Página 1
IEC 60417- 5172 Alternating current IEC 60417- 5032 Direct current IEC 60417- 5031 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2023-08-01 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0anw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
Página 2
Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ 8 EU-Konformitätserklärung bzw. in den „Sicherheitshinweisen“ beschriebene Verwen- Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine re- dung ist nicht gestattet. Dieses Produkt darf nur in trocke- gistrierte Marke der Wentronic GmbH, dass nen Innenräumen benutzt werden. Das Nichtbeachten und...
Página 3
2 USB-A socket 8 EU Declaration of conformity 3 Intended use With the CE sign Goobay®, a registered trade- This product is intended exclusively for private mark of the Wentronic GmbH ensures, that the use and its intended purpose. This product is not product is conformed to the basic European intended for commercial use.
Página 4
8 Déclaration UE de conformité n’est pas destiné à un usage commercial. Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom différente de celle décrite au chapitre „Description et Fonc- commercial déposé de Wentronic GmbH, dé- tions“...
Página 5
DE4535302615620 Caricatore rapido USB QC 3.0 (18 W), Istruzioni per l‘uso 8 Dichiarazione di conformità UE 2.3 Elementi di comando Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio Vedi Fig. 1. registrato della Wentronic GmbH, dichiarache il 1 Spina Euro 2 Presa USB-A dispositivo è...
Página 6
8 Declaración de conformidad CE schadigd is. 2. Vergelijk de technische gegevens van alle te gebrui- Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca ken apparaten met elkaar en stel de onderlinge compa- registrada de Wentronic GmbH, declara que tibiliteit zeker.
Página 7
DE4535302615620 5 Tilslutning og betjening 8 EU-conformiteitsverklaring Se Fig. 2. Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge- 1. Tilslut din enhed til USB-A-stikket på opladeren ved registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, hjælp af et passende ladekabel. dat het product aan de fundamentele vereisten 2.
Página 8
är kompatibla. 8 EU-overensstemmelseserklæring 5 Anslutning och användning Ved at anvende CE-mærkningen erklærer Goobay®, som er et registreret mærkenavn Se Fig. 2. tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over- 1. Anslut din enhet till USB-A-uttaget på laddaren med en holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings-...
Página 9
8 EU-försäkran om överensstämmelse Viz Fig. 2. Genom att använda CE-märkningen deklarerar 1. Připojte zařízení k zásuvce USB-A nabíječky pomocí Goobay®, ett registrerat varumärke för Wen- vhodného nabíjecího kabelu. tronic GmbH, att enheten uppfyller de grund- 2. Zapojte nabíječku do zásuvky.
Página 10
Produkt nie 8 Deklaracja zgodności z normami UE jest przeznaczony do zastosowań profesjonal- nych. Za pomocą oznakowania CE Goobay®, zare- Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach jestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, „Opis i funkcje” oraz „Wskazówki dotyczące że produkt spełnia zasadnicze wymagania...