Publicidad
Jp
■ 鏡頭保養
En
•
拿起或持握鏡頭或相機時，切勿僅持拿遮光罩。
•
CPU
De
保持
•
若橡膠鏡頭接環密封墊損壞，請立即停止使用並將鏡頭送
Fr
至尼康授權維修服務中心進行維修。
•
Es
用吹氣球去除鏡頭表面的灰塵和浮屑。若要去除污點和指
紋，可使用一塊滴有少許乙醇或鏡頭清潔劑的乾淨軟棉布
Sv
或鏡頭清潔紙，以圓周運動方式從裡向外進行清潔。注意
不要留下污漬，也不要用手指碰觸玻璃。
Ru
•
切勿使用塗料稀釋劑或苯等有機溶劑清潔鏡頭。
Nl
•
遮光罩或
•
將鏡頭放入相應軟袋之前，請蓋好鏡頭前蓋和鏡頭後蓋。
Pt
•
若在較長時間內不使用鏡頭，請將其存放在陰涼乾燥的地
Pb
方以防止發霉和生銹。切不可存放在直射陽光下，也不可
與石腦油或樟腦丸一起存放。
It
•
保持鏡頭乾燥。內部構造生銹將導致無法挽回的損壞。
Cz
•
將鏡頭放置在過於炎熱的地方將會使強化塑膠部件受損
或變形。
Sk
■ 隨附配件
Ro
• 58 mm LC-58
Ua
• LF-4
鏡頭後蓋
• HB-47
Ck
• CL-1013
Ch
Kr
Id
142
接點清潔。
NC
濾鏡可用於保護前部鏡片元件。
扣入式鏡頭前蓋
刺刀式遮光罩
軟鏡袋
Publicidad
