Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
R
eproducción
R
eproducción
Reproducción de una cinta
Esta función permite reproducir una cinta ya graba-
da.
1
Encienda el televisór y el vídeo-DVD.
2
Inserte la cinta de vídeo que desea reproducir. Si
la pestaña de seguridad de la cinta está intacta,
pulse el botón
ll. De lo contrario, la cinta se
reproduce automáticamente.
• Si se carga una cinta, su posición se optimiza
automáticamente para reducir las alteraciones
(Digital Auto Tracking, rastreo digital automáti-
co). Al reproducir una cinta y llegar al final, se
rebobinará automáticamente. Con este vídeo-
DVD, las cintas NTSC se pueden reproducir
pero no grabar.
3
Pulse el botón ■ (stop, paro) para detener la
reproducción.
Pulse el botón
(eject, expulsar) para expulsar
la cinta.
Ajuste manual de la alineación de
imágenes
Esta función permite ajustar manualmente la alin-
eación para obtener la mejor imagen posible.
Si aparecen distorsiones o rayas durante la repro-
ducción, ajústela manualmente pulsando el botón
TRK
o
hasta que la imagen sea clara y
estable.
◆ Aparece la barra de rastreo.
◆ La imagen se ajusta.
Selección del modo de salida
del audio
Puede seleccionar el modo de reproducción del
sonido en los altavoces y las salidas de AV.
Están disponibles las opciones siguientes:
Pulse el botón AUDIO del mando a distancia hasta
que aparezca la opción necesaria.
➝ L ➝ R ➝ MIX ➝ MONO ➝ L R
Description
Option
L
Se usa para escuchar el sonido en el canal Hi-Fi de
la izquierda.
R
Se usa para escuchar el sonido en el canal Hi-Fi de
la derecha.
MIX
Se usa para escuchar el sonido mezclado del equipo
y los canales normales.
MONO
Se usa para escuchar el sonido en el canal mono
normal.
L R
SiSe usa para escuchar el sonido estéreo Hi-Fi en los
canales de la izquierda y la derecha.
• Si se reproducen cintas grabadas en Hi-Fi, el
sonido cambia a Hi-Fi después de cinco se gundos de
Mono.
Para seleccionar el modo sonido sólo tiene que pulsar el
botón de AUDIO en el mando a distancia hasta que
aparezca la opción deseada.
Reproducción de una cinta a
cámara lenta
Puede reproducir una cinta a cámara lenta.
• Al reproducir una cinta a cámara lenta no se oye
sonido alguno.
1
Pulse:
•
ll para iniciar la reproducción de la cinta.
•
ll de nuevo para fijar la imagen.
•
para iniciar la reproducción a cámara
lenta.
•
o
tantas veces como sea necesario
para reducir o aumentar la velocidad, respecti-
vamente.
•
ll dos veces para reanudar la velocidad nor-
mal.
2
Cuando la reproducción sea a cámara lenta, es
posible que haya interferencias en la imagen.
Pulse el botón TRK
efecto.
• Si ha estado usando la función de cámara
lenta durante más de dos minutos, el vídeo-
DVD iniciará automáticamente la reproducción
para proteger:
- La cinta
- Los cabezales del vídeo
o
para minimizar este
Español - 29
Publicidad
