Página 3
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure la computadora....................5 Capítulo 2: Descripción general del chasis..................7 Vista de la pantalla................................. 7 Vista izquierda..................................8 Vista derecha..................................8 Vista del reposamanos................................9 Vista inferior..................................10 Accesos directos del teclado.............................. 10 Capítulo 3: Especificaciones del sistema..................12 Procesadores..................................
Página 4
Contraseña del sistema y de configuración........................42 Asignación de una contraseña de configuración del sistema................... 42 Eliminación o modificación de una contraseña de configuración del sistema existente........43 Capítulo 6: Obtención de ayuda y contacto con Dell................. 44 Tabla de contenido...
Página 5
● Si está conectado a Internet, inicie sesión con su cuenta de Microsoft o cree una nueva. Si no está conectado a Internet, cree una cuenta offline. ● En la pantalla Soporte y protección, ingrese su información de contacto. 3. Localice y utilice las aplicaciones de Dell en el menú Start (Inicio) de Windows (recomendado) Tabla 1. Localice aplicaciones Dell Aplicaciones de Dell...
Página 6
Tabla 1. Localice aplicaciones Dell (continuación) Aplicaciones de Dell Detalles recomendados y las actualizaciones de software, si están disponibles. Registro del producto Dell Registre su equipo con Dell. Asistencia y soporte técnico de Dell Acceda a la ayuda y la asistencia para su equipo.
Página 7
Descripción general del chasis Temas: • Vista de la pantalla • Vista izquierda • Vista derecha • Vista del reposamanos • Vista inferior • Accesos directos del teclado Vista de la pantalla 1. Micrófono 2. Obturador de la cámara 3. Cámara 4.
Página 8
Vista izquierda 1. Puerto del conector de alimentación 2. LED de encendido 3. Puerto HDMI 2.0 4. Puerto USB 3.2 de 1.ª generación y tipo A 5. Puerto USB 3.2 de 2.ª generación y tipo C con Thunderbolt 3/modo alternativo de DisplayPort (opcional) Vista derecha 1.
Página 9
Vista del reposamanos 1. Rejilla de ventilación 2. Botón de encendido con lector de huellas digitales (opcional) 3. Teclado 4. Panel táctil Descripción general del chasis...
Página 10
Vista inferior 1. Altavoces 2. Cubierta de la base 3. Etiqueta de servicio Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Tabla 2.
Página 11
Tabla 2. Lista de accesos directos del teclado (continuación) Teclas Descripción NOTA: No corresponde para teclados no retroiluminados. Fn + F6 Disminuir el brillo de la pantalla Fn + F7 Aumentar el brillo de la pantalla Fn + F8 Cambiar a la pantalla externa Fn + F10 Imprimir pantalla Fn + F11...
Página 12
Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.
Página 13
Chipset En la siguiente tabla, se enumeran los detalles del chipset admitido por la Latitude 5320. Tabla 4. Chipset Descripción Values Chipset Intel HM470 Procesador Intel Core i5/i7 de 10.ª generación Amplitud del bus de DRAM 64 bits EPROM flash 24 MB bus PCIe Hasta 3.ª...
Página 14
● Una unidad de estado sólido M.2 2280 (de clase 40) y una unidad de estado sólido Intel 512 GB QLC La unidad principal de la computadora varía según la configuración de almacenamiento. Para computadoras con una unidad M.2, la unidad M.2 es la unidad principal.
Página 15
Tabla 9. Características de audio (continuación) Descripción Valor Interfaz interna Interfaz de audio de alta definición Interfaz externa Conector de audio universal Altavoces Amplificador de altavoz interno Soportado (códec de audio integrado) Controles de volumen externos Controles de acceso directo del teclado Salida del altavoz: Medio Pico...
Página 16
Tabla 12. Especificaciones de la cámara (continuación) Descripción Valores Imagen fija 0,92 megapíxeles Vídeo 1280x720 (HD) a 30 fps Ángulo de visión en diagonal 74,9 grados Comunicaciones Módulo inalámbrico Tabla 13. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Valores Número de modelo Wi-Fi Intel 6 AX201 Intel Wireless-AC 9560 Tasa de transferencia...
Página 17
Controle el tiempo de carga, la duración, la hora de inicio y fin, la duración, la hora de inicio y etc. mediante la aplicación Dell Power fin, etc. mediante la aplicación Dell Manager. Para obtener más información Power Manager. Para obtener más sobre Dell Power Manager, consulte Mi información sobre Dell Power Manager,...
Página 18
Tabla 16. Especificaciones de la batería (continuación) Descripción Valores Batería de tipo botón Soportado Soportado Tiempo de funcionamiento Varía en función de las condiciones Varía en función de las condiciones de funcionamiento y puede disminuir de funcionamiento y puede disminuir significativamente bajo ciertas condiciones significativamente bajo ciertas condiciones de consumo intensivo.
Página 19
Tabla 18. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valor Tiempo de respuesta (máximo) 35 ms Frecuencia de actualización 60 Hz Ángulo de visión horizontal 85 +/- grados Ángulo de visión vertical 85 +/- grados Separación entre píxeles 0,18 mm Consumo de energía (máximo) 4,20 W Antirreflejante contra acabado brillante Antirreflejo...
Página 20
Lector de dactilares (opcional) En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del lector de huellas digitales opcional. Tabla 21. Especificaciones del lector de huellas digitales Descripción Values Tecnología del sensor Capacitiva Resolución del sensor 64 x 80 dpi Área del sensor 4.06 mm x 3.25 mm Tamaño de píxeles del sensor 64 x 80...
Página 21
Tabla 24. Entorno del equipo (continuación) Descripción En funcionamiento Almacenamiento Impacto (máximo) 110 G† 160 G† Altitud (máxima) -15,2 m a 3048 m (4,64 pies a 5518,4 pies) -15,2 m a 10 668 m (4,64 pies a 19 234,4 pies) * Medido utilizando un espectro de vibración aleatoria que simula el entorno del usuario.
Página 22
Descarga de los controladores de Windows Descarga de los controladores de Windows 1. Encienda la laptop. 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la laptop y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su...
Página 23
Menú de arranque Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque por única vez con una lista de dispositivos de arranque válidos para el sistema. Los diagnósticos y las opciones de configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos enumerados en el menú...
Página 24
(por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la prueba de encendido automática (POST), cuando aparece el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: ● Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 ●...
Página 25
Tabla 25. Resumen Opción Descripción ○ Actualización de firmware con firma ● Batería ○ Principal ○ Nivel de batería ○ Estado de la batería ○ Condición ○ Adaptador de CA ● Información del procesador ○ Tipo de procesador ○ Velocidad de reloj máxima ○...
Página 26
Tabla 26. Configuración de arranque (continuación) Opción Descripción Activar el arranque seguro: esta opción está desactivada de manera predeterminada. NOTA: El sistema debe estar en el modo de arranque de UEFI para activar Activar el arranque seguro. Modo de arranque seguro Los cambios en el modo de funcionamiento de arranque seguro modifican el comportamiento del arranque seguro para permitir la evaluación de firmas del controlador de UEFI.
Página 27
Almacenamiento Tabla 28. Opciones de almacenamiento Opción Descripción Funcionamiento de SATA Permite configurar el modo operativo de la controladora de unidad de disco duro integrada SATA. Las opciones son: ● Desactivado ● AHCI ● RAID On: la opción de RAID encendido está habilitada de manera predeterminada.
Página 28
Tabla 29. Opciones de pantalla (continuación) Opción Descripción EcoPower reduce el brillo de la pantalla cuando es necesario para aumentar la duración de batería. Full Screen Logo (Logotipo de la pantalla completa) Muestra el logotipo de pantalla completa cuando la imagen coincide con la resolución de pantalla.
Página 29
USB-C de Dell De manera predeterminada, la opción Activar con la estación de acoplamiento USB-C de Dell está activada. NOTA: Estas funciones solo sirven cuando el adaptador de alimentación de CA está conectado. Si se quita el adaptador de alimentación de CA antes del modo de espera, el BIOS quita la alimentación de...
Página 30
Tabla 32. Seguridad (continuación) Opción Descripción ● Desactivado ● Enabled (Activado) ● Controlado por software: esta opción está activada de manera predeterminada. Tecnología de confianza Permite controlar si la función de Intel Platform Trust Technology (PTT) de Intel es visible para el sistema plataforma Intel operativo.
Página 31
Tabla 33. Seguridad (continuación) Opción Descripción Presione Entrar cuando ingrese la contraseña nueva y presione Entrar nuevamente para confirmar la contraseña nueva. NOTA: Eliminar la contraseña de administrador elimina la contraseña del sistema (si está configurada). Por este motivo, no puede establecer una contraseña de administrador si hay una contraseña del sistema configurada.
Página 32
Las opciones de configuración del umbral de recuperación automática del SO controlan el flujo de sistema operativo automático de la consola de resolución del sistema SupportAssist y la herramienta de recuperación del SO automático de Dell de Dell. Las opciones son: ●...
Página 33
Administración de sistema Tabla 35. Administración de sistema Opción Descripción Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Etiqueta de activo Una etiqueta de activo es una cadena de 64 caracteres que el administrador de TI utiliza para identificar de manera exclusiva un sistema específico.
Página 34
Tabla 36. Teclado (continuación) Opción Descripción ● 10 segundos: esta opción está activada de manera predeterminada. ● 15 segundos ● 30 segundos ● 1 minuto ● 5 minutos ● 15 minutos ● Nunca NOTA: Si se selecciona Nunca, la iluminación permanece encendida siempre que el sistema tenga un adaptador de CA conectado.
Página 35
Tabla 37. Comportamiento previo al arranque (continuación) Opción Descripción ● Mínimo ● Riguroso: esta opción está activada de manera predeterminada ● Automático Ampliar tiempo de la Esta opción le permite configurar el tiempo de carga de la POST del BIOS. POST del BIOS Seleccione una de las siguientes opciones: ●...
Página 36
Tabla 39. Rendimiento (continuación) Opción Descripción ● 3 Intel SpeedStep Permite que el sistema ajuste dinámicamente la frecuencia de núcleos y el voltaje del procesador, disminuyendo el consumo de energía promedio y la emisión de calor. Enable Intel SpeedStep (Habilitar Intel SpeedStep) Esta opción está...
Página 37
Si no conoce la clave de recuperación, esto puede provocar la pérdida de datos o una reinstalación del sistema operativo innecesaria. Para obtener más información sobre este tema, consulte el artículo de la base de conocimientos: Actualización del BIOS en sistemas de Dell con BitLocker habilitado System Setup (Configuración del sistema)
Página 38
única vez F12 en el sistema. La mayoría de los sistemas Dell posteriores a 2012 tienen esta funcionalidad. Puede iniciar el sistema al menú de arranque por única vez F12 para confirmar esto y ver si ACTUALIZACIÓN DEL BIOS está enumerada como opción de arranque para el sistema. Si la opción aparece, el BIOS es compatible con esta opción de actualización.
Página 39
5. Seleccione el dispositivo USB externo. System Setup (Configuración del sistema)
Página 40
6. Una vez que el archivo esté seleccionado, haga doble clic en el archivo flash objetivo y haga clic en Enviar. 7. Haga clic en Actualizar BIOS para que el sistema se reinicie y realice el flash en el BIOS. System Setup (Configuración del sistema)
Página 41
Se abre la ventana Realizar flash del BIOS, que le solicita confirmar la actualización. 8. Haga clic en Confirmar la actualización del BIOS. System Setup (Configuración del sistema)
Página 42
Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS estará completo. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 41. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema.
Página 43
Aparece la pantalla Security (Seguridad). 2. Seleccione Contraseña de administrador o de sistema y cree una contraseña en el campo Introduzca la nueva contraseña. Utilice las siguientes pautas para asignar la contraseña del sistema: ● Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. ●...
Página 44
Obtención de ayuda y contacto con Dell Recursos de autoayuda Puede obtener información y ayuda sobre los productos y servicios de Dell mediante el uso de estos recursos de autoayuda en línea: Tabla 42. Recursos de autoayuda Recursos de autoayuda Ubicación de recursos...