para reconocer y evitar posibles peligros que puedan ocurrir durante la utilización de este equipo�...
El montaje y la conexión deben ser efectuados en conformidad con las normas nacionales e internaciones en vigor� La persona encargada de instalar el equipo asume la responsabilidad� 2.3 Manipulaciones en el equipo Las manipulaciones no están permitidas y tienen como consecuencia la exclusión de la responsabilidad y garantía�...
24 V c�c� (20 ��� 30 V MBTP), p�ej� con la fuente de alimentación de 24 V DN3011 de ifm electronic� La conexión se realiza en los bornes +24 V y 0 V�...
6 Elementos de manejo y visualización 6.1 Indicadores LED y conexionado ASI2 ASI1 1: LEDs de estado de la conexión de red 2: Pantalla 3: Teclas de ajuste 4: LEDs (ASI2 solamente en AC1392) 5: Interfaces EtherCAT 6: Conexionado 7: Interfaz RS232C...
6.1.1 LEDs LED 24 V PWR verde apagado No existe tensión de alimentación de 24 V encendido Existe tensión de alimentación de 24 V LED PLC RUN amarillo apagado PLC en modo de funcionamiento STOP encendido PLC en modo de funcionamiento RUN Los tres LEDs de diagnóstico del Controller informan al usuario sobre el estado del maestro (AC1391) y/o maestros (AC1392) y sobre el estado de los sistemas...
parpadea 2 veces, pausa SYNC Manager Timeout encendido Application Watchdog Timeout, p�ej� PLC no está en modo de funcionamiento RUN Link / Activity x verde (x=1 o X=2) apagado No se ha detectado ninguna conexión a Ethernet en el puerto x detectado encendido Conexión a Ethernet detectada en el puerto x...
Corte la corriente de la fuente de alimentación antes de conectar el Controller � La red AS-i funciona sin conexión a tierra� AS-i + y AS-i - deben ser simétricos con respecto al potencial de la masa de la instalación� Asegúrese de realizar una conexión de baja impedancia del punto simétrico de la fuente de alimentación AS-i (borne "Shield") con la masa de la instalación�...
Tras introducir la contraseña "CE01" se vuelve a activar el modo usuario� La contraseña se guarda a prueba de cortes de tensión en el menú "Configuración del sistema", "Guardar sistema"� 8.2 Navegación por el menú Presionando el botón izquierdo de la pantalla inicial (diagnóstico de errores AS-i) se accede al menú...
Página 11
Recuento de los cortes de tensión AS-i desde la conexión del Controller Recuento de los fallos de configuración AS-i desde la conexión del Controller Comprobar la tasa de fallos de los telegramas AS-i del sistema AS-i conectado Muestra el número de esclavos AS-i conectados y los ciclos por segundo Lista de los esclavos AS-i con fallos de telegrama desde la conexión del Controller...
Página 12
Visualización de las entradas/salidas digitales y/o analógicas de los esclavos AS-i conectados Visualización de los parámetros de los esclavos AS-i conectados Visualización de los códigos ID y E/S de los esclavos AS-i conectados Visualización de los fallos de transmisión en los esclavos AS-i conectados Slave Setup (Configuración de los esclavos AS-i conectados)
Página 13
System Info (Información sobre el equipo) Números de las versiones del hardware y el firmware de este equipo Número de serie de este equipo Tiempo de ciclo del PLC actual y máximo Fieldbus Setup (Las distintas interfaces de bus de campo son opcionales) Introducción de la longitud del módulo Módulo 1 Entradas digitales maestro 1A Módulo 11 Canal de comando...
9 Datos técnicos 9.1 Fichas técnicas Las fichas técnicas se encuentran en: www.ifm.com → Ficha técnica → AC1391/AC1392 9.2 Manual del software El manual del software está disponible en: www.ifm.com → Ficha técnica → AC1391/AC1392 → Manuales de instrucciones 10 Mantenimiento, reparaciones, eliminación ► Eliminar el equipo según las normas nacionales sobre medio ambiente�...